Histoire naturelle du Chili

meut dit, les divise en Àraucanos , vivant dans le [)ays d'Arauco ; en Cunckes , en Boroanos , dont il parle comme d'hommes blancs; en Pékuelques (peutêtre Péliuenches, nom estropié); enHuiliches (hommes du sud), nom qui n'est aussi que relatif; en Puelches (hommes de l'est), qui ne sont que les Pékuenches des Andes. Villarino ^ , dans son Voyage aux sources du Rio Negro, parle seulement des Aucas ou Aucaces des plaines et des Pékuenches des montagnes. Louis de la Cruz^j dans son Voyage au travers des Pampas, de Valdivia à Santa -Fe, ne décrit également que des Péhuenches montagnards, des Ranqueles ou Banquelinos des plaines et de petites tribus, se nommant alors Malalquinos , parce qu'elles habitaient les rives du Malalqui , Mamilinapu , comme vivant au lieu nommé Mamîl 5. Si nous ajoutons , à cette nomenclature, les noms de Pampas et de Chilenos , donnés par les Espagnols à cette nation, celui de Yacach , que lui appliquent les Patagons, et celui de Hiiinca, qui leur est consacré par les Puelches, on pourra juger combien cette synonymie américaine si embrouillée , rend difficile la distinction des nations d'avec les simples tribus.

1. Ouvrage manuscrit, dont nous possédons l'original, inlilulé : Fiage sobre el Rio negro en la costa Patagonica.

2. Manuscrit intéressant, dont nous avons également l'original.