‹ L'Harmonie du langage chez les Grecs et les Romains, ou, Étude sur la prononciation de la prose élevée et des vers dans les langues classiquesChapitre 33 sur 82 · ICTUS MÉTRIQUE OU STKÉPIT DES DOIGTS · texte numérisé non relu

ICTUS MÉTRIQUE OU STKÉPIT DES DOIGTS

6° Comme dans la rhythmique les arsis et les thésis étaient marquées par l'élévation ou l'abaissement du pied ou de la main, les brèves et les longues ou plutôt les semions (p. 51) furent marqués dans la métrique parle choc des doigts sur unpupitre ou sur une table. C'est ce que l'on nomma le strépit des doigts, strepitus digitorum * ou les coups, ictus *.

7° Ainsi quand l'oreille seule jugeait de l'harmonie réelle d'un vers, les doigts en garantissaient, comme chez nous, la justesse théorique ; et par là s'explique complètement cet excellent vers d'Horace dans son An poétique (v. 274) :

Legitimumque sonum digito callemus et aure*.

Le doigt et l'oreille n'indiquent pas ici la même chose, comme le croient ceux qui ne se rendent pas

Page 1