IV. i
3l4 MILAK.
paissaace s^ accrut à qa tel point en Itdie , que les Milanais k recomur^ poar lew souveraio.
En i^^ jLovisXl, eahaiBe àadmc À'Otlimàs^ qm devait faû snccéder an trâne, céda à Stanzt tons ses droits sur Gènes et fan donna Sarone. Sforzace s'empara de la république de Gènes, et fonvema long-^tems son pays, qui le place avec raison au rang de ses hommes les plus iHostrès.
Nous arrivâmes 4 deux tiei»res 4 la bibliothèque ambroisienne au moment où Ton venait d'en fermer les portes; mais comme mon bossu était muni d'une lettre de M. Méjan, secrétake du vice-roi, pour tous les chefs d'établissemeus publics , elles nous fiirent soudain ouvertes. Un soufr-bibliothécaire , ou conservateur , pédant conune une demoiselle de Genève, s'empressa gravement de nous en faire les honneurs , nous saluant à chaque question que nous lui adressions; je ne crois pas avoir rencontré de ma vie un homme aussi révérencieux.
La bibliothèque ambroisiene ^est sans contredit ce qu'il y a de plus intéressant à Milan. Elle le dispute par son importance à celle du Vatican. C'est le cardinal Frédéric-*BornHnée ,
MILAN. 3l5
neveu de saint Charles^ et comme lui archevêque de Milan, qui en dota cette ville. La bibliollièque, pn>prenient dite, est composée de sdbcante k quatre-vingt mille volumes. Mais on peut dire que les livres quelle reoierme , quoiqu'il y en ait beauciMip de mes et de précieux , ne ibrment pas sa principale richesse . On y trouve une collection de peintures ^ de sculptures , de médailles, de machines, d'objets d'histoire naturefie ; elle possède plus de quinze miUe manuscrits; parmi ceux-ci, Tun des plus curieux, est le manuscrit des antiquités de Jesejih, traduites par RufBn. U est écrU sur du papyrus d'Egypte qu'on a collé double et à £bres croisées , pour lui donner plus de force. On assure -qu'il n'a pas moins de treize cent cinquante ans d' ^mtîquîté , de sorte qu'il peut avoir été écrit du viv<amt même de RuŒn. Une des choses que l'on estime le plus dans cette riche collection de manuscrits, c'e$t la collection particulière des manuscrits de Léonard de Vinci , qui a coûté des sommes considérables. Grâce à notre lettre 4e recommandation , il nous fut permis de l'examuD^r, car aa ne la montre que très-difficilement. Il y en a douze volumes , w ^and et
3l6 MILAN.
onze petits. Quelle singulière manière d^apprécier les ouvrages des grands hommes que de les enfouir dans la poudre d'une bibliothèque comme un avare cache son trésor dans la terre ! Un jardin botanique se trouve placé dans la dépendance de la bibliothèque ambroisienne , et complète, dans la même enceinte, la réunion de tout ce qui peut servir à Tétude des sciences et des arts.
Comme Theure avançait , nous ne pûmes aller à Tobservatotre ; un établissement de cette espèce est d'ailleurs beaucoup plus intéressant à visiter la nuit que le jour. L'observatoire de Jfilan mérite peut-être de prendre râiftg^ iïÉnvIifliatement après ceux de Paris et de LôUdreis $ réelle est du moiiis ropmion^ Ysssali^Eaiidfi* Fuh des savans Piémontais qui se montre lé' jphti» digne d'être né dans la même ville que làgrange. Cet observatoire ne fat terminé qu'en 1 766 ,' et Ton se souvient encore à Milan dé la singulière difficulté qiii manqua d'en empêcher l'érection. Des religieuses , dont le couvent était dans le voisinage, réclamèrent contre un établissemerit d'où on pourrait lès observer d'eii haut, et jeter un regard indiscret jusque "dans l'intérieur dé leurs
MILAN. 3l7
cellules ; on eut beau leur dire que , dans les jardins , elles ne faisaient sûrement rien qui ne pût être vu , même avec des lunettes d'approche, et qu'il ëtàit facile de placer des rideaux à leurs fenêtres; elles persistèrent dans leurs plaintes ^ et ce ne fiit qu'avec beaucoup de difficultés que le père Boscovich put faire édifier l'observatoire dont il avait donné le plan.
3l8 UN DINER.