Iiiffjrmari

— M.doSaulcydonne lectured'uueootice sur une monnaie d'une dynastie musulmane dont ou no connaît aucune médaille jusqu'à co

jour.

— M. Lebcr donoo lecture du commencement d'un mémoire sur l'appréciation de la fortune privée, au moyeti-fige, relativement nu» variations dos valeurs monétaires et du pouvoir commercial de l'argent.

— Voici les ouvrages nouveaux que l'Académie a reçus dans le courant du mois d'août :

Histoire littéraire de la France , 1 1' volume, publication de l'Académie, > eimpriinee avec «les nolev Douvelles. — Recherche» historiques j«r te» fait* de l'aie, à Ecoutait, au moytn-age, par M. tic Fort» d'U-ban, — Le panlitton poétique, par M. Le Prévost d't rav. —Manuscrit» français de U ISikliolfuque du »•!>», par Jl. Paulin Pâlis, 4' volume. — Voyage autour du Caucase, par M. Dubos de Monlpcreuv , tome IV, in-8\ 18») . - llittoire de la Chili»*iion meratc cl rtliglcnte des Grèce, par M. P. Vau Luiiburg Brouwcr, ton». 5, i|ui ol le 8* volume de l'ouvrage. — Quelques mot» en réponse à ta disserta, li'jn de M. Varin, inr la colonisation de la pénintule armorieaine, par M. de (^ourtoo. — 5m* les monuments gothique» de quelque» tilltt d'Italie, par M. Renouvïcr. 1811, in-8*. — Grammaire grecque tyttématlque vt raison, uie, par M. Marcclta, la-8'. 18JI. — Motif* »ur Mets et ut entiron», par M. Victor Simon. Mctt, 184t. — Quettion d'Orient tout Loui» XII', par H. TUooia-sy. — Coup d'atil hittprique »ur ta rilte de Beauvai», par H. Ernest Brrlon. — Histoire de la pciutnre sur verre ; la* livraison , par M. de Lastc) rie. — Dissertation tur les dendrophorct, par M. Rut t ni*. — De prisea re monetaria Norwegia et de numit teeuli dnodeeimi uuper rcptrlis protudcndicauta, par M. C. A. Homlboe, professeur «le langues oriculatc*, de nu-

it) \jn sept premières lur.es ap-iailiconrnl au troUit-me fuigmcnl de la Bi- Uotbitrac Rojrate, et Icss'u dernières au fragment du Louvre.

niiioiallquo, & l'université de Christiania. — Rttiquia antiquor, n* 9, par MM. Tbomas Wright «t Th. Halliwell. — Sut tipo dette antichc monde delta romana rrp4.rtH« duurtaiione, par M. Pier Villorio Aldinl. 1841. — £» due aniiekttsimi lempi chrittianl, ferme»! 184». I»r M. Orti Manara. - Dclle due porte ditte dei Leoui et Dei Bortari. lit-f», par le même.

AitcntoLooiK : Anliquilts de la France. — Dans le précédent numéro, nous avous indiqué les résultais du concours de 1841 , pour les autiquités de la Fiance. Nous allons donner aujourd'hui le (eue mémo du rapport qui a élé lu , au nom de la commission , par M. Berger de Xivrey, dans la séance publique annuelle du 30 juillet dernier.

. Le concours de cette année est d'une véritable richesse. Il y a mémo surabondance; car quelques nns des ouvrages présentés, clivrcliaul à reconstruire un passé anté historique , se sont placés sur un terrain qui n'est pas celui do l'Académie, et où vainement les hardiesses d'uno étymologle aventureuse, le vague des traditions populaires, sont vcuus eu aide aux motmnit'Ul» celtiques.

« L'un des plus constants investigateurs .lu ces voies glissantes, M. de l.u l'ilayo, qui nous a adressé eu manuscrits les volumineux résultats de ses conjecture* , avoue assez gainieiit n'en être qu'à son second système d'interprétation , tandis qu'un de ses plus savants amis et rivaux dans la carrière a déjà changé do système interprétatif cinq fois. Vais du moins M. de La Pilaye, secondé par son talent de dessinateur dans le soin scrupuleux à reproduire les monuments celtiques, vous offre un résultat appréciable : le Relevé complet des pierres druidiques pour les départements d'Ille-et Vilaine, de la Loire Inférieure, du Morbihan , et de plus deux bonnes cartes topographiques pour l'arrondissement de Redon et pour celui de Fougères. — Dans l'ouvrage manuscrit de M. Mangon de la Lande sur les Monuments celtiques du département de la Vienne, la partie cot.ji clnralo a paru aussi tenir trop «Je place, bien que ce travail soll entremêlé de quelques renseignements utiles. — M.Pii-rquiodoGembloux, dans son livre Intitulé Des patois cl de l'utilité do leur élude , a la Ru duquel se trouvent quelques bonnes notions bibiiograhiques sur eu sujet, a donné une extension trop hardio à un véritable paradoxe : la supériorité des patois sur les langues. — Quant à la brochure ayant pour titre : Essai sur les premiers lemps historiques et les antiquités de la France méridionale, la commission, en remarquant dans ce court travail des défauts analogues a ceux des précédents ouvrages, regrelicde n'avoir point a exprimer «mclquo témoignage de salisfaction.

