DÉPART DE TÉ. LORD EL6IN AU BARON GROS

Steamer de S. M. Britannique le Furious, le 24 janvier i858. Monsieur le Baron,

Plusieurs personnes dont je ne saurais dédaigner Topinion en pareille matière, et, entre autres, M. Parkes, dont la parole s'appuie tout à la fois sur sa connaissance spéciale de la localité et sur sa position comme membre de la Commission instituée par nous et par les Commandants en chef, pour venir en aide au Gouvernement de Canton, me font observer que la présence de Yé dans les eaux de cette ville tend à y jeter le trouble dans l'esprit public et à y rendre plus difficile le rétablissement de Tordre et de la confiance.

L'on m'assure que la crainte de déplaire à Yé éloigne de nous des personnes influentes et des mandarins qui, sans cela, seraient disposés à reconnaître l'ordre de choses actuel et à s'y rallier.

D'autres raisons encore, dont V. E. appréciera d'autant mieux l'importance qu'elle connaît les sentiments qui animent les résidents Européens dans ces contrées, me portent à croire qu'en éloignant Yé de ces parages, nous agirons dans son intérêt personnel.

Je serais heureux de connaître sur ce point l'opinion de V. E. avant de soulever cette question, plus difficile à résoudre : « Dans quel lieu l'enverrons-nous. »

J'ai l'honneur d'être, etc,

(Sig.) ElGIN & RiNCARDINE ^,