‹ L'histoire et l'esprit de la littérature française au moyen âgeChapitre 150 sur 269 · Id. t · texte numérisé non relu

Id. t

Le sommaire c'est

Qu'il fault faire au gré de sa femme ; C'est cela ; s'on vous le commande.

Jacquinot sera même battu, s'il le mérite. Il se révolte, et puis il baisse la tête ; il continue à écrire :

De nuit, se l'enfant se resveille Ainsi que fait en plusieurs lieux, Il vous fauldra être songreux De vous lever pour le bercer, Pourmener, porter, apprester, Parmi le chambre, et fust minuit.

Il devra

Boulanger,

Fournier,

Buer,

Bluter,

Laver,

Et cuire,...

Aller, venir, trotter, courir.

Laver quoy ? « Les pots, les platz... et les escuelles... »

Mener la mousture au moulin, Faire le lict au plus matin Sur peine d'estre bien battu...

Et puis mettre le pot au feu.

Il consent à tout.

Mais un jour, sa femme, en faisant la lessive, tombe dans le cuvier... C'est l'heure de la vengeance, c'est l'heure du drame ! La femme, dans le cuvier :

Mon bon mary, sauvez ma vie, Il est bon, à l'heure qu'il est.

Je suis jà toute esvanouye, Baillez la main ung tantinet.

Et Jacquinot de répondre :

Cela n'est point à mon rollet.

La femme :

Hélas ! qui a moy n'attendra, La mort me viendra enlever.

Jacquinot, son rollet à la main :

Boulenger, fournier et buer,

Bluter, laver et cuire.

La femme. — Le sang m'a déjà tout mué ;

Je suis sur le point de mourir...

2l8 LA LITTÉRATURE FRANÇAISE AU MOYEN AGE.

Tost pensez de me secourir.

Jacquinot. — Aller, venir, trotter, courir.

La femme. — Sa... la main ; je tire à ma fin.

Jacquinot. — Mener la mousture au moulin.

La femme. — Vous estes pis que chien mastin.

Jacquinot. — Faire le lict au plus matin

La femme. — Las ! il vous semble que soit jeu.

Jacquinot. — Et puis mettre le pot au feu.

La femme. — Las ! où est ma mère Jacquette ?

Jacquinot, imperturbable. — Et tenir la cuisine nette.

Cette dernière antithèse est la plus comique. Le tout est gai, naturel, risible et dramatique tout à la fois. « Maistre serez en la maison,» finit par dire la femme de Jacquinot. Et Jacquinot le croit... Il la délivre ; il est dupe une fois de plus.

Le type de la bonne farce, fine et bouffonne en même temps, c'est l'avocat Pathelin. Pathelin, de nom d'homme qu'il était, devint l'adjectif le plus caractéristique de la fourberie doucereuse. Pathelin a eu la même fortune que Tartufe, mais plus honnête. Il y a une leçon dans Pathelin, une attaque à la religion dans Tartufe, sous prétexte d'hypocrisie ; il y a, au moins, une équivoque. Et l'acteur hypocrite l'est peut-être moins que l'auteur.

Dès avant i486, on imprimait Pathelin à Rouen ; en 1490 ('). à Paris. La pièce eut vingt-cinq éditions jusqu'au règne de Henri IV. Ce serait beau, même aujourd'hui.

On a cru longtemps que Pathelin était l'œuvre de Pierre Blanchet, avocat, et Basochien de Poitiers. Il n'en est rien; même le véritable auteur reste inconnu ; il avait plus cherché la joie des autres que sa propre gloire. Il fit bien.

La farce a trois parties. La première se passe, presque en entier , chez un marchand drapier. L'avocat Pathelin , sans cause et sans écus, est méprisé par sa femme Guillaumette :

Je vis que chacun vous voulait (2) Avoir pour juger sa querelle...

... Mais chacun vous appelle Partout l'Avocat sous l'Ormet.

Et Pathelin :

Je m'en veux aller à la foire.

Guillaumette. — A la foire ?

Pathelin. — Par S. Jean voire

Page 1