NOTICE. XIII

Ecoutons encore Shakespeare :

« Mettez l'action d'accord avec la parole, la parole d'accord avec l'action, en vous appliquant spécialement à ne jamais violer la nature. »

« Admirez, dit Molière ironiquement, lui qui veut autre part que l'on parle comme « parle la nature , admirez le visage riant que conserve M^e de Beauchâteau dans les plus grandes afflictions. »

— « Toute exagération s'écarte du but du théâtre, reprend Shakespeare, et Molière, comme un écho, veut (a qu'on parle le plus naturellement qu'il est possible. »

« Si l'expression est exagérée, dit Shakespeare, elle blessera à coup sur l'homme judicieux, dont la critique a plus de poids que celle d'une salle entière, o Et Molière, toujours ironique : « Si vous récitez avec naturel, si vous n'appuyez pas comme il faut sur le dernier vers, vous n'attirerez pas l'approbation, et vous ne ferez pas faire le brouhaha. »

Comment le comédien qui donne ces conseils judicieux, comment Molière ne les aurait-il pas luimême mis en pratique? N'est-ce pas parce que, seul, il était sans emphase que ses contemporains le trouvaient familier? Et, pour être prisé comme acteur tragique, ne lui a-i-il pas manque seulement ce qui fait le succès de tant d'autres, des défauts ci la mode?

Brécourt, qui, dans sa propre pièce de Timon, dut le même sort à son jeu forcené.