UES MÊMES , LA COMTESSE
LA COMTESSE
C'est toi, mon enfant! [Elle l'embrasse^ Zerline lui donut son bouquet.) Je te femercie, ma chère Zerliue.
Madame la comtesse , c'est d' bien bon cœur, j' vous assure... J' suis la première, n'est-ce pas?
LA COMTESSE
Oui , mon enfant.
Oh! que je suis contente Î...Y' là pourtant huit jours que j' n'en dormais pas.
LA COMTESSE
Pauvre petite!.... JMais tu parais tien fatiguée.
C'est que j' suis t* nue à pied d' Paluzzi.
A pied!.... deux grands milles!...
Jf n me suis pas aperçue fie la longueur du chemin : il ▼ «vaitsi long-temps que je ne vous avais vue? , P A o L 1 (bas).
J^' qu' vous n'aviez dansé, n'est-ce pas , marazrlle ? (Haut.) A pn'fet'nt <jir vous avez offert vos respects à vut' marraine , j' crois qu' nous pouvons nous remettre en roule.
Comment, nous r'meiire en route?
Moi , trabord , j'ai. fini mes affaires.
LA COMTESSE
Alabonneheurp, Paoli , tu peux retourner à Paluzzi, puisque tu es si presse ; maisZerline , je ne la vois pas assez souveni pour consentir à me séparer d'elle aussi-tôt; elle restera à Florence pour ma l'été.
P A o L I i' à part ).
Ah / mon dieu î
La comtesse.
Et dans trois ou quatre jours elle ira rejoindre sa tante.
zERLiNEf enchantée J-, Ah! quel plaisir!... j' resl'rai à la lête !.. maudit jaloux, vous pouvez partir.
Partir !... c'est autre chose.
Puisque vous avez fini vos affaires.
PAOLI ( apcc humeur).
Non, mamzelle, j'ai encore les ordres de monsieur le comîe à recevoir... Et puis la note des véç3ira.\ionfi.., (Se radoucissant.J D'ailleurs , on peut avoir Le^oin d' moi pour la fête de madame la comtesse... JS'est-ce pas , madame , que l'on peut avoir besoin de moi , et que je n' dois pas m'éloigner ?
La comtesse (souriant).
Comme tu voudras , Paoli... mais écoule , laou ami , tu aimej; Zerline , et je vois que lu as des dispositions à la jalousie, z E R L I N E.
Oh! oui, ma marraine, etd' fières dispositions !
LA comtesse.
Tàrlie de t'en corrij^er, \ouj ne savez pas , mes enFans , corntien ce sentiment est cruel ! quels malheurs il peut entraîner après Jui ! ( Elle soupire. )
Je m' corrigerai , madame la comtesse, je m' corrigerai... Et pour commencer, j' vais demander à monsieur le comte la permission d' restera Florence; parce que, voyez-vous, quand je n' suis pas auprès d'elle... la tête me lourii;^, mes idées se brouillt ni ei j' vois toutes sortes de choses.... Mais je m' corrigerai , j' voub V promets. [Basa Zerline. ) Je t' réponds que tu ïi' dansera^ qu'avec moi. ( Il sort. )