VIBRE DE DEC

INOCULÉS

ES

■fa:

ï S 3 as

Mai

Juin

Total

MOIS

Juin.

Juillet.

JOUh

ïl

Troisième période.

NOMBHK J)K CAS

NOMHI'.K DE 0 CKS

INOCULAS

Août

A repoiHe)

MOIS

Report

Août

Total

JOUR

NOMBRE DE CAS

NOMBRE DE DÉCÈS

Résumé

Recensement officiel de la population, 7,856 habitants.

L'épidémie commença le 26 avril et finit le 10 août.

Elle a été divisée en trois périodes pour l'étude de l'inoculation anti-cholérique (Ferran) :

1° du 26 avril au 16 mai (pas d'inoculation)

2° du 16 mai au 23 juin (893 inoculations)

3° du 23 juin au 10 août (1202 inoculations et 623 réinoculations)

]N OMBRE DE CAS

Total

INOCULÉS

NOMBRE DE DÉCÉ'r

Algemesi, le 12 septembre 1885. — Benito Ballester, • — D'' José

Viciano. — Salvador Primo. — José Ballester.

Certifié conforme aux registres de santé de la Mairie : — Algemesi

le 15 septembre 1885. — Le Maire, Juan Bautista Baldovi. — (Sceau

de la Mairie).

Certifié conforme aux registres de la Paroisse :

Vicente Morell, prêtre. — [Sceau de l Eglise paroissiale.)

Certifié conforme aux registres de l'Etat Civil: — Algemesi, le

l?) septembre 188?j. — Le Juj^e municipal, Juan Hautista Roman. — {Sceau de îa justice de paix).

\). Julio Gosalbez y Gosalbez, notaire de l'Illustre Collège du Territoire de l'Audience do Valence, district d'Alcira, résidant à Ali,'enie?i,

Gertitie : Que Don Henilo Ballester, Don José Viciano, D. Salvador Primo et D. José Ballester, qui ont délivré le certificat ci-dessus, exercent leur profession dans ladite ville d'Algemesi, les trois premiers avec mandat officie!, et que les signatures apposées sur ledit certificat sont véritables ; il certifie en outre l'authenticité des signatures de Don Juan BauLista Baldovi, Maire; Don Vicente Morell, archiviste de l'Église paroissiale, et Don Juan BautistaRoman, Juge Municipal de la même ville d'Algemesi, lesquels ont visé les signatures desdiLs médecins, et étaient dans l'exercice de leurs fonctions, à l'époque 011 fut délivré ledit certificat.

Et de ce requis par la partie intéressée, le soussigné délivre le présent, dont note est prise sur le répertoire courant de ce Notariat, à Algemesi, le treize octobre mil huit cent quatre-vingt-cinq: — {Il y a un signe.) Julio Gosalbez.

Alginet.

D. Francisco Vizcaya Gr'egorio et D. Paulino Valiente Ortiz, médecins titulaires en exercice dans cette ville,

Certifient : Que des déclarations dé cas et décès faites à la Mairie, et des registres des personnes inoculées suivant la métbode Ferran, il résulte :

1° Que l'épidémie du cboléra morbus commença dans cette ville le 8 juin dernier ;

2" Que, du huit juin au deux juillet, il fut pratiqué sur des habitants de ladite ville, sept cent vingt inoculations prophylactiques (méthode Ferran), aux dates et formes ci-après :

Du 8 au 14 juin, à Valence, Alch^a et Benifayo 25 environ.

Le 14 juin devant la Commission ofricieile 2'jS

Du 30 juin au 2 juillet 487

Total 720

Dont cent cinquante furent réinoculés le 30 juin ; '■\^ Que la marche de l'épidémie, depuis son origine jusqu'au 6 août, a été celle indiquée sur le tableau statistique ci-après :

Recensement officiel de la population : 3.441 habitants.

NOMBRE D

î CAS

SFOMBKE DE DÉCÈS

INOCULÉS

TNOCUF.ÉS

■tt