FONDERIE DE NICKEL-CUIVRE A COPPER CLIFF

Après le grillage en tas, l'opération suivante est la fusion du minerai dans les fourneaux “à chemises d'eau”’ pour la matte étalon. Une description concise d’une fonderie et de son équipement telqu’en usage àla Cana-

dian Copper Company à Copper Cliff, fut donnée par Mr. G. E. Sylvester, de cette Compagnie, en 1909: et le rapport actuel est essentiellement de lui, quoique modifié afin de s'accorder avec les changements introduits depuis 1909. Les gisements relatifs à ces changements m'ont été gracieusement fournis par Mr. D. H. Browne, et ont été introduits en transcrivant mon premier rapport.

Les hauts-fourneaux et les convertisseurs basiques employés dans les deux procédés de fusion à Copper Cliff sont dans les constructions voisines et l'agencement général sera d'abord décrit.

L'emplacement de la fonderie fut choisi après un examen minutieux des environs couvrant l’ensemble du terrain utilisable de tout le voisinage. Le niveau de la voie de réception, sur le sommet des caisses d'emmagasinage, ayant été fixé à 67 pieds au-dessus du niveau de l'emplacement de la fonderie, il était nécessaire d'ajuster ces deux nivellements dominants dans la topographie, de manière À donner à chacun une communication aussi facile que possible avec la voie ferrée, et en même temps une halde pour les scories, avec un espace suffisant et une profondeur convenable pour pouvoir l'emplir durant plusieurs années sans en extaire les scories. Toutes ces conditions sont remplies dans l'emplacement actuel, comme on peut le voir sur le dessin ci-joint.

Les caisses d'emmagasinage, la chambre à poussière, la forge, la bâtisse pour l’échantillonnage, ainsi que le laboratoire, sont tous bâtis sur le roc solide, et la construction pour le fourneau, l'usine génératrice à vapeur et celle pour la transmission électrique, le sont aussi presque entièrement. Les autres bâtiments furent construits plus tard, sur 15 à 20 pieds de scorie répandue.

Les caisses d'emmagasinage sont d'une construction massive en bois de charpente, avec des courbures dont les centres ont 6 pieds, soutenues par des fondations en maçonnerie. Elles ont 700 pieds de long, 30 pieds de large et 32 pieds de haut, portant deux voies de largeur maximum, à des centres de 15 pieds. Ces caisses sont recouvertes d’un hangar roulant ayant une ventilation continuelle, puis plaquées et couvertes avec des poutres garnies de 3/16 pce. d'amiante. La capacité totale d'emmagasinage est d'environ 400,000 pieds cubes. Sous les casiers et sur le même

niveau que le er de la fournaise il y a deux voies parallèles, de 36 pouces de larg. .* 15 pieds de centre. Le fond des caisses est à double trémie avec de. ,; : .s de changement à tous les six pieds, directement

au-dessus de ch:..une de ces voies. Les portes sont d'un modèle breveté, convexes sur la partie inférieure, et mises en mouvement au moyen de manivelles à engrenage.

À une extrémité des caisses et sur chaque voie ferrée se trouvent des bascules d'une capacité de trois tonnes, avec des poutres et le bureau pour le contrôle de la pesée situé entre les rails. Le long de cette partie se trouvent de petits réservoirs servant à vérifier les constituants de la charge. Deux autres bascules seront installées près du centre de ces réservoirs pour décongestionner les bascules actuelles.

La ligne cer 1l: des caisses À minerai est parallèle à celle du bâtiment contenant le fou: eau, et à une distance de 200 pieds de celui-ci. Les voies sous les caisses sont placées en un demi-cercle à chaque extrémité, ainsi qu'à travers le bâtir “nt du fourneau, une voie sur chaque côté des fourneaux. formant une ligne !: ceinture à voie double, avec des traverses aux points convenables. Ces voies sont couvertes entre les constructions par des appentis de bois, et sur une distance considérable le long de la voie destinée aux scories du fourneau, elles s'avancent sur un tréteau reposant sur des

! Journ. Can. Min. Inst., Vol. 1909, pp. 218-239.

tm