ARALIA DE MANDCHOURIE A FEUILLES PANACHÉES
Aràliagées.
ÉTYMOLOGIE. — Du grec àiç deux, ftop^À forme et «vôoç fleur. Fleur à deux formes. Allasion au dimorphisme des fleurs, les unes parfaites, les autres stéi'îles.
CARACTÈRES UÉNÉRIQUi^S. — Dimorphanthus Miq. Flores dimorphi, alii perfecti, alii germine abortivo imperlecti. Perfect. Galyx tubo campanulato-cylindraceo vel ovato pentagono, cum gerraine connato, limbo supero, quinquedentato, dentîbus primum patentibus, demum clausis. CoroUae petala quinque, disci germen coronantis angulis inserta, libéra ant rarias apice cohaerentia, demum reflexa. Stamina quinque, cum petalis inserta, iisdem alterna ; fllamenta subulata elongata, antherae incumbentes, biloculares. Germen inferum, quinquelocnlare ; gemmulae in loculis solitariae, pendulae. Styli quinque e disco prodeuntes, plus minus divergentes, persistentes; stigmatibus simplicibus. Drupa baccata, costata, calycis limbo clauso stylisque coronata, pentapyrena. Semina inversa. Embryo in apice albuminis camosi brevis, orthotropus, radicula snpera. Flor. imper/ect. Calyx tubo brevissimo hemisphaerico, limbo quinquedentato. Corolla et stamina ut in floribus perfectis. Germen abortivum, stylis quinque conniventibus.
Frutices et herbae in Japonia et China indigeni, inermes vel aculeati. Folia alterna, pennata, vel bipennata, foliolis petiolatis basi incrassata vaginantibus. Inflorescentia racemosa, bracteata, racemorum terminalium ramis umbelligeris, umbellis globosis. Flores in pedicellis articulatis terminales, praecociores majores perfecti, reliqui serins evoluti, minores, stériles.
Dimorphanthus Miquel Comment bot. 95, 1. 12. Araliq sinensis et A, edulis s. 1. Flor. Japon t. 25. — Endl. Gen. Plant. Suppl. II, p. 70, ord. 4558/1.
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES. — Arboreus subsimplex aculeis validis tomentosis horridus, trunco folioso ; foliis (junioribus aculeatis) apicem versus magnitudine sensim accrescentibus, apicalibus approximatis maximis longe petiolatis, omnibus decompositebi- trijngo-bipinnatis, pinnis inflmis 4-5jugi6 superioribus diminuentibus, jugo infimo rachi proximo ad folium unicum reducto, foliolis OTato-ellipticis acuminatis serratis glabris; racemis terminalibus foliis multo brevioribus subumbellatis orectis, pedicellis umbellularum terminalium flore duplo longioribus; tubo calycino suborbiculato fauce non constricto.
Habitat Amur, Mandshuria.
Dimorphanthus mandshuricus Maxihowicz, PHmitiae Florae amuremis, p. 183. — Aralia mandshurica Ruprecht in Bull. Académ. St-Pétersbourg, 1856 vol. XV, p. 134.
CARACTÈRES DE LA VARIÉTÉ. — D. m. foliis medio viridi margine albo pulcherrime variegatis.
Il serait difficile de se faire une idée exacte de l'incomparable beauté de cette plante lorsqu'elle est parvenue à un développement assez considérable pour montrer tout le caractère de son port noble et élancé, de l'aspect gracieux de son feuillage si richement barriolé, marbré de vert au centre avec le bord panaché diversement de blanc pur, dans la variété dont Y Illustration donne la planche. Le type, à feuilles non panachées, est déjà un arbuste d'une valeur ornementale réelle, avec son port majestueux, son feuillage bipenne et large, gracieusement porté sur
ses longs pétioles. Il acquiert même presque la hauteur d*uii arbre. L'année dernière, un pied âgé d'une douzaine d'années et haut de sept mètres a fleuri chez un amateur à Troyes. Sa tête couronnée de nombreuses branches portait plusieurs bouquets de fleurs blanches disposées en larges racèmes mesurant jusqu'à un mètre de diamètre. Il est probable que la variété à feuilles panachées demeurera, plus trapue de sa nature ; l'exemplaire qui a servi de modèle à notre artiste peintre et qui se trouve planté au jardin de la Compagnie Continentale d'Horticulture, non loin de la grande entrée, côté de la Coupure, s'élève actuellement à près de 3 mètres et constitue un véritable attrait pour les visiteurs. La planche ci-contre ne représente donc qu'un portrait réduit à la miniature.