» A célé do ces excursions au-delà des dotnaioes légitimes de l'érudition , il se présente des travaux d'un sens plus appréciable . mais si peu approfondis, qu'au lieu d'ajouter à nos connaissances ils restent, faute d'études sufllsanles, en arrière du point déterminé d'où tout travail nouveau doit partir pour offrir un caractère utile. L'Histoire de Carcassonne et ccllo du l'Abbaye de Saiut- Ouen de Rouen, sout dans cetto catégorie. La Notice du château seigneurial d'issy n*esl qu'une brochure do six pages. Celle qui e.»t intitulée Trésor île N. D. de Chartres . est un rapport fait à M. le ministre de l'intérieur, sur la pariio dos archives de celte cathédrale conservée à la préfecture d'Eurc^l-Loir. L'auteur no s'est point tenu à son sujet, car son rapport fait connaître à peine quelques pièces des archives, cl donne, eu place de toutes les autres, une histoire incomplète de l'église, des évéques cl du chapitre. Peu préparé, à ce qui semble, à l'élude des anciens titres, que des foDClions administratives mettent à sa disposition, cet auteur n'a pu, par un tel plan, suppléer à la description, au classement et à l'appréciation comparative des pièces authentiques qu'il s'était chargé de fuire reconnaître. Le Précis historique sur l'organisation civile et religieuse de la cité des Carnules contiont un si grand nombre d'assertions toutes gratuites , qu'il semblerait être uo pur jeu d'esprit, si le ton général n'indiquait du reste qu'il a élé sérieusement, sinon historiquement composé.

• Co préambule obligé de notre rapport montrera mieux , noua l'espérons, le prix cl le mérite des travaux dans la mention desquels nous avons à faire dominer l'éloge.

•• Un tel accueil appartient encore celle année au tribut d'observations archéologiques envoyé par deux officier» de notre armée d'Afrique déjà bien connus de l'Académie : M. Ernest Carcltc, capitaine du génie, membre do la commission scientillquo qui explora depuis un on TAfriquo française, et M. Paul Prieur, paveur militaire de la place d'Oran. Le premier se trouva déjà mentionné honorablement, on 18^8, pour des recherches archéologiques sur l'ancienne Hippone et les environs ; cette fuis il a Tait parvenir au concours des Observations sur une inscription latine, décoin crie dans le profond ravin du Rummel, rivière qui entoure Constantin de trois cotés. Cette inscriptl.it), accompagnée d'un commentaire fort bien fait, est chrétienne, et d'une époque dont les monuments épigraphiques et autres sont rares en Algérie. M. Paul Prieur, qui a reçu, en 1836, l'honneur d'une médaille d'or, a adressé, celte année, uo mémoire accompagné d'un plan très-bien exécuté, cl du fac simile de deux inscriptions latines, il rend compte de la Découverte d'one rillo romaine, d'une étenduo considérable, située dans une partie de l'ancienne régenco qui n'avait jamais été explorée. Ces mines, à huit lieues sud d'Oran, paraissent être celles de Gilva, colonie romaine, que jusqu'à présent l'on croyait placée ailleurs. Si l'identité de cm ruines ut de Gilva Colonia so confirme, d'antres difficultés géographiques seront levées par cette découverte duc à M. Paul Prieur et aux officiers d'étnt-m jor des troupes commandées par M. le général de Lomoriciùre.

• M. Fougères a complété, cette année, par un dernier envoi fait à l'Académie, la Description des Monnaies do la seconde race de France, travail honorablement cité, l'anpsssé, dans le rapport du concours numismatique.

« Quant aux recherches spéciales sur des villes de France, travaux qui forment toujours une partie si intéressante de co concours, elles sont nombreuses cette année. — Une notice imprimée Sur la municipalité de la ville de Strasbourg, a prouvé chez l'auteur, M. Bernhard, quo nous nommerons bientôt d'une manière plus éclatanto, beaucoup da bonne érudition et une excellente méthode. — Les Recherches historiques sur la ville et l'arrondissement de Pontarlier, de M. Bourgon, ouvrage laissé malheureusement incomplet par la mort toute récente de l'auteur, ont été commencées avec soin d'après les sources locales. — M. de Guilhermy a apporté des qualités fort estimables au travail manuscrit intitulé: Antiquités de Montmartre ; Histoire de .son abbaye, et description de ses églises. Il ne pouvait qu'ajouter des développements au travail fondamental établi par Cnylos, M. Jnllois cl M. Albert Lenoir ; il l'a fait avec patience, mélhodo ol simplicité ; et bien qu'on y puisse cucoro remarquer quelques lacunes, l'ouvrage de M. de Guilhcrmy a offert à la commission uu mérite notable.

