PLANCHE IV
lre COLONNE.
1er tableau. Le roi, coilTé du pschent, présente le blé à Thot. Le disque, habitant de Houd, éclaire la scène.
Légendes. Devant le roi : « Le maître de la double terre, Ousor-ma-Ra sotep-n-Ra, le seigneur des Levers Ramsès-mer-Amen. Faisant par quatre fois l’offrande du blé à son père, il fait le don de vie. »
Devant le dieu : « Thot, seigneur de Chemounou, le maître de la Khopesch , — Je te donne les renouvellements de Toum. »
2e tableau. Le roi coiffé du casque, est debout devant Hathor. De la main droite, il s’appuie sans doute à la baguette magique. Sa main gauche est levée, en un geste de conjuration. Hathor tient de la main gauche le sceptre des renouvellements, terminé par la grenouille, posée sur le sceau du mystère. De la droite, elle procède à une passe magique d’imposition.
Légendes. Devant le roi : « Le maître de la double terre, Ousor-ma Ra sotep-n-Ra, le seigneur des Levers, Ramsès-mer-Amen, donnant la vie, comme Ra, éternellement. Il fait l’offrande de feldespath et d’antimoine. »
Devant la déesse : « Hathor, au cœur de Chemounou [dit] : Je te donne les renouvellements de Toum ».
3e tableau. Le roi, debout devant Thot, coiffé du disque, posé sur le
AN N AU. S |)| M r S K K Gll.MKT
croissant. L’offrande présentée n’est plus visible, mais est donnée par l’inscription. Le disque, habitant de Houd, éclaire la scène.
Légendes. Devant le roi : « Le maître de la double terre, Ousor-ma-Ra solep-n-Ra, le seigneur des Levers, Ramsès-mer-Amen, faisant l’offrande de feldespalh et d’antimoine.
Devant le dieu : « Thot, seigneur de Chemounou, le dieu grand, dans Tennou — Thini — dit : Je (e donne toute santé, comme lia. »
En marge des tableaux.
lre colonne. — Leroi du midi et du nord, Ousor-ma-Ra solep-n-Ra, le fils de lia, Ramsès-mer Amen.
2 colonne. — Le maître de la double terre, Ousor-ma-Ra solep-n lia, le seigneur des Levers , Ramsès-mer-Amen.
3e colonne. — Le pilier du ciel, Ousor-ma-Ra solep-n-Ra, affermi comme dieu Thot.
/ nscription ci irai aire.
' ko. v) A V l£J -vw*
Le vivant, le roi du midi et du nord, Ousor-ma-Ra sotep-n-Ra, le seigneur des Levers, Ramsès-mer-Amen, aimé de Thot, le seigneur de Chemounou.
Sur cette colonne, on relève entre les feuilles de lotus ornant la base les noms
de
eu
Sa
Ba-n-Ra-mer-Amen, IIotep-her-Mal-mer-n-Phtah, — Minephtah lei et de
