L£S ILES LUCA.Y£S

disposés à leur indiquer les ressources de ' leur patrie; mais au moment où les pre* miers marins mettaient pied à terre , ces hommes simples , s'élqignant précipi^ tamment , se retirèrent dans un bois yoisin , d'où ils ^mblaient examiner avec inquiétude les moindres actions des Espagnols.

Le premier soin de Colomb eu posant le pied sur le rivage , fut de se prosterner à terre pour rendre grâce à la Proyidence des bienfaits dont elle le comblait après tapt de périls» Puis , tirant son épée et plantant en terre sa bannière royale ^ il * déclara- à haute voix que cette terre devait désormais appartenir au roi d'Es^ pagne. A ces mots, les matelots firent éclater des transports de joie, et d'une commune voix il fut décidé que cette terre qu'ils venaient d'aborder serait appelée Sàxt-Salvàdor , ce qui veut dire en Espagnol Saint-Sauveur ; en mémoire de leur heureux débarquement.

. Pendantcetempsle&iv^VàxÀ^^^s^^^^