Si res ad jurisdijciionem suam perlineret

(I) Le» buil première» lignes appartiennent au premier frafiincu de la BiblioUVque Royale, cl lo lignes 9 a 31 au fragment de Lryde, si roo>cn e\eepte toutefois les lettre» et les mots qui sont précèdes du signe — dans kl lignes St a 3! ; ces uns de lignes oui été fournies par le second fragment de l j Bibliothèque Royale.

(I) Les lellres r « du mot furtinersl portent dans la partie supérieure I» trace d'une surcharge; il pourrait st faire que ee fat un traltdestine & en indiquer la suppression : sa lieu ieperH«*rel il faudrait lire tiers perfwef, qu. consient sans contredit beaucoup m *u«. , ?

15. [Laia senfcniia, a]d soluiionctn debiti six tandem sino alla

Taua dilatioiic.

1G. [Jubeat N ju]xta legum (unorciu constringl ;

1 7. Iniquos vcrodetenialoros manci|>iorumad oihu pcrliucfitium