La panachure, comme le montre d'ailleurs la planche, est extrêmement variée. Chaque foliole est pour ainsi dire autrement marquée dans sa coloration centrale verte qui rappelle celle du Funkia undulata. Tantôt le vert du milieu est foncé à côté de bandes vert gai ou vert pâle et sur ce fond vert se détachent les dispositions les plus diverses de la panachure marginale blanche qui contraste agréablement avec la teinte violacée des pétioles.
Qu'à cette panachure si brillante viennent s'ajouter les gracieuses et larges inflorescences du type, et l'on se trouvera en présence d'un de ces végétaux hors ligne que chacun voudra posséder et dont Tarchitecte de jardin saura tirer un excellent parti pour caractériser un coin de paysage.
Le type fut découvert par Maximowicz dans les régions du cours inférieur du fleuve Amour dans la Mandchourie ; sa rusticité n'est donc pas douteuse.
La plante panachée sera hivernée en orangerie ou serre froide. Ém. R.
glaïeuls sur carafes.
On connaissait depuis longtemps la culture des jacinthes sur carafes. Voici venir celle des Gladiolus. Un amateur de plantes bulbeuses la fait connaître dans les Annales de la Société horticole de l'Aube. Par suite de leur nature un peu frileuse, ces charmantes Iridées, à moins d'être plantées profondément et bien couvertes d'un lit de feuilles, ne peuvent être confiées à la pleine terre avant la première quinzaine d'avril et dès lors leur floraison est tardive. En les cultivant sur carafes à partir du mois de janvier et en échelonnant la culture, on obtiendrait une succession de fleurs plus ou moins hâtives.
D'après M. Viard, qui indique le procédé, les glaïeuls cultivés sur carafes se développent très rapidement, les hampes croissant deux fois plus vite qu'à l'ordinaire. Cependant toutes les variétés ne prospèrent pas au même degré : celles dont le coloris est à fond rouge ont un système radiculaire plus faible que celles à fond blanc. Les hampes doivent évidemment être garanties contre toute culbute.
ff-i^-??
^ V .!; n\ IR|->.-s N. i:.]!,,,n,s
PL. DCX
KAEMPFERIA ATROVIRENS n. e. brown
KAEMPFERIE YERT FONCÉ
ZiNGIBERÀCÉES
ÉTYMOLOGIE & CARACTÈRES GÉNÉRIQUES : voir Illustration Horticole 1866, Xni tab. 497.
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES. — Petiolus 4-5 poil, longue, canalicolatus, basi vaginatus. Lamina 2-5 poil, longa. 1 Vr^ po^^- ^s^ta, oblique elliptico-oblonga, acuta, supra atroyirens ad marginem paullo pallidiora, subtus plus minus purpureo suffusa. Spica pauciflora, ex vagina breviter exserta. Flores 1 V4 po^l* diam., cyanei, labello basi ilavido-maculato. Anthera crista, oblonga, revoluta.
PATRIA : Bornéo.
Bien que cette espèce ne puisse prétendre à surpasser la beauté du feuillage ou des fleurs de plusieurs membres de ce groupe, néanmoins ses feuilles d'un vert sombre avec leur reflet velouté et ses fleurs bleu violacé foncé produisent le plus heureux contraste ; cela seul suflîrait à lui assigner une place méritée parmi les autres plantes à feuillage de cette catégorie.
La plante est d'un port gracieux et peu élevé; elle a les feuilles obliquement elliptiques oblongues, aiguës, d'un coloris vert noirâtre à reflet velouté, avec un bord irrégulier d'une teinte un peu plus pâle le long de la marge. La surface inférieure des feuilles est plus ou moins maculée de pourpre. L'épi floral sort brièvement de la gaîne de la feuille et est néanmoins parfaitement en vue ; il porte un petit nombre de fleurs bleu violacé foncé ayant à peu près 3 centimètres de diamètre ; elles sont marquées d'une tache jaunâtre à la base du labelle.
Cette espèce a été introduite de Bornéo par la Compagnie Continentale d'Horticulture à Gand.
Sa culture ne présentera aucune difficulté. N. E. Brown.
ANSELLIA CONGOENSIS.
Cette superbe Orchidée est actuellement en pleine floraison dans les serres de la Compagnie Continentale d'Horticulture. Elle est originaire du Congo, d'où elle a été expédiée par M. Aug. Linden, dès son arrivée en Afrique. Son introduction date du commencement du mois d'août. La plante forme de fortes touffes garnies de grands racèmes de fleurs. Elle a de l'affinité avec VAnsellia a/ricana dont elle sera peut-être une variété plus florifère et à pseudobulbes plus petits.
