‹ L'humanisme & la réforme: Jérôme Aléandre de sa naissance à la de son séjour à Brindes (1480Chapitre 8 sur 113 · BIBLIOTHEQUE DU VATICAN · texte numérisé non relu

BIBLIOTHEQUE DU VATICAN

Vat. gr., 1483. Reliure vélin blanc (Léon XIII), 300 x 220. Pap Iff. 166.

F. 1*" Ta ov' sXÀYjvixà piêXia «v ttj ôffr,uL^pai àvotYOtxévT) ty) tou Upou TtaXaTiou pt6).ioOiîxTj len capitales) . Orig

Vat. gr. 1484. Vélin blanc (Pie IX), 295 x 215. Pap. ff. 76. Orig

Ces deux manuscrits contiennent le catalogue des 450 volumes grecs que renfermait sous Léon X la Bibliothèque Vaticane. Ce catalogue a été rédigé entre 1519 et 1521, sous la direction de Jérôme Aléandre (3).

Vat. lat. 3209. f. 296'' — 298\ (4)

Vat. 3881. (5) Vélin blanc (Pie IX), 2 vol. 310 x 238. Pap. ff. 333. Une ancienne numérotation compte 431 fol. — Affaires administrative.*; de Liège (6;.

(1) Voir Compte-rendu des séancet de la commission royale d'histoire (Bruxelles), Sér. III. T. vi (18C4), p. 315. Mais ce document y est publié d'après la copie du Vat. 3915.

(2» Cette lettre n'est pas reproduite dans le A uns. di Germ. 52.

(3; Voir P. Bâti fol, dans Revue des Questions historiques, l"janv. 1889, p. 178, et, plus loin, livre IIÏ.

(4) Voir W. Fricdensburg, D' Johann Ecks Denkschriflen zur deutschen Kirchenreformation 162S aus Vaticanischen Handschriften; dans Beitràge zur bayerischen KirchengeschichteJJ, (1896), p. 159-196; 222-253. Voir dans le même article les autres manuscrits utilisés » Vat. 4896, f. 99-118; — 5316; — 6198, f 13'), avec la part qu'Aléandre a eue dans ces travaux de Jean Eck.

(5) J. Paquier, Jérôme Aléandre et la Principauté de Liège (Paris, 1896, in-8), p. XVI.

(6) On a vu plus haut (p. XIX) que, pour chacune de ses trois missions allemandes, Aléandre avait réuni deux sortes de documents : sa correspondance diplomatique et les actes officiels expliquant cette correspondance. Nous avons pour Liège un essai de cette méthode. Correspondance : Vat. (8075, ff. 239-289, et quelques autres lettres disséminées dans ce ms. ou dans d'autres; Actes : Vat. 3881. Mais soit parce qu'Aléandre était à ses débuts dans les affaires administratives, soit plutôt parce que la matière s'y prêtait mal, il n a pas établi entre ces deux catégories de documents une distinction aussi rigoureuse que dans ses recueils postérieurs.

Vat. 3889. Vélin blanc (Pie IX), 338 X 218. Pap. ff. 68. Collection de papiers de provenances diverses. Les ff. 1-44 (à partie f. 15 et peutêtre les ff. 38-40) ont été collectionnés par Aléandre. Oriff.

F 1-13 : Premiers actes de la Diète de Spire (janvier 1542).

F. 17-23: Procès d'hérétiques de Pirano (1535).

F. 25-35: Procès d'un hérétique de Venise (1534).

F. 38 40 : Consultations sur ceux que l'on doit admettre comme membres dans un Concile.

F. 4'i. Comparitio archiepiscopi Rigensis ad synodum Vicentiae indictam coram Rm»3 D. Cardinalibus ibidem a SS»no deputatis (1538).

Vat 3913(1). Vieux vélin blanc. 310 x 214. Pap ff. 238. On lit au dos : Brundusini epislolae, — Ce manuscrit est composé de parties très diverses, et juxtaposées après coup.

F. 1-73. Lettres et documents allant de 1510 à 1540. Ce sont sur* tout des autographes d* Aléandre, dont plusieurs ont été reproduits aums. Vat. 8075(2).

