Sans nul motif réel, sans que je l'aie mérité

3. Ce dragon se tenait aux environs d'Ampus, près de Draguignan, et en un lieu que le poote appelle Saint-Hermentaire. Dix Ifommes, allant en pèlerinage à l'île de Lérins, passent près de cette dernière localité : le dragon saisit le premier qui se présente et le dévore ; les neuf autres pèlerins arrivent au monastère et racontent ce cruel accident à l'abbé saint Honorât, qui s^ rend aussitôt à Saint-Hermentaire, attache avec sa ceinture le dragon au pied d'une grande roche où le monstre laissa ses os, que l'on montrait encore dans le bon vieux temps.

4. Place d'armes située sur un mamelon du roc qui portait le château de Nice. Elle reçut plus tard le nom de Puey de la cuesta (puy de la côte) et de Place Saint-Jean. Raynouard a cité ce vers au mot paliza de son Lexique roman ; et, prenant Camartz pour un nom d'homme, il a traduit ainsi : «Le seigneur Camart ne laissa clôture ni palissade qu'il ne fit porter.»

5. La plus grande partie de la ville de Nice occupait autrefois le versant occidental du rocher sur lequel s'élevait le château : c'est beaucoup plus tard que les habitations s'étendirent dans la plaine comprise entre le pied du rocher et le lit actuel du Paillon.