Ém. R.
LE JARDIN FRUITIER ET LE POTAGER
Un nouveau fraisier perpétuel. — Il s'agit du fraisier Joseph Schwartz. Un amateur lyonnais, M. Masson, qui depuis plusieurs années se livre avec succès à la culture et au semis des fraisiers, avait remarqué naguère dans les bois du val d'Ajol, dans les Vosges, un fraisier sauvage qui se distinguait des autres par la grandeur et la beauté de son feuillage. Il constata également que la vigueur des racines était plus considérable. Il résolut d'en opérer le croisement avec la variété Marquise de Mortemart et eut la bonne fortune d'obtenir de ce semis une variété d'élite, à racines extrêmement vigoureuses, très fertile et franchement remontante. Voici la description qui en est donnée dans le Bulletin de la Société d'Horticulture d'Épernay ;
c Les feuilles sont grandes, abondantes, légèrement velues à leur face inférieure, folioles obovales arrondies. La hampe est très ramifiée, mais légèrement retombante; fleurs assez grandes, pétales blancs régulièrement obovales ; fruits gros, plus arrondis que la fraise Marquise de Mortemart^ de couleur rouge orangé, brillant, vernissé, grains en dehors; en fin de saison, les fruits se modifient un peu; ils sont plus gros, moins colorés, de forme allongée, se rapprochant un peu de la fraise Ananas. Chair de fermeté moyenne, rosée, très sucrée et très parfumée. >
La maturité commence en mai et se prolonge jusqu'aux premiers froids. Afin d'assurer cette fructification prolongée, il faudra ne pas oublier que les stolons sont des gourmands qu'il importe de supprimer lorsqu'il ne s'agit pas de reproduire ou de multiplier la variété.
Incision annulaire de la vigne. — Nous avons fait déjà ressortir l'utilité de ce procédé. Le Oiornale vinicola italiano résume de la manière suivante les expériences instituées par le savant agronome italien, M. le professeur Ottavi, sur la valeur de cette pratique arboricole.
Au moment de l'opération on comptait, sur des vignes placées dans des conditions absolument identiques,
a sur des vignes vieilles non incisées 110 grappes;
d > » jeunes » > 116 »
c ^ » vieilles incisées 125 >
d ^ » jeunes > 125 >
Quarante jours après l'opération, on comptait sur a 51 grappes, sur b 80, sur c 122 et sur d 115. Sur les vignes non incisées la perte était donc de 92 grappes, tandis qu'on n'a perdu que 8 grappes sur les plantes incisées.
PLANTATION DU FRAISIER (i).
La meilleure époque pour la plantation du Fraisier est la seconde quinzaine de septembre; à cette époque les plants sont sufSsamment forts pour être mis définitivement en place ; la terre est déjà rafraîchie et le soleil n'est plus aussi brûlant. Un bon arrosage aussitôt la plantation assure la reprise immédiate du plant qui continue à pousser et prend suffisamment de force pour résister aux intempéries d'hiver.
La seconde quinzaine de septembre est la meilleure époque pour la plantation, mais ce n'est pas la seule bonne, car à moins de temps de gelées, neiges et pluies, pendant lesquels le travail est impossible, il n'y a pas de jour dans l'année où une plantation bien faite ne puisse réussir; seulement, il faudra à ces diverses époques, accorder aux plantations des soins relatifs à la saison dans laquelle on opère; ainsi, pendant l'hiver on aura soin de ne pas tasser la terre autour du pied; pendant l'été au contraire, il faudra la tasser fortement et donner aussitôt une bonne mouillure, c'est à dire un fort arrosage.
Le printemps et l'automne sont les deux époques où la reprise est la plus assurée; mais avec cette différence qu'une plantation d'automne bien faite assure déjà une passable production dès l'année suivante; ajoutez qu'à l'automne les terres sont généralement libres de toutes cultures et que les travaux ne sont pas très pressants; tandis qu'une plantation du printemps occupe la terre durant tout l'été et ne produit rien. Il est vrai que pendant ce premier été on peut utiliser les espaces vides entre les plantes par une culture de légumes, mais le produit en est bien précaire.
Ce que je viens de dire concerne les fraisiers à gros fruits, car pour ceux de la section des quatre-saisons, une plantation faite au printemps commencera à produire dès les mois de juillet et août.
