JUSTICE

sidents, 2 tribunaux de commerce, un à Sassari, Tautre à Gagliari, et quatre cours d'assises à Cagliari, à Sassari, à Oristano et à Nuoro. La Sardaigne est du ressort de la cour de cassation de Milan (1).

Dans Tannée judiciaire 1860^61 la cour d'assises de Gagliari a jugé 229 accusés, 94 ont été acquittés et 135 condamnés, dont 37 avec des circonstances atténuantes. Il y a eu 1 condamnation à mort» 3 condamnations aux travaux forcés à perpétuité, 22 aux travaux forcés à temps, 54 à la réclusion, 48 à la prison, 7 à des peines diverses. Les crimes qui ont donné lieu a ces jugements se classent ainsi : contre les personnes 41 , savoir : 6 assassinats, 6 tentatives d'assas* sinat, 2 homicides, 1 infanticide, 1 tentative d'empoisonnement, 10 blessures, 1 vol suivi d'homicide, 14 vols à main armée ; contre les propriétés, 105, savoir : 95 vols qualifiés, 1 détournement, 6 incendies, 2 fraudes; contre l'ordre public, 27, dont 8 faux témoignages, 1 bigamie, plusieurs enlèvements d'actes publics, plusieurs actes de résistance à l'autorité ; contre les bonnes mœurs, 6; savoir : 1 viol, 3 tentatives de viol, 2 attentats contre nature (2).

La cour d'assises de Sassari a jugé 126 accusés, elle en a acquitté 56 et condamné 70, dont 41 avec cir-

(i) 11 y a en Italie quatre conrd de cassation siégeant à Milan, à Florence, à Naples et à Palenaoe.

(2) La différence entre le nombre des accusée et le nombre des crimes s'explique par cette circo^tance qu'il y a souvent plusieurs accusés pour le même crime.

2m VUJR DE SARDAI6NE.

constances atténuantes. Il y a eu 3 condamnations à mort, 10 aux travaux forces à perpétuitéi 10 aux travaux forces à temps, 12 à la réclusion, 1 à la relégation, 28 à la prison, 4 aux arrêts et à Tamende. Les crimes qui avaient motivé ces jugements étaient : 21 assassinats, 9 tentatives d'assassinat, 5 homicides volontaires,

1 tentative d*homicide, 2 vols sur les grands chemips avec homicide, 1 vol à main armée, 34 vols qualifiés,

2 vols simples, 1 viol, 1 tentative de viol, 1 enlèvement, 1 crime contre nature.

La cour d'assises de Nuoro, sur 38 accusés a eu 1 1 acquittements et 27 condamnations, dont 2 avec circonstances atténuantes. Il y a eu 1 condamnation à mort, 12 aux travaux forcés à temps, 7 à la réclusion, 1 à la relégation, 6 à la prison. Les chefs d'accusation se classaient ainsi : 2 assassinats, 2 homicides volontaires, 2 tentatives d'homicide, 1 blessure, 6 vols à main armée.

La cour d'assises d'Oristano a jugé 30 accusés, elle en a acquitté 6 et condamné 24, dont 8 avec circonstances atténuantes. Il y a eu 3 condamnations aux travaux forcés à temps, 14 à la réclusion, 7 à la prison. Les crimes qui avaient motivé ces jugements étaient ; 1 homicide, 2 tentatives d'homicide, 1 vol à main armée, 20 vols qualifiés, 1 viol.

Devant les tribunaux d'arrondissement et de canton le nombre des causes correctionnelles comparé à celui des causes civiles est fort élevé.

Dans l'arrondissement de Cagliari, il y a eu du 1*^

.TTJSTICE. 299

juillet 1860 au V mai 1861 909 causes criminelles, 1,321 correctionnelles, 3,425 jugements civils.

Dans rarrondissement de Sassari il y a eu 289 attentats contre les personnes, parmi lesquels 2B homicides consommés et 14 tentatives d'homicide; 704 attentats contre la propriété dont 5 vols à main armée ; un grand nombre d'incendies et de vols de bestiaux ; 107 attentats contre l'ordre public.

Dans l'arrondissement d'Oristano, sur un total de 913 causes, il y a eu 220 attentats contre les personnes 502 attentats à la propriété ; 8 attentats aux mœurs.

Dans l'arrondissement de Nuoro il y a eu 198 attentats à l'ordre public et 434 attentats contre les personnes, dont 160 crimes et 274 délits parmi lesquels 12 homicides, 33 vols à main armée, 131 vols qualifiés ou simples, 60 incendies.