Les autres documents de ce ms. sont des dernières années d* Aléandre : 1537-1 o'i2.

F. 74-90 Lettres de Venise et de Vicence (1537-1538). Orig.

F. 91-119. Lettres du 24 mars au 23 oct. 15'i0. La fin de la dernière lettre manque. Affaires de famille : la Motta, neveux, etc. Cop.

F. 120-151. Du7 février au 8 mai 1540. Surtout des lettres d'affaires sur !a Motta et sur Brindes. Cop.

F. 152-212. Du 22 mai 1540 au 6 mars 1541. La fin de la dernière lettre manque. Administration du diocèse de Brindes. Copies^ faites par Ange Massarelli.

F. 213-237. Lettre de Simon de Erdôd, évêque d'Agram; profession de foi d'Ambrosius Quislelius, de Padoue, ermite de saint Augustin ; etc. (1538-1541). Orig,

Vat. 3914, 3915, 3918, 3919.

Vittorelli dit dans la vie d' Aléandre : « Quatuor de Concilio habendo ab eodem confectos libros Tridentinae Synodo usui plurimum fuisse intellexi » (3). Ce sont ces quatre livres que nous avons dans les manuscrits 3914. 3915, 3918. 3919 (4). Mais Vittorelli avoue

(1) Vat. 3913, 4103, 4105, 6199, 6416, 8075, 9285, Regioa 2023, Ottob. 2419 : Lettres familières d*Aléandre.

(2) J. Paquier, J. Aléandre et U Principauté de Liège, p. XVII, XXI.

(3) A. Ciaconius, V(7ae et res gestae Pontipcum et Cardinaliam^ (Romae, 1630 > in-fol., col. 1523) répété daas l'édition dOldoinus (Romae, 1677, ia fol.), III. col. 626.

(4) Friedensburg : Nuntiatnrberichte ans Deulschland, T. I, p. XXV.

qull parle sur la foi d autrui ; de plus, ses expressions semblent indiquer un ouvrage proprement dit, en quatre livres, et c'est en ce sens que Ta compris Mazzuchelli (1). En réalité,au lieu d'un ouvrage suivi, on ne trouve dans cesmss. que de simples notes, et d ordinaire des documents qu'Aléandre avait réunis en vue du futur concile : négociations des papes Clément VU et Paul III, lettres des nonces, avis des catholiques allemands, etc. (2).

Une croix sur la couverture ou le premier feuillet des trois premiers de ces manuscrits les range parmi ceux qu'autrefois la Bibliothèque du Vatican ne donnait pas au public.

La plupart des pièces de ces manuscrits sont en copies ; plusieurs des originaux ont disparu ; toutefois, un çrand nombre s'en retrouvent dans les archives ou bibliothèques d'Italie; par exemple, à Naples et à Venise, des lettres de Vergerio (3); et surtout aux Archives du Vatican. Le 3915, en particulier, contient la copie de beaucoup de papiers que l'on trouve dans ces Archives (4).

Avec le 3917, ces manuscrits forment un groupe sur la Hé forme de VÉglise.

Vat. 3914. Vélin blanc (Pie IX), 316 x 245. Pap. ff.292. On lit sur un feuillet préliminaire : FF. N. 8. 3914 — Varia ad ConcUium speclantu. T. I. — Twv wpbçT^^ cûvo5ov, vol. primum : double titre de la main d'Aléandre.

F. 1-51. Concile de Pise (1511-1512). Cop

F. 53-59 : Appel de 1 Université de Paris (27 mars 1517). Cop.

F. 61-109. Extravagans Julii 11* super electione simoniaca papae. Romae, apud Calvum. (Imprimé, dédié- au card. Alexandre Farnèse).

F. 117-184. Négociations de Clément VII au sujet du Concile (30 nov. 1530-20 mars 1534). Cop.

F. 196-278(5). Nonciaturede Vergerio, (5 mai-20 noY.l535). Cop.(6),

(1) GLiScriitori dltalia (Brescia, 1753), in-4'», T. I, P. 1, p. 422.

