‹ L'hellénisme en France; leçons sur l'influence des études grecques dans le développement de la langue et de la litérature françaisesChapitre 26 sur 183 · LA DIBLIOTHÈQUK DU ROI. C · texte numérisé non relu

LA DIBLIOTHÈQUK DU ROI. C

d*après les documents originaux et en partie inédits, rhistoire intéressante de ces acquisitions, qui, en 1682^ avaient porté à 1,737 le nombre dés manuscrits grecs. Il nous fait apprécier le zèle de Golbert et l'inteiligence des savants, tels que Vaillant^ de Monoeaux, I^iné, qui voyagèrent en Orient avec la mission d*y recueillir des livres pour le roi, et des bibliothécaires, comme Boivin, qui savaient heureusement exploiter, pour le profit de la science, les richesses confiées à leur garde ; Tesprit libéral des grands personnages qui , comme les deux Bignon et l'abbé de Louvois, eurent alors la direction de cet établissement. On aime à voir que, dès 1692, la Bibliothèque du roi était ouverte aux savants ; que le prêt extérieur y était même autorisé, et que cette faveur s'étendit quelquefois à des savants qui ne résidaient pas en France.

S'il n'était pas helléniste, Tabbé de Louvois aimait les livres grecs jusqu'à se charger du soin de leur reliure, quand il les trouvait eu mauvais état : témoin le Catalogue des livres grecs de la bibliothèque de Fontainebleau qui porte aujourd'hui le n"* 3065, et sur la garde duquel on lit :

*0 KaxdXoYOC irtpl iautoû.

ru(ivôç iyâ» x6 icapotOev* ôftap (i* éXiT)9C Kà(it»o;

Te>Xtp(8t)C, Xeuxàv 3* E060; iRa(iç{e9tv. Nudus eram et vilis : sortem miseratus ÎDiquam

donat me nivea Luvoides tunica.

Ce Camille Le tellier n'est autre que le fils du célèbre marquis de Louvois. On ignore de qui sont

f BEI-I-F-SISICE ES FRANCE. - ÏO- LEÇON. Iles vers ci-dessuH, où la bonne ftrdce dti style relève I lieureusemeut l'attentiou pieuse du jeuue abbé gen- I tilliomme.

Chez quelques-uns de ces nobles Mécènes on dis- I sériait, comme à l'Académie, sur les choses de l'au- Itiquité. >• C'est par \os ordres, dérivait Itapia sa Ichaiicelier CiDillaumc de Lamoignon, en tt\e de ses l06KerDdtioni sur les pofines d'Homère et de Virgile 1(1609), c'est par vos ordres que je défends leD iaté- Irèts de Virgile contre un des plus célt'bres et des Ipluii; liouuëtcs hommes de uolre siècle, qui avoit 1 soutenu devant vous ceu\ d'Homère. ' IL désigne Ipar lu Pellisson, qui avait lu devant le seigneur et Idevant les hôtes de Bâviile quelques discours sur ■ Homère (I), comme Itoileau y a lu des passages du I Lutrin, comme Rapin y a lu sans doute une partie, moins , de ses Comparaisons de Thucydide et de s-tice, de Plalou et d'Ariatote, qu'il a également

YINGT-ET-UNIÈHE LEÇON.

us LETTRES GRECQUES SOUS LES REGNES DE LOUIS Xni

ET DE LOUIS XIV (2* partie).

Les joarnaaz littéraires. — La science de l'antiquité grecque à l'Académie française. — La Bmyère. — Caractère scientifique du Dictionnaire de l'Académie, surtout dans la première édi* tion. — Réclamations contre l'autorité de cette Compagnie en matière de langue et de littérature. — L'esprit hellénique dans les écrits de Fénelon et surtout dans sa Lettre sur les occupations de l'Académie. — L'Académie des inscriptions et la Collection de ses Mémoires. — Les Académies de province. — La science française à l'étranger , surtout en Hollande et en Prusse.

De bonne heure, les pablications savantes, dans tons les genres, se multipliant chaque jour, avaient suggéré l'idée d'un journal critique où elles pussent être examinées au fur et à mesure de leur apparition : ce fut là l'origine du Journal des savants (1), qui commença de paraître en 1665 pour ne plus guère s'interrompre que pendant la période révolutionnaire,

(1) Voir l'intéressante notice de M. Cocheris en tète de sa Table du Journal des Savants^ publiée en 1863 (1 vol. in-A"", chez Aug. Durand).

LHKI.LEKISME en FRANCE. - îl- 1 F,i;i>S. la fin du dix-huitième siècle. Ce fut nussi l'origine u Journal de Trévoux:, fondé par les jésuites en TOI, et qui dura jusqu'en 1783 {!). IVs deux pulirations sont assurément fort inégales de valeur; lais, chacune en leur genre, à travers des vicissiidcs de rédaction plus ou moins érudite, elles ont tujours exercé sur l'esprit public une active et salulirc influence. On lit peu aujourd'hui ces vieux reueils, parce que le stjle n'en est guère attrayant 'ordinaire, et parce que les renseignements ou les octrines qu'on ; trouve ont depuis longtemps passé ans d'autres écrits qui sont plus à notre portée et notre usage. Mais cet inévitable effet du temps et es progrès de la science ne doit pas nous faire oulitT ce que nous devons aux Inborieus écrivains lont les controverses el les critiques remplirent lors tant de volumes et obtinrent tant de faveur. L ce litre, les Mémoires de littérature et li'histoire

Page 1