Jacquemgnt, Journal , 1. 1, p

à F envi l'un de l'autre, et incommodes au plus haut point. Les indigènes en conviennent eux-mêmes ; mais ils respectent tellement ces créatures fétiches, qu'il y va de la vie pour qui les insulte. Deux jeunes officiers qui passaient dans les faubourgs de Muttrah , il y a peu d'années, s'étant avisés de tirer sur un singe, furent immédiatement poursuivis par une troupe de furieux, saisis et précipités dans la Jumna, où ils périrent. Autour de Muttrah, comme dans toute l'Inde, des espèces sans nombre de singes, depuis le gibbon aux longs bras jusqu'au vella-kuranga, variété blanche et naine, depuis l'élégant singe vert jusqu'au hideux cercopithèque, pullulent dans les bois, où ils insultent les passants, dans les vergers, qu'ils pillent impunément, et sur les toits de toutes les maisons habitées par les brahmanes, dont la superstition fait leur sauvegarde. Les générations actuelles d'Indous, prenant à la lettre l'épithète de singes y donnée par le superbe dédain des anciens Arians aux populations primitives du Deccan , ont fini par croire pieusement que les tribus des montagnes du Sud, qui se coalisèrent quinze ou seize siècles avant notre ère sous les ordres de Rama, prince d'Ayodhya1, pour conquérir sur une race de nègres anthropophages le midi de la péninsule et l'île de Ceylan, appartenaient toutes à le oiasse des quadrumanes. Les dévots modernes honorent même encore le singe Radjakada, à la face rouge, à la barbe et aux mains noires, comme une personnification du grand Hanoumat, qui fut dans cette antique croisade l'auxiliaire le plus utile et le plus intime confident de l'héroïque Rama.