UNE PAGE DE G. GOLLETET
tion que je propose ; celle que je désire n'a pas pour objet un seul aateor, mais bien tout ce que la nature et l'art ont répandu de rare et de beau dans leurs divers ouvrages. Les trois Grâces ont, autrefois, animé trois corps différents, et n'ont jamais éclaté dans un seul corps. Et comme on dit que Zeuxis, pour pdndre la beauté d'Hélène, choisit les plus belles filles de la Grèce, et qu'empruntant d'elles ce qu'elles avoient de plus parfait, U en forma un tableau si accompli, que Ton le jugea digne d'être mis au plus bel endroit du temple de Junon ; ainsi, pour parvenir au suprême degré de la vraie éloquence, et mériter l'honneur d'être mis au plus superbe et plus précieux endroit du temple de Mémoire, il est à propos de consulter les divers monuments de tous ces grands génies de l'antiquité. Il faut les imiter de telle façon que l'on ne soit pas le simple écho de leurs paroles ; il faut concevoir les choses du même air qu'ils les eussent conçues, et rechercher dans sa langue, comme ils faisoient dans la leur, des termes capables d'une haute et magnifique expression . Ce qui arrivera sans doute, si, à leur exemple, on vient à se former ces rares et sublimes idées qui ne tom • bent point sous les sens, puisqu'il n'y a que le seul esprit qui en soit capable, et qui sont comme les na« turels et vivants portraits de toutes les choses du monde.
« Mais pour iaire éclore ces nobles productions, il faut ressembler aux abeilles, qui, de l'émail et de Tâme des fleurs, composent si bien leur miel, que l'on n'y remarque plus rien des dioses qui Tout