Burchell, Ttavels, I, p

2. Mac Gall Theal, History of South Africa (1795-1884)» p. 34o» 343 et 4a5-a.7.

ordonnance qui fut approuvée par le Législative council ; sir Benjamin d'Urban, successeur de sir Lowry Cole% la soumit à l'approbation du secrétaire d'Etat des colonies. Mais celui-ci, qui était alors lord Glenelg, l'ami du missionnaire John Philip, refusa sa ratification.

Les vagabonds étaient assez nombreux, notamment dans les districts de l'est, pour qu'en janvier i835, au commencement de la guerre cafre, le lieutenant-colonel Harry Smith ait pu, en quelques jours et sans difficultés, en recruter huit cents dont il forma un corps auxiliaire, nommé : Thefirst and second Battalion Hottentot Infantry^.

Les Boers souffrirent des maraudages commis par ces. « chemineaux » de couleur, et dans son Manifeste, Pieter Retief se plaint amèrement de l'impunité dont ils jouissaient: « Nous désespérons de protéger la colonie contre les maux qui la menacent, par suite de la conduite turbulente et malhonnête des vagabonds, à qui il est permis d'infester le pays de toutes parts ; nous ne voyons plus aucune perspective de paix ou de bonheur pour nos enfants dans un pays aussi troublé. »

La population noire de l'Afrique australe bénéficia encore d'une faveur bien plus étendue que l'afFranchissèment de surveillance. Le i®'' août i834, les esclaves furent émancipés en exécution de Tordonnance royale du 28 août i823. Cette révolution économique et sociale fut onéreuse aux colons. Sur l'indemnité de 20 millions de livres sterling votée parle Parlement, une quote-part de i 247080 livres seulement revint au Cap. Or, on y estimait la valeur de l'ensemble des esclaves à 3 millions de livres ; les propriétaires subirent donc de

1. Successeur non immédiat, car du 10 août i833 au 16 janvier 1834. Thomas Francis Wade fut gouverneur intérimaire.