LA VEUVE BERNARD I
•^-1 Un flux de souvenirs rafraîchit incontinent son cerveau.
t C'était dans la rue Traverse que David travaillait jadis... La veuve Bernard, patronne de Kraft et de David, avait maintes fois visité Rosalie mourante,,, M. Canitrotne racontait-il pas les incidents ridicules d'une lutte entre cette femme et le frère Unigenitus, à travers le grand escalier de Phôtel Trémière?... »
En se remémorant ce pugilat d'un caractère grotesque, notre homme déchiffrait les enseignes aux £açades des maisons de Pétroite rue Traverse. Il n'était plus qu'à quatre pas de la rue Oudinot, et, involontairement, par cet instinct qui dirige toutes les forces de notre nature vers les objets divers de nos préoccupations habituelles, ses yeux s'étaient accrochés à la croix décorant la porte du monastère du Jugement- Dernier, quand, se rabattant soudain, ils tombèrent sur cette légende peinte en grosses lettres rouges, sur un fond brunâtre, enfumé :