LORD ELGIN AU BARON GROS

Le i6 octobre 1860. [Reçue le 1736 heures du malin.]

Mon cher Baron,

J'ai lu bien attentivement la note que vous m'avez remise aujourd'hui et cjui présente c[uck[ues objections à la réponse que je comptais adresser au Prince Koung.

Je consens à omettre la clause relative h l'accompagnement, par des officiers chinois, des restes des malheureuses victimes jusc^u'à T'ien-tsin, et à l'érection d'un monument expiatoire aux frais du Gouvernement chinois dans cette ville. Mais je n'abandonne pas la clause relative à la destruction du Palais de Youen- Ming Youen. Je demanderai 3oo mille taels pour indemniser les Anglais cjui ont soulTert et les familles de ceux c]vii ont été sacrifiés. Je dirai à Koung, que si je ne reçois pas, le 20 avant midi une lettre de lui qui m'assure cjue cette somme sera payée le '22 et qu'il sera prêt à signer la convention et à échanger les ratifications du traité de T'ien-tsin le 23, je demanderai au général en chef de détruire le Palais impérial de Pe-King.

Sans doute ces mesures peuvent vous paraître barbares, mais nous avons à traiter avec un misérable despote, et nous devons