QUALITÉS HARMONIQUES DU LANGAGE

§ 26. DIVERSES FORMES DU LANGAGE ET LEURS DEGRÉS D'HAR- MONIE : SIMPLE PAROLE3 PAROLE ORATOIRE] PÉRIODES.

Maintenant nous pouvons déterminer avec une exactitude presque mathématique les qualités harmoniques du langage, et en montrer les degrés divers dans des formes assez bien connues, assez habituelles chez nous pour ne laisser aucune incertitude dans l'esprit.

Ces formes sontia simple parole^ ià parole animée d'un orateur y les périodes, les vers en général, je veux dire les vers primitifs, antérieurs à tout système régulier

1. Ce chapitre est le résumé éclairci par des exemples, de deux propositions insérées dans les Thèsessur quelques points des sciences, stc. (p. 295) et dans les Thèses supplémentaires (p. 269).

CHEZ LES GRfXS ET LES ROMAINS. 71

de métrique ; les vers déterminés ou vers proprement dits; enlin les strophes et stances.

Eludions ces arrangements avec l'attenlion qu'ils méritent, cl n'hésitons pas à donner des exemples en français, en latin et en grec. Ce sera le meilleur moyen de montrer que les lois physiques du langage sont partout les mêmes, et qu'il n'y a rien dans la prononciation des anciens qui ne se retrouve dans la nôtre.

1° La swvple parole. — J'appelle ainsi la prose de la conversation, celle des livres purement didactiques, du récit ordinaire. On n'entend que les sons de la voix (voyelles ou consonnes) ; quelques syllabes sont accentuées, mais trop faiblement pour qu'on trouve là une source d'harmonie bien caractérisée. En voici des exemples :

On traite Fénelon comme un auteur ancien. On collalionne ses manuscrits et ses éditions'.

Statua Rômae in corallio pôsita Horâlii Côclilis fortissimi viri, de cœlo lâcta est •.

'H îpûatç là Sdtxpua lôwxêv tjjjlTv 7îapa|xu6{av èv xaîç TJ/^aiç *.

2' La parole animée d'un orateur. — Les accents sont plus l'ortemem marqués ; le rhythme devient sensible. Par exemple :

Quel sujet peut inspirer des sentiments plus justes et plus iOMihants qu'une moin soudaine et surpre/mn/equi a suspendu