‹ L'honneur d'une femme [microforme]Chapitre 164 sur 190 · REMARQUES SUR CERTAINS VERBES · texte numérisé non relu

REMARQUES SUR CERTAINS VERBES

658.—ABIMER. Ce verbe, a-t-on'dit, exprime une idée de profondeur; comme dans a mer sous les eaux. * Mo L'Académie, plus accommodante et plus’large, sanctionnetons les emplois que l'usage a donnés à ce mot. ‘Elle nous autorise à dire : Les villes que Lieu AB:MA, c'est-ï-dife reñversa ; votre ennemi eat puissant el vinicatif, il vous ‘aimer, c'est-à-dire vous perdra, etc. Au figuré} mais dans le,langage familier seulement, elle s'en sert même dans le sens de-g‘ter, endémmager beaucoup! Ex. : La phiie À ABÎMÉ cé chapeañ ; cette peinfure À ABiMÉ votre halit. … 669—AGIR;'EN AGIR. N'imitéz as ceux qui disent : #! EN agit bien, il EN agit mal'avec eux. EN Lien agir, EN mal agir ne sont pas français ; il faut supprigher en et dire: &/ .d bien agi, il a

Mal agi. / À # 660.— AIDER quelqu'un signifie lui donner: du secours, le se- ” conder, le servir aider quelqhun dans ses besoine, aider Les pau- . vres, aider quelqu'un'de son bien, de son crédit, de sa bourse.

AIDER A QUELQU'UN se dif/ le plus souvent d’une assistance vulgairement appelée coup-de main :. AIDONS-LUI à remettre sa charge eur ses épaules ; et, par imitation, d'une opération d'esprit: AIDEz-- LUI à deviner cette énigme. (Acad )'

661.—AIMER demañde la préposition ‘d/lorsqu'il signifie prendre plaisir à: 1L A1MB/A Lire, À chasser, À se promener ; cet animal ALME A élre caressé. Qn dit de mime: ceffe plante AIME A être arrosée. Dans ces exemples, la suppression de à serait une faute.

it'aucune pyéposition : J'aime MIEUX partir J'AIMERAWMIEUX MOURIR que de

662.—ALLER se remplace quelgvefois par le verbe étre dans “ses temps composés. On dit donc, J'ai été, j'avais été, j'aurais été,

"ersion ?

ve DR jet du verbe, :

on gramimati ‘ se”alors sérait .

de l’infersion de olurté ou âce. /

Page 1