Ibid., t. III, p

H. d'Arbois de Jubainville, rendant compte d'une brochure sur la Bretagne avant Jésus- Christ, composée par un homme qui déclarait y avoir consacré trente-deux années de méditation, sans autre compagnie qu'une charrue, conseillait à ce bon campagnard de remplacer à l'avenir « la charrue par la Grammatica celtica de Zeuss » ' .

Et comme la Revue critique avait posé en règle qu'elle ne ménagerait rien ni personne, le même érudit s'offrait le malin plaisir de censurer, sous le pseudonyme de Boisard, un de ses propres ouvrages, la grande Histoire des comtes de Champagne, qu'il venait de terminer, et à laquelle il reprochait durement des fautes de critique, des négligences, des chapitres superficiels, une composition et un style trop lâchés2.

L'article, dont le véritable auteur fut bientôt démasqué, resta comme un témoignage quasi légendaire de la mâle franchise apportée par les rédacteurs de cette jeune revue à l'accomplissement de leur tâche et de leur àpreté à exiger de tous des recherches méthodiques,