VERS L’AN

En expliquant la sentence que Dieu prononça contre le serpent qui avait séduit Eve, saint Jean Chrysostôme met dans la bouche du Seigneur ces paroles remarquables, adressées au démon : « Je ne me contenterai point de te voir ramper désormais sur la terre, mais je t’opposerai une femme qui sera ton ennemie , sans pacte avec toi : et de plus je ferai que son Fils soit l’ennemi perpétuel de ta race (i). »

(l) A XXx y. al I-/9pav 0r,<76) ava^Ecov gz-j x.. 7. X. y.7.l oùA c tûutco àpy.s<70-/,- <7oaai, 7cô s— l -r,' *; 'r,' gô?îgQz'. ers, àXXà y.x\ ë/Opàv aaitcvcLiv <rot /.aTasriricco 77)v *pva?/C3e, cjx. a 777,7 u.ov7, 7, àXXà /.ad 70 er 77 sep. a, au 77; 7tb C7rs'pp.a7'. ce, y

'77cXslaio7 «î'ir, 737.7 sp^aaoua-.. a Inimicitias ponam... Neque hoc contentus ero quod super terrain reptes, sed et inimicam fœderisque nesciam faciam tibi mu lierem ; neque eara solam, sed et semen ejus semini tuo hostem perpetuum

Une femme sans alliance possible avec le démon, sans amitié aucune avec lui, une femme inconciliable avec lui, a-t-elle jamais pu, dans la pensée de saint Jean Chysostôme et de ses pieux auditeurs, contracter l'amitié du démon, et subir son esclavage?

L’inimitié de cette femme envers le serpent ne sera pas moindre que celle de son Fils, puisque cette inimitié ne figure ici que comme le complément de la première : or saint Jean Chrysostôme déclare que l’inimitié du Fils envers le serpent sera perpétuelle; il entend donc que l’inimitié de cette femme mystérieuse sera aussi de tous les temps.

Mais l’inimitié perpétuelle avec le serpent suppose, dans l’ordre de la Providence où nous sommes, une amitié perpétuelle avec Dieu ; la bienheureuse Vierge Marie a donc, d’après saint Jean Chrysostôme, toujours existé en état de grâce,