Bninot, 0. l., II

truire chez vous et en Allemagne, et comme sans doute, au moyen âge, les nobles hollandais sont allés en France pour se perfectionner dans l'art militaire. Ou bien encore par les instructeurs étrangers chargés, comme les officiers français en Grèce et les officiers allemands en Turquie, de réorganiser l'armée d'un pays ; et c'est là ce que les officiers français entrés en grand nombre au service de notre République, au xvii^ siècle, ont fait chez nous. Je ne nomme que Goulon, élève distingué de Vauban, qui devint général d'artillerie. Les termes français de fortification d'origine italienne s'expliquent de même, d'après Pasquier i, « parce qu'en telles affaires les Ingénieurs d'Italie sçavent ' mieux débiter leurs denrées que nous autres Français ». Et en Allemagne, si les termes de fortification sont français, c'est que Frédéric le Grand s'entoura d'ingénieurs formés à l'école de Vauban. D'ailleurs, à Rome, c'était aussi dans l'art de la fortification que l'influence des Grecs a été le plus sensible ^.

On pourrait rapprocher des termes militaires les mots de sport qui, partout, sont anglais. Cela ne s'explique pas par le séjour que quelques jeunes gens ont pu faire occasionnellement en