UT UT US
SÉRÈS
7 VTT T"T co © © Co
Ce” Dh Dent pd
de
note 2, ligne 5. Au lieu de : Hauréauj, lire : Hauréau.
ligne 4. Au lieu de : repartir, îire : répartir.
note 9, ligne 4. Au lieu de : adopte, lire : adapte.
note 10, Tigne 7. Au lieu de : magici, lire : magice.
ligne 22. Au lieu de : son, lire : sont.
note 15. Au lieu de : son Mélange, lire : ses MéLances.
ligne 4. Au lieu de : Malebranca, lire : Malabranca.
Hgne 7. Au lieu de : contempforum, ire : contentorum.
note 23, ligne 6. Au lieu de : securam, lire : securum.
ligne 11. Aulieu de : De pugibilus, lire : De pugilibus.
ligne 3. Au lieu de : composé, lire : composée.
note 43, ligne 7. Au lieu de : Gatinais, lire : Gâtinais.
ligne 28. Au lieu de : cents, lire : cent.
note 67, ligne 4. Au lieu de : Roune (près de Nîmes), lire : Roveria (canton de Valleraugue, Gard).
note 67, ligne 9. Au lieu de : Montferrier, lire : commune de Lastours (Aude). | note 67, ligne 10. Au lieu de :: Clermont-Ferrand, lire : Mont- Ferrand.
ligne 27. Au lieu de : J/ s’est surtout attaché, lire : Il s’est attaché.
note 68. Au lieu de : des abocrypkhes, lire : tament des douze patriarches).
ligne 14. Au lieu de : le, lire : la.
ligne 18. Au lieu de : survenu, lire : survécu.
note 98, ligne 2. Au lieu de : Ludowiro, lire : Ludowico.
note 100. Au lieu de : Tarentaciensis, lire : Tarentasiensis. ligne 27. Au lieu de : quafre-vingt, lire : quatre-vingts.
note 121, ligne 3. Au lieu de : si apparens, lire : ei apparens. note 139, ligne®9. Au lieu de : seperaveris, lire : scparaveris. note 144, ligne 8. Au lieu de : composite, lire : compositis.
ligne 4. Au lieu de : Français, lire : François.
ligne 8. Au lieu de : a faire, lire : affaire.
note 152, ligne 2. Au lieu de : 12872, lire : 11872.
note 157, ligne9. Saint Cerbo — saint Cerbon.
ligne 7. Au lieu de : n'ait pas, lire: n’a pas.
ligne 20. Au lieu de : du duel, lire : au duel.
ligne 16. Au lieu de : /a Promptuarium, lire : le Promptuarium.
ligne 1. Au lieu de : alphabeli, lire : alphabeti.
ligne 24. Au lieu de : faite, lire : fait.
note 38, ligne 2. Au lieu de : t. XXII, dire : t. XXIII.
note 41, ligne 1. Au lieu de : Tibid., lire : Ibid.
note 41, ligne 3. Au lieu de : quidem, lire : quidam.
note 42, ligne 2. Au lieu de : frocarius, lire : trotarius.
ligne 14. Au lieu de : obtenus, lire : obtenu.
note 61, ligne 9. Au lieu de : Avertendum, lire : Advertendum.
ligne 2. Au lieu de : illustrées, lire : illustrés.
ligne 40. Italie: Sienne : Bibi. Communale, 8 ff. 1-158rb (XIVe ss.
ligne 44, Russie : Leningrad : B. Publique, ms. lat. Q. vel. 1. 30 ÎT. 1-97 + 11 (XIVe 6).
note 67, ligne 27. Chantilly : Musée de Condé, ms. fr. 730 fr. 8- 292 (XVe s) (t. D.
Montfermier,
les apocryphes (tes-
ms. G. vu,
CEE EcEc EE
VTT SVT œ CS CS
FDTVVVTVVTUT TTTTTISS €aÿ
note 68, ligne 9. Au lieu de : À. Pirenne, lire : H. Pirenne:; id., p. 539.
ligne 26. Au lieu de : pour, lre : par.
ligne 19. Au lieu de : formule de, lire: formule : loquendo.
note 82, ligne 24. Albumnasur — Albumasar.
ligne 15. Au lieu de : quatre-vingt, lire : quatre-vingts.
ligne 1. Au lieu de : rattachés, lire : rattachées.
note 90, ligne 22. Au lieu de : decueils, lire : recueils.
note 91, ligne 3. Au lieu de : Hist. Litt., t. XXXVII, lire : Hist. Litt., t. XXXVI.I.
note 1, ligne 1. — V. pour l’emploi de l’allégorie et du symbole dans l’enseignement exégétique, parénétique et didactique de l'Eglise jusqu’au début du XIII°- siècle, Migne, P. L. t. CCXIX, col. 123-274 : Indices de allegoriis vet. et nov. testamenti (123-260), indices figurarum vef, et nov. testamenti (259-264), indices parabolarum novi testamenti (263-274). ligne 19. Au lieu de : que de brèves, lire : que par de brèves.
note 16, ligne 7. Au lieu de : Senorum, lire Senarum.
, note 20, ligne 8. L'article de M. P. Fournier se trouve dans les
MéLanozs offerts à M. Ant. Thomas (Paris, 1927), p. 173-8. ligne 12. Au lieu de : Borchorii, lire : Berchorii. note 28, ligne 6. Au lieu de : Halbenstat, lire : Halberstat.
, note 30, ligne 4. Au lieu de : viatica, lire : viatico. À noter que
le Viaticum est du médecin de Salerne Constantin et non de Pline.
note 30, ligne 6. Albumnasar = Albumazar.
, note 31, ligne 4. Au lieu de : nostfre, lire : vestre.
note 38, ligne 41. Au lieu de : sen, lire : seu.
ligne 7. Au lieu de : faite, lire : fait.
note 52, ligne 8. Au lieu de : Célestin II, jire : Célestin I. ligne 14. Au lieu de : faite, lire : parfaite.
note 58, ligne 8. Au lieu de : duc, lire : dux.
, ligne 85. Au lieu de : rarement à d'autres, lire : rarement
d’autres.
vote 60, ligne 16. Au lieu de : Tallins, lire : Tullius. note 63, ligne 14. Au lieu de : Grôningue, lire : Groningue. note 70, ligne 20. Au lieu de : In specula, lire : In speculo. note 16, ligne 31. Au lieu de : Giles, lire : Gilles.
; note 75, ligne 4. Au lieu de : 28, lire : 228v.
ligne 21. Supprimer : Utrecht.
note 25, ligne 14. Au lieu de : leodicusium, lire : leodiensium. ligne 2. Au lieu de : clunistes, lire : clunisiens.
ligne 4. Au lieu de : de Cluny lui-même, lire : de Cluny même. note 18. ligne 7. Au lieu de : exenplos, lire : enxenplos.
note 17, ligne 4. Au lieu de : Heimbuckher, lire : Heimburger. note 8, ligne 1. Au lieu de : eineres, lire : cineres.
note 18, ligne 2. Au lieu de : Bauché, lire : Bianchi.
note 34, ligne 13. Au lieu de : Goschalcum, lire : Gotschalcum. note 3, ligne 6. Au lieu de : Jannensis, lire : Januensis.
ligne 19. Au lieu de : commercer, lire : commencer.
ligne 1. Au lieu de : est attribué, lire : et attribué.
note 44, ligne 7. Au lieu de : Geoffroi, lire : Godefroi.
she