(2) Dans ces dernières années, une partie assez notable de ces 4 manuscrits et du 3917 a été çà et là publiée ou étudiée, en particulier par M. Friedensburg.

(3) Friedensburg, Oav. ci(é, I,p. 8. 616.

(4) Arm. LXII, T. xxiv, f. 415 et suiv. ; Intiructiones pro nnntiis ilnris ad Principes pro indictione Concilii (1536),= 3915. ff. 37-41 ; — Arm. LXlV.T.l, f. 191 et suiv., Calalogus Principum... Germaniae (1536) = 3915. fit. 46-53.

Lelleredi Principi. ix, ff. 69-72; 74-75 (Schmalkalden 24 feb. 1537) = 3915, f. 166-170 ; — (t. 97. 100, ' atalogut Principum... Lulheranorum... 1537, mente febr. .= 3915, flf. 189-190.

(.'•) Les fl". 110110, 185-195 sont en blanc.

(0) Pour ces documents et ceux qui suivent (ff. 281-287), voir Friedensburg, Ouv. cité, I. 77, 307-588, passim.

F. 281-287. Observations de Vergerio sur la convocation du Concile (1536). Orig,

F. 288-292. Considérations (d'un anonyme) sur la convocation du Concile à Mantoue (1536). Orig,

Vat 3915. Vélin blanc (Léon XIII), 308 x 224. Pap. flf. 317. Twv Ttpo^ Ty,v cuvoSov, volumen II. — Cop,

F. 1-14 . Documents sur les Conciles, particulièrement sur celui de Constance.

F. 15-190, 214-234. Concile de Mantoue : bulle de convocation, et nonces envoyés aux princes et aux évêques (2 juin 1536 — 8 mai 1537).

F. 190-212 : Le Concile et l'Allemagne (1522-153:).

F. 236-252 : Le Concile et le duc de Mantoue (15 fév. —16 avril 1537).

F. 252-317. Prorogation du Concile. — Secours contre les Turcs (2février-6juinl537).

Vat. 3917. Vieux vélin vert, 297 x 216. Pap. flf. 227. On lit au dos : VarisL. — De Paschate, De Potestate Papae supra concilium. — Une croix noire sur la couverture.

Recueil d'écrits collectionnés par Aléandre, comme on le voit par les nombreuses notes que Ton y trouve de sa main. Ces écrits roulent pour la plupart sur la réforme de FÉglise catholique romaine. Orig. et Cop,

F. 1-15 : Récriminations des Allemands contre Rome. Luther (1518-1522).

F. 16: Lettre d'Adrien VI à Érasme: minuted'Aléandre(l«'déc.l522).

F. 18-36; 70-73; 116-215. Conseils sur la réforme de l'Église. Orig.

F. 37-69: Sur la réforme du calendrier (L. Gauricus, A. Pighius )

F. 74-114 : Primauté du Pape. Concile de Bâle.

F. 188-215. Consiliam super re Luiherana... (1523). Orig. (1).

F. 215-227. Collation des décimes dans le royaume de Naples. Conflits entre le pouvoir laïque et le pouvoir ecclésiastique.

Vat. 3918. Vieux vélin vert, 310 x 220. Pap. ff. 184. Au dos : Varia, ad Conc, Trid. — Orig. el cop.

A l'opposé des deux mss. 3914-3915, le 3918 ne contient sur le Concile presque aucune pièce administrative, mais surtout des consultations de théologiens et autres renseignements (1-56 ; 69-93 ; 107-122 ; 147-173).

En outre, on y trouve des papiers qui n'ont aucunement trait à la préparation du concile: doctrine de deux prédicateurs de Venise (f. 57-67) ;

(1) Voir J. Dôllinger, BeiirHge zur pnlitischen, hirchlichen und Caltargesehlchte der sechs letzten Jahrhnnderte (Wien, 1882, in-8), m, p. 243-284. Toutefois, Dôllinger n'a pas publié le préambule de cet écrit. (Vat. 3917, f. 189|.

Page 1