L'arrondissement de Tempio a si peu d'affaires civiles que deux audiences en deux mois ont suffi à les expédier; en revanche, les crimes sont très-nombreux, très-graves, et restent presque toujours impunis. En 1860, il y avait 600 crimes anciens avérés sur lesquels la chambre du conseil avait décidé qu'il n'y avait pas lieu à suivre ; en 1860-61, 24 ordonnances semblables ont encore été rendues.

Le tribunal de commerce de Cagliari, dont la juridiction s'étend sur une population de 197,253 habitants et qui se compose de 5 juges a, en 1860-61, sur 144 causes inscrites, rendu 99 jugements et déclaré 3 faillites. En 1862 63 il a rendu 106 jugements. Le tri-

SOé L'ILE DE SARDAKîNE.

bunal de commerce de Sassari, qui a dans sa juridiction 138,695 habitants et qui se compose de 9 juges , a rendu en 1860-61 51 et en 1862-63 78 jugements.

En 1862-63, les juges de canton ont expédié 32,176 affaires dont 7,016 affaires pénales et 25,160 affaires civiles. Les tribunaux d'arrondissmeent ont jugé 3,731 causes dont 1,755 civiles et 1,976 pénales, et la cour d'appel 1,145 affaires dont 212 civiles et 933 pénales. Sur ces 933 affaires pénales, il y avait 771 crimes, 43 délits, 119 appels correctionnels (1).

(1) Jd conseiUe à c^ux qui voudraient so readre compte des progrès accomplis en Sariaigne depuis quarante ans, de lire, après ce livre IV, qni contient un essai statistique aussi complet que j'ai pu le faire, les deux éditions du Voyage en Sardaigne du général Albert délia Marmora, publiées l'une en 1825, et l'autre en 1S39 ; et puisque j'ai nommé cet homme iUustre, dont ceux qui l'ont connu se rappelleront longtemps l'obligeante affabilité et Térudition, jo prends plaisir à reproduire ici comme un hom* mage h sa mémoire, les lignes que je l'ii avais consacrées quelques jours après sa mort :

« Le roi Victor- Emmanuel vient de pîrdre un serviteur dévoué^ l'Italie « un de ses meilleurs citoyens, la science un représentant émînent. Le « comte Albert <della Marmora, lieutenant-général d'état-mîijor, sénateur u du royaume, vice-président de l'Académie des sciences de Turin est a mort il y a peu de jours. Peux de ses frères, généraux comme lui, ont « contribué puissamment par la création du corps des bersaglieri et par a l'expédition de Crimée à préparer l'armée piémontaise aux grandes « luttes de l'indépendance et ont ainsi attaché le nom déjà iUustre des la « Marmora au mouvement qui a reconstitué l'Italie. Officier distingué, « mais plus éloigné par ^n âge des événements contemporains, c'est sur- « tout comme savant que le comte Albert est connu. L'œuvre capitale de « sa vie, ce sont ses travaux sur Tlle de Sardaigne. Jeune, il Jl'avait visitée » une première fois en proscrit. Il y revint vingt cinq ans plus tard, en (1 1848, comme gouverneur général , lorsque les idées libérales, qui un temps a l'avaient rendu suspect, le rendaient nécessaire. 11 s'était attaché à ce « pays si fertile, si pittoresque, si peu connu, tout couvert des débris des « civilisations phénicienne et romaine, et dans lequel l'édifice entier du

JUSTICK. 301

« moyen âge était encore debout avnnl le règne de Chai'les- Albert. Il y « passa quinze ans. 11 en a décrit les antiquités avec une sagacité rare, a Aidé par un savant officier qui depuis est devenu général, M. do Can- « dia, il en a dressé une carte aussi détaillée qu*exacte. Il en a exposé « les révolutions et Tétat géologique avec une précision minutieuse et « UU4 hauteur de vues qui rendent son livre à là fois précieux aux théo* « ricieus et aux ingénieurs. L'université de Cagliari lui doit une coUec- « tion complète des minéraux de la Sardaignc, recueillis et classés par lui/ « et un grand nombre des idoles phéniciennes qui composent la partie la « plus importante de son musée. Pendant quarante ans, il travailla à faire « connaître la Sardaig^e et il ne cessa de la signaler à l'attention des pu- « blicistes vX des hommes d'Etat. Il a été payé de ses efforts par la plus u haute et la plus douce des récompenses, la reconnaissance d'un peuple. « Dans une île où les plus grands noms européens ne sont guère connus u que d'une élite peu nombreuse^ tout le monde connaît son nom, tout le u monde gardera le souvenir de ses services et pleurera sa mémoire, m