G. Thompson, Travels^ I, p

2. Alexander, Narrative, I, p. 870-1. — Charles F. A. Bunbury, Journal ofa résidence at the Cape of Good Hope with excursions into ihe interior and notes on the natural history and the native iribes, in-8°. Londres, i848, p. 16-17.

temps à autre marauder sur les terres des colons — George Thompson mentionne notamment un vol de trente deux têtes de bétail accompli sur la rive droite de la Fish river quatre jours avant son passage, c'est-àdire le II mai 1828 * — une paix relative régna cependant sur la frontière pendant une quinzaine d'années. Mais en i834 les colons subirent une nouvelle invasion, qui leur coûta en hommes et en biens des pertes plus sensibles qu'aucune des précédentes.

L'attaque fut très habilement. préparée : généralement les chefs de tribus se jalousaient trop pour rien entreprendre en commun, mais dans la circonstance ils s'unirent et conspirèrent si secrètement, qu'ils ne donnèrent l'éveil ni aux traitants européens, qui les fréquentaient, ni aux missionnaires établis parmi eux^

Plus tard les colons se souvinrent que pendant les mois précédant l'alerte, les^ Cafres avaient même, contre leurs habitudes, volé des chevaux, plutôt que des bœufs, ovidemment en vue d'être bien montés pendant la future guerre.

Le- 21 décembre i834 au soir, des bandes de Cafres commencèrent à passer les gués de la Kat et de la Fish river depuis les monts Winterberg jusqu'à la mer. Le lendemain, d'autres bandes suivirent et d'autres encore les jours d'après^. En dix ou douze jours tout le pays, à l'Est d'une ligne tirée de Somerset East à Uitenhage, fut couvert de Cafres, qui brûlaient les maisons, emmenaient le bétail et massacraient les habitants (carte 4). Us tuèrent quarante à cinquante hommes, sans faire de distinction entre les Boers et les colons d'origine anglaise * ;