AUTOUR DE HENRI IV
Les éditeurs de l’Zsographie ont découvert, dans les manuscrits de Béthune, à la Bibliothèque de la ville, une lettre de Louis XIIT enfant, à Henri IV, lettre que nous rapportons ici, d’après le texte qu'en a donné Monmerqué, dans ses notes sur Tallemant des Réaux (r).
« Papa,
« Depuy que ete pati, j'ay bien donné du paisi à maman. J'ay été à la guere dans sa chambe, je suis alé reconete
vous
juste de Malherbe que les rois de France signèrent Louis et
Disons en passant, que ce fut par suite d'une observation fort non
plus Loys, comme ils l'avaient fait jusqu'alors. « Henri IV, dit Tallemant, montra un jour, à ce poète, la première lettre que
M. le Dauphin, depuis Louis XIII, lui avait écrite, et ayant remarqué qu'il avait signé Zoys sans #, il demanda au Roi si M. le Dauphin avait nom Zoys. Le Roi demanda pourquoi « Parce qu’il signe Zoys et non Zouvys ». On envoya quérir celui qui montrait à écrire à ce jeune prince, pour lui faire voir sa faute, et Malherbe disait qu'il était cause que M. le Dauphin avait nom Zours (1).
ï pee
Lu 1 Un) 222 D 1 UE
WE TX Ve D
=: = RC
BEST PES DEPECAGENDIUN LUE ALPINE * La chair n’est rien estimée, nous dit Paré, mais la langue pour ce qu’elle est molle et délicieuse, les pescheurs la sallent, semblablement le lard, lequel ils distribuent en beaucoup de provinces, qu'on mange en caresme aux fois : ils gardent la graisse pour brusler et frotter leurs batteaux, laquelle estant fondue ne se congèle jamais. Les lames qui sortent de la bouche, on en fait des vertugales, busques pour les femmes et manches de couteaux et plusieurs
autres choses ; et quant aux os, ceux du païs en font des clostures aux jardins :
selles à se seoir en leurs maisons.
les enemy, il a été tous a un tas en la ruele du li a maman ou j dormé. Je les ay bien éveillé avec mon tambour J'ay été a vote asena papa, moncheu de Rong m'a monté tout plein de belles ames, et tan tan de go canon, et puy j m'a donné de bonne confiture e ung beau peti canon d’agen, j ne me fau qu'un peti cheval pour le tire. Maman me renvoie demain a Sain Germain où je pryerai bien Dieu pou bon papa afin qu'il vou gade de tout dangé et qu'il me fasse bien sage, e la gache de vou pouvoi bien to faire tes humbe sevices. J'ay fort envi de domi papa. Fe Fe Vendome vous dira le demeuran, et moy que je suy vot tes humbe et tes obéissan fi papa et seviteu.