CHAPITRE VI DE LA TRADITION

Comme instrument de connaissance, nous avons encore la tradition qui nous donnera toujours la certitude historique, pourvu qu'elle ait les conditions requises ; elles sont au nombre de deux : l’universalité et la continuité. Universalité: grand nombre de personnes de tout âge, de toutes conditions, de mœurs et de pays différents, s'accordent sur le récit d’un fait. Vont-elles le dénaturer ?

Mais, qui n'a pas entendu répéter de la manière la plus étrange une parole échappée de ses lèvres ? Les paroles volent...

les faits restent..…..Continuité : le fait a été transmis à la postérité par une série non interrompue de nombreux témoins : L'’Au-

guste Mère de Dieu, dans un sommeil paisible, rend son âme entre les mains de son Créateur ; Marie est monté au Ciel en corps et en âme. La tradition publique et constante nous a transmis ce fait ; j'y crois.

Recevons donc comme gardienne de la vérité la tradition universelle et ininterrompue qui ne donne pas moins de certitude qu'un monument érigé par tout un peuple pour perpétuer le souvenir d’un grand fait ou d'un grand homme.