NEUTRALITÉ DE LA FRAKGE

Aussitôt les négociants louèrent des jonques pour transporter leurs marchandises et leurs caisses en cas d'incendie. La maison américaine, Russell et C°, adressait au consul des Etats-Unis à Canton une protestation contre les agissements des Anglais qui lésaient leurs intérêts.

PRISE DES FOHTS DE LA BARRIÈRE, 23 OCTOBRE l856

Le soir du même jour (22 octobre, 11 heures du soir), Parkes donnait avis à l'amiral Seymour qu'aucune satisfaction n'avait été obtenue du Commissaire Impérial et qu'il remettait entre ses mains le règlement de l'affaire . En conséquence, le 23 octobre, de bonne heure, l'amiral Seymour s'emparait des quatre « Barrier Forts » , sans aucune perte de son côté, six Chinois ayant été tués à la suite du feu ouvert par deux des forts, puis il remontait à Canton où il arriva dans l'après-midi I

Le 10 janvier 1857, lord Clarendon écrivait à Sir John Bowring pour lui accuser réception de sa dépêche du 23 octobre et donner son approbation complète à sa conduite et à celle de l'amiral Seymour.