LES HARANGUES CHEZ LES HISTORIENS

en examiner de trop près les procédés, et que la Traisemblance y tenait volontiers place de la vérité. Peu de réclamations s*élcvèrent chez les anciens contre une méthode qui paraissait pleinement justifiée par tant de beaux exemples. Sauf quelques exceptions, Tbistoire fut écrite à Bome, comme elle Tétait en Grèce, avec un mélange de discours appropriés aux situations et aux caractères, et beureusement accommodés aux proportions du récit. De bonne heure aussi ces petits discours, où se condensaient pour ainsi dire la philosophie politique et le talent oratoire de rbistorien, servirent de modèles pour la jeunesse dans les écoles de rhétorique. On en fit des recueils (1), on recueillit même les discours de V Enéide (2); on les classa par espèces oratoires, on les décomposa en leurs parties régulières. Il y eut comme un échange de services entre le rhéteur et rbistorien. Le rhéteur était presque seul chargé d'enseigner Tbistoire et de donner les règles du genre; rbistorien fournissait au rhéteur de petits modèles d'art oratoire, que leur brièveté même rendait commodes pour renseignement.

Le ConeioneSf pour rappeler par son nom, le Coueiones^ chose si ancienne et que le moyen âge n'avait pas oubliée (3), devint bien vite un sujet de pré- Ci) Dion Gassius, LXVII, 12, et Suétone, DomUien, c. 10.

(2) Saint Augustin, Confessions^ 1, 17; Servius, ad jSneidem,

Xy 18.

(3) On en a la preuve dans le recueil, que les manuscrits nous ont conservé, des discours extraits des Histoires de Sallaste, et dans le TitXoc iwpi 8i)(i.Trropi»v qui faisait partie de la grande oompilaiion de Gonstantin Porphyrogénète.

L'HELLÉMSME EN FRANCE.- î*' LEgON.

L-tion chez les maîtres delà jcunexRe, au seizième le, et de Irés-bonne heure on vit imprimer de l8 recueils des discours deThucjdideel d'autres urieiiH. En I&70, Henri EHlieime les érlipsa tous >^a grande et sniniite collection qu'il iiililuls : cionff tire Oralioneu ex grafcit lalinisque khlori' •xcrrptx. elc. , œuvre considt'rable, qu'il prépadepiii* quatre an.s(l) nvecun collaborateur, Jo- Venitius, et qu'il d<^dia a Pomponne de Bellièvre, assadeur du roi près les Cantons suisses, en iuintsur l'importance d'un pareil cadeau pour un lonuage chargé des lonclious d'orateur ofliciel. l'oit qu'il ne prétendait pas seulemeot à r-crvir uncsse, mais aussi Irtge mùr, en publiant cette rieuse compilation. Chose remarquable, il y prenait, et avec raison, certains discours peu ueiits, mais authentiques, que nous ont conserle^éçrivain^dilf^^l7/^s(ojr^^ja»s/e^yn^^^^