L'ÉV. DE WINCHESTER RÉCLAME LA GARDE DU ROI
« principaux des barons qui tenaient pour vous, et là, par la « volonté de Dieu, vous fôtes couronné. On vous confia à ma a garde. Je vous ai loyalement servi, défendant votre terre qui, « dans ce moment, était difficile à garder. Je vous servirais « encore s'il plaisait à Dieu que j'en eusse la force. Mais il ne « lui plait plus que je reste en ce monde, vous le voyez tous. « C'est pourquoi il conviendrait que vos barons fissent choix Œ d'un homme qui vous garderait, vous et le royaume, à la « satisfaction de Dieu et du monde. Puisse Dieu vous donner « d'avoir un maître qui vous fasse honneur! » [17992].
L'évéque de Winchester se leva et dit : « Écoutez! le « royaume vous a été confié, Maréchal, je le reconnais, mais « c'est à moi que le roi a été baillé. — Jamais, » répondit le Maréchal. « Sire évêque, c'est une parole malséante et que « vous ne devriez pas dire. Vous fûtes témoin des faits. Il n'y a a pas encore si longtemps que vous me priâtes, les larmes a aux yeux, vous et le bon comte de Ghester, de prendre la « garde du roi et du royaume à la fois. Vous êtes oublieux, ce a me semble. Le légat s'y employa activement et me pria tant a que, pour vous tous, je reçus le roi et le royaume. Il est vrai a seulement qu'après avoir reçu le roi, je vous le baillai à gar- « der parce qu'il était trop jeune pour voyager » [18018].
Ensuite, le Maréchal, qui souffrait beaucoup, s'adressa au légat et lui dit : « Allez-vous-en ; emmenez le roi avec vous, et a demain, s'il vous plaît, revenez ici. Je délibérerai avec mon « fils et mes hommes. Je tâcherai de faire le meilleur choix, et a que Dieu veuille y donner conseil^ ! » [18028].
Ils prirent congé et s'en allèrent, menant avec eux le roi. Le lendemain matin, il fit demander son fils, la comtesse, sire Jean le Maréchal et ceux de ses hommes en qui il avait le plus de confiance, et il leur dit : « Seigneurs, j'ai repensé à ce que « nous disions hier, au choix d'un gardien pour le roi. Il n'y a « pas de pays où les gens soient aussi divisés de sentiments
1. Voy. ci-dessus, p. 216-7. L'évoque de Winchester n'était en eflfet gardien du roi que par délégation. Dans les actes royaux, le Maréchal est toujours qualitié de « rector noster et regni nostri »; chez Rog. de Wend. a régis et regni nostri rector » (II, 2'Z3). Cf. p. 216, note 3.