II. 2'J

ne sauraient, non plus que les savants, rester indifférents à ces témoignages d'une concorde dont les liens se multiplient et se resserrent chaque jour.

7° On mesurera encore le progrès accompli chez nous dans les études grecques par la propagation de plus en plus active des livres qui servent à ces études. En ce genre, la statistique ne peut guère fixer le chiffre des importations. Mais lorsque l'on voit, à Paris, trois ou quatre libraires uniquement occupés à un commerce d'échanges avec l'Angleterre et surtout avec l'Allemagne, commerce où les livres de littérature ou de philologie grecque comptent pour une large part ; lorsqu'on observe la marche ascendante de leurs affaires et que chacun de nous compte autour de soi les milliers de livres grecs dont se sont ainsi augmentées les bibliothèques publiques et les bibliothèques des particuliers, il est facile d'en conclure que le nombre et l'activité des lecteurs du grec se sont accrus dans la même proportion.

La presse et la librairie française secondent cet accroissement, et leurs efforts pour le soutenir sont inséparables de ceux mêmes des savants dont nous allons rapidement apprécier les travaux, en les ramenant, autant qu'il est possible, à cinq classes principales.

I. — Dictionnaires, grammaires et livres divers de philologie .

Au premier rang se place, dans cette classe d'ouvrages, l'édition nouvelle du Thésaurus linguœ grcecœ d'Henri

cais, Casimir Leconte (Paris, 1847) ■, 2° l'Aperçu sur l'avenir de la Grèce, par uu Grec, M. Coronéos (Paris, 1857); 3° le Dictionnaire français et grec moderne (18'i4), et la Grammaire grecque moderne (2e éd. 1868), par le P. EUuin, Lazariste de la Mission de Smyrne.