MONNAIE INÉDITE DES DERRONES

un dieu guérisseur que les harmonistes assimilèrent naturellement à Apollon. De là peut-être le type des monnaies de Lykkeios, car il n'est pas défendu de croire que ma pièce, frappée dans le territoire des Derrônes, appartient aux toutes premières émissions de ce prince et a servi de modèle aux émissions postérieures.

APOLLON KENDRISOS

M. Tacchella, conservateur du Musée de Philippopoli (Roumélie orientale), a communiqué à mon frère, qui a bien voulu me la transmettre, la copie de l'inscription suivante, trouvée à Philippopoli. Elle est gravée sur une base rectangulaire (forme « autel »), haute de 0'°,32, large de 0",13.

AnOAAnNI i^NAPIZn BieYZ K0TI02 lEPEYZ ZYPIAZ 0EAZ AHPON ANE OHKEN 'Ax6XX(ovt Kevïptaw Bi^uq K6t(u)oç kpehq SupCaç Osaç îwpov ovéOr^xev.

Cette inscription fait connaître un nouveau lieu de culte de la « déesse Syrienne » ; mais elle apporte, en outre, un renseignement des plus précieux sur un dieu thrace, dont l'existence jusqu'à présent n'avait été que soupçonnée.

II existe des monnaies de bronze de Philippopolis, à l'effigie d'Elagabale, qui font connaître des jeux appelés KevSpetcrsia Ilùôta :

1. ...ANTONEINOC CEB. Buste radié et cuirassé d'Elagabale à droite. ]^[KEN]APEICEIA nYGIA EN cl)|AinnO | (ex)nOAI NEH | KOPfî. Table

à quatre pieds de lion, sur laquelle est une urne des jeux renfermant cinq boules. Entre les pieds de la table, une diota renfermant deux palmes.

JE 36 »/" Paris (médaillon) (= Mionnet, Desc., 1, 418, n» 355).

2. ATT K M Ar[PHA] ANTONEINOC CEB. Busle radié et cuirassé d'Elagabale à droite.

(i) Bévue des études grecques ^ i90i»

r2'j I/HISTOIRE PAR LES MONNAIES

l^.KENAPEICEIAnYeiA EN tlAIH | (ex)nonOAI tECl \ KOPQ. Temple octostyle vu de trois quarts, avec un globule au fronton ; les faces latérales ont six colonnes.

.E 35 "»/» Paris (médaillon) (= Mionnet, Desc,, n» 356). Berlin (Cat. l, 230. n» 52).

Vienne (Mionnel, Supp., II, 478, no 1630).

Eckhel a mentionné ces pièces, sans s'expliquer sur Forigine du nom des jeux Kev3p6((j£ia (1). Depuis, un fragment d'inscription de Philippopolis avait fait connaître une çuXy; Kevîp'.aeïç (2). Boeckh, en commentant ce texte, émit l'opinion que ce nom de jeux et de tribu cachait quelque divinité locale. La nouvelle inscription confirme d'une manière éclatante sa conjecture ; elle nous apprend le nom de ce dieu thrace, KevBp'.coç, et nous montre qu'il avait été identifié à Apollon. La tribu Kev^ptceT; est donc le pendant de la tribu 'ApxefjLtînaç nommée par d'autres inscriptions de Philippopolis (3).

Plusieurs monnaies de Philippopolis, du temps de Caracalla, mentionnent des jeux FlJOta, sans autre épithète. Faut-il les distinguer des K£vBp£{7£ta rijôta, qui apparaissent sous Elagabale, ou n'y a-t-il eu là qu'un changement d'appellation? La question est délicate. On serait tenté cependant d y répondre négativement en présence de l'inscription C, /. A., III, 120 où un héraut, natif de Sînope, énunière parmi ses victoires (1. 19-20) riuOta ev ^iXn:T:or.i\ei g', K£VTp£{a£ta (sic) âv ^iXtxxo^oXe:. L'inscription, qui mentionne les jeux millénaires de Rome, est postérieure à 248. Si les Pythia de Philippopolis avaient vraiment changé de nom sous Elagabale (218-222), il faudrait faire remonter les premières victoires de notre athlète à plus do trente ans en arrière, ce qui n'est guère probable.

Les jeux K£v5p£j£ia figuraient-ils ailleurs qu'à Philippopolis ? Sestini a décrit (4) une prétendue monnaie de Valérien dans la collection Ainslie qui serait ainsi conçue : « Iloj. Aix. OuaXeptavoç Au. Tête radiée.^. Kfivîps- (i£ia IIuO'.x (5) Nixaiewv. Table sur laquelle sont trois urnes; dans celle

(i) Doci, numorum, IV, /|37. Il signale une explication absurde d'Harduin, Opéra selecta, p. 617.

(2) C. /. G,, II, 2049 (= Dumont-Horaolle, n*» 67 b),

(3) C. I, C, 20^7 (Dumont, 67 a) et 2o'f8 (mieux Dumont-Homolle, n» /|4).

(4) Descriptio numorum veterum (1796), p. 2^52.

(5) Dans le catalogue manuscrit de la collection Ainslie par Seslini, au Musée Britannique, la légende est Kev8p6t«Teioe lluO. Nixaiswv (coranuiuicalion de M. Barclay Head).

APOLLON KENIJRISOS 125

du milieu, trois palmes ; dans les deux autres, une seule. M 6. » Cette description, qui a passé de là chez Mionnet [Supplément^ V, 158, n°922) et chez Head [Hlstoria Numorum, p. 443) doit être tenue pour suspecte, étant donné la légèreté bien connue de Sestini et le fait que sur les autres monnaies agonistiques de Nicée sous Valérien (par exemple, Mionnet, Desc.y n** 292 ; SuppLy n** 924), les jeux sont désignés sous le nom de Atovu(jta OuÔta Nixatswv. La pièce Ainslie ne s'est pas retrouvée (1) et aucune pièce analogue n'existe dans les nombreuses collections publiques ou privées dépouillées par Waddington, M. Babelon et moimême.

(i) M. Head veut bien m'écrire que les pièces d'Aiuslic ont passé pour la plupart dons les collections Northwick et Paync Knight. Norlhwick avait une pièce agonistique de Nicce sous Valérien (Catalogue, n° ()34» sans légende), qui fut achetée par le marchand Boœckc et dout la trace s'est ensuite perdue.