La distance à observer entre les plantes ou touffes variera selon qu'on aura affaire aux fraises des quatre-saisons, aux fraises caprons ou à des variétés plus ou moins vigoureuses des grosses fraises.
Pour les çtiaCre-saisoTiSy on plantera toujours en planches de 1™40 de large sur une longueur facultative; chaque planche sera entourée d'un sentier de 0"35; si le sol est humide on. creusera les sentiers pour en jeter la terre sur la planche et l'exhausser d'autant; si au contraire le sol est très sec, on attirera avec le râteau un peu de terre, la plus grosse, sur les sentiers, afin de les tenir plus élevés que la planche et permettre ainsi aux eaux d'arrosage et de pluie de mieux , pénétrer la terre autour des plantes.
(1) Voir Bibliographie, p. 148.
Sur cette planche on plantera quatre lignes de fraisiers distantes de 035 et de façon que les lignes extérieures se trouvent à 0™17 des bords; les plantes seront également espacées de 0"35 sur la ligne et disposées en quinconce.
Les fraisiers caprons pourront se planter en planche ou en carré ; en carré on observera une distance de 0"75 entre les lignes et 0"50 entre les plantes. Si on les met en planche on la fera de 2 m. de large et j plantera 3 lignes espacées de 0™70.
Quant aux fraisiers à gros fruits^ il sera plus avantageux de les planter en plein carré à moins que le sol ne soit très humide, auquel cas on fera une petite rigole toutes les quatre lignes et on en jettera la terre sur les côtés, de cette façon le sol se tiendra plus sec.
Par rapport à la distance à observer entre les plantes, on divisera les fraisiers à gros fruits en trois séries : la première comprenant les variétés naines telles que : Hélène Mulié, Buncan, Abondance. Ces variétés seront plantées à 0"80 entre les lignes et 0"60 entre les plantes.
La seconde série, comprenant les variétés de vigueur moyenne telles que : i)' Bogg, P"^ Valette^ Abel Carrière. Ces variétés seront plantées à 0"80 entre les lignes et 0"70 entre les plantes.
La troisième série enfin, comprenant les variétés très vigoureuses, telles que : Marguerite, EUon^ Lucie Flamenty etc. Ces variétés seront plantées de 0™90 à 1 m. entre les lignes et O80 entre les plantes.
La plantation faite, on veillera à en assurer la reprise par des binages et des arrosements si la température l'exige. En binant, on a soin de chausser un peu le plant afin de le garantir contre les grands froids d'hiver. Dès le printemps suivant, sitôt que les gelées ne sont plus à craindre et lorsque le temps le permet, on passe toutes les plantes en revue pour remplacer toutes les manquantes et tasser celles que la gelée aurait pu soulever ou déchausser. Dans le courant d'avril on retranchera avec soin toutes les vieilles feuilles mortes ou jaunies; ensuite, avec la fourche à dents plates, jamais avec la bêche qui couperait les racines et nuirait ainsi considérablement à la plante, on pratiquera un labour de trois à quatre centimètres de profondeur seulement, puis on donnera aussitôt une fumure copieuse d'engrais humain (fumier de fosses d'aisances, gadoue).
J'insiste pour donner à cette époque de l'engrais liquide humain, parce que c'est cette fumure, appliquée en ce moment, qui donnera les meilleurs résultats.
Si l'on n'avait pas d'engrais humain à sa disposition et que l'on voulût employer du guano, tourteau ou autre, il faudrait appliquer ces différents engrais de façon à ce que leur principal effet se produise au moment de la fructification.
L'engrais humain étant d'un effet presqu'immédiat s'applique dès
le début de la végétation et comme sa plus forte action se manifeste pendant la fructification, il fait grossir considérablement les fruits; aussi je le considère comme l'engrais type pour le fraisier.
Il en serait à peu près de même pour le guano dissous dans l'eau, mais une fois dissous son action est plus courte que celle de l'engrais humain et il pourrait être appliqué quelques jours plus tard; il serait même préférable de l'employer en deux fois, la première au début de la végétation, la seconde lorsque les fruits commencent à grossir.
Quant au tourteau, de colza par exemple, même délayé dans l'eau il ne produirait d'effet sur la plante que deux ou trois semaines après son application; il faudrait donc employer quinze jours à trois semaines avant la végétation, à moins qu'on ne l'ait fait tremper dans une citerne où il serait entré en fermentation, auquel cas il serait aussi actif que l'engrais humain et s'emploierait comme tel.
(Lt Fraisier.) Th. Mulié.
