LE MARÉCHAL ET L'ARCHEVÊQUE DE CANTORBÉRY
chai seulement et à Tarchevêque [de Gantorbéry^]. Trois jours après 2 on apprit la mort de Richard, le roi preux, courtois, large, qui, sMI avait vécu, aurait conquis tout le prix de ce monde, comme aussi la seigneurie des Sarrasins et des Chrétiens. Aujourd'hui son pouvoir se serait étendu partout, sauf sur le royaume de France, qu'il ne songeait pas à abaisser, mais qu'il voulait laisser en paix. Thierri en apporta la nouvelle la veille de Pâques fleuries 3 ['US 36]. Le Maréchal allait se coucher-, il se faisait déchausser quand elle lui parvint. Il remonta ses chausses, se rhabilla promptement et se rendit au Pré^ chez l'archevêque, qui s'étonna de cette visite tardive et se douta bien de ce qu'il allait apprendre. « Ah ! » s'écria-t-il, « le roi est mort ! Quel a espoir nous reste-t-il? Aucun, car, après lui, je ne vois pera sonne qui puisse défendre le royaume. Je m'attends à voir a les Français nous courir sus, sans que personne puisse leur
mortellement quelques jours auparavant, mourut le 6. Il est analysé par Stapleton, Magnirot. Scacc. Norm., H, xxxv. Par cet acte Engeugier de Bobun, membre d'une grande famille du Cotentin (Saint-André et Saint- Georges de Bobon, cant. de Carentan), abandonne à Raoul d'Ardene certains biens sis en Angleterre. Raoul d'Ardene était bailli de Pont-Audemer (Stapleton, loc. cit.) et avait été juge errant en 1189 (Edw. Foss, Judges ofEngland, I, 338-40). Les témoins de cet acte sont des personnages considérables, G. Hubert, archevêque de Cantorbery, Savari, évoque de Bath, Guillaume le Maréchal, Jean et Pierre de Préaux, Guillaume de Mortemer et quelques autres.
1. L'archevêque dont il s'agit ici n'étant pas spécifié, on pourrait supposer qu'il s'agit de celui de Rouen, Gautier de Goutances, mais d'abord il n'est pas probable que Richard, qui avait eu de graves démêlés avec ce prélat, lui eût envoyé un message spécial : l'archevêque de Cantorbery semble mieux indiqué par son importance politique; en outre, on a vu à la note précédente et on verra dans une note de la page suivante que l'archevêque de Cantorbery se trouvait en Normandie au moment de la mort de Richard.
2. Par conséquent le 10, l'acte mentionné à la note précédente étant du 7.
3. La veille du dimanche des Rameaux tombait en effet le 10 avril.
4. Le « Pré » désigne sans doute le prieuré de Nolre-Dame-du-Pré, ou de Bonne-Nouvelle, situé sur la rive gauche de la Seine, dans le faubourg de Saint-bever. F^es entrailles de Henri 1" y étaient déposées. Cette maison reçut divers bienfaits des rois d'Angleterre ducs de Normandie ; voy. Du Monsticr, Neuslria piQt p. 611; Gallia christiana, XI, 239.