CIRCLL.VIRE DU PRINCE KOUNG

Moi, Prince de Kolng, membre de la famille impériale, assisté du premier ministre Kouei-Liang, et du Ministre des

I. Rennie, Peking and the Pekingese, II, p. C7-8. •}.. Adressée aux gouverneurs-généraux des provinces du Kouang- Tounc:, du Kiang-Sou, du Fou-Kicn, du Ghau Toung et du Tchelviang.

LETTRE DU BARON GROS AU MINISTRE DES AFFAIRES KTRANr.KRKS V|3

Finances Won, je porte à voire connaissance que dans le mois d'octobre de cette année, j'ai arrêté, signé et scellé avec le représentant de la France, une convention de Paix, et échangé aussi les ratifications du traité conclu il y a deux ans, et que je viens de recevoir, en outre, un décret impérial qui ordonne de publier le traité en entier dans la Gazelle de Pék'mg, et de l'envover dans toutes les Provinces pour qu'il soit rendu public dans chaque département, dans chaque arrondissement et dans chaque district, afin que partout on s'y conforme.

Il est donc de mon devoir de vous adresser, avec cette dépêche, 5o exemplaires du Traité, 200 de la Gazelle, et 200 de la Proclamation, et j'espère que le noble Gouverneur agira en conséquence.

C'est à cet effet c{uc j'écris cette dépêche au noble Gouverneur de la Province des deux Kouang, etc.. mois de novembre 1860.