» Celui de M. l'abbé Desroches, curé d'Isigtiy, nous est d'autant plus agréable à signaler, que son nom est déjà connu avec distinction dans nos concours. Ce savant et laborieux ecclésiastique, a décrit avec soin, dans un mémoire imprimé , la plupart des Ma nuscrits de la bibliothèque d'Avramiics ; ensuite, aux deux volumes qu'il avait déjà donnés sur l'abbayo du Mont-Saint Michel, et sur le diocèse d'Avranches, l'un des deux ouvrages pour lesquels fut obtenue, l'année dernière, une quatrième médaille d'or, paria geora? <r<juo etitro M. de la Saussoyc et M. l'abbé Dosrochcs, ce dernier a joint, celto année, doux volumes manuscrits do nouvelles recherches. L'un complète la partie de son travail antérieur, qui se rapporte à tout lo dktcèso d'Avranches, l'abbaye du Mont- Saint-Michel exceptée ; ce travail , Intitulé Recherches historiques sur le comté de Mortain et la vicomte d'Avranches, CM moins un sujet suivi, élaboré en corps d'ouvrage, qu'un recueil de pièces justificatives, analysées ou citées, et rattachées les unes aux autres par périodes. Quant aux Recherches sur lo Mont-Satnt-MIchcl contenues dans l'autro envoi manuscrit, c'est le résultat de l'entière investigation du dépôt général dos titres ot des Chartres de l'ancienne abbayo de ce mont. M. l'abbé Desroches y trouve le moyen de compléter à la rois et son histoire du Mont Saint-Michel, cl sa notice sur les manuscrits. On ne saurait trop applaudir à celle persévérance de l'érudition, a cette inquiétude si louable sur l'imperfection d'une œuvre déjà fort distinguée ; ol l'Académie peut

se féliciter de voir les récompenses qu'elle décente provoquer d'aussi utiles appendices. Il nous parait d'une justice entière de déclarer ici publiquement que M. l'abbé Desroches a bien compris à quoi engage, dans la science, un légitime succès.

• La part, non pas il est vrai la plus remarquable, mais certainement la plus abondante de tout le concours, est celle de M. du Mège, qui a envoyé à l'Académie plusieurs brochures, continuant son Archéologie pyrénéenne, un autre travail imprimé, sur la Maison de Nicolas Bachelier à Toulouse, deux notices sur des Antiquités de la même ville, et enfin un ouvrago en quatre forts volumes. C'est une édition nouvelle de la savante Histoire do Languedoc , de dom Yalssete. M. du Mège, en retranchant do splcndides accessoires, trop coûteux pour être aisément reproduits, a réimprimé intégralement , avec une respectueuse fidélité, le telle de co livre, célèbre parmi les productions historiques des Bénédictins ; il a ajonté on commentaire et de nouvelles pièces justificatives, qui sont bien dans lo sens du travail do dora Valssote. et il l'a enrichi principalement d'un grand nombre de pièces inédites, tirées des archives des villes. Cet ouvrage était d'ailleurs devenu fui t rare ; la nouvelle édition lo rond maintenant accessible à tous en le resserrant dans le format in-8° compacte. Il y u donc, dans ce Ira ki il fort estimable d'éditeur et d'annotateur, un double service rendu aux étude». — Quant aux dessins dit la maison de lia chclier à Toulouse, comme ce ne sont quo d. s copies de dessins plus anciens, faits autrefois sur un monument qui n'existe plus, la commission n'y trouve pas le degré d'authenticité que demanda l'archéologie. — Les détnils sur les inscriptions du Musé.) do Toulouse n'ont point paru dépourvus d'intérêt, augmentant le nom bro des notions épigraphiques sur les divinités localos de l'antique Scptimanie.

« Dans lo mémoire manuscrit de M. Dussloui : Recherches sur l'histoire do la peinture sur émail dans les temps anciens et modernes, et spécialement en France, la commission a trouvé la partie moderne presque aussi complète que la premièro lui a paru superficielle Celle-ci est , à la vérité , la moindre ; daus la seconde , beaucoup plus développée, Il y a certains points, cororao les émauv de Limoges, qui sont fort bien traités.

* Pour l'Histoire do la peinture sur verre an France, M. du Lasleyrie, auteur do co magnifique ouvrage . traitant accessoirement, dans son introduction, de la pointure sur verre chu les anciens , l'a fait , au Jugement do la commission , d'une manière défectueuse et trop au dessous des connaissance» acquises sur celte partie de l'histoire de l'art. Mais du montent quo l'auteur outre vé ritablemcnl dans sou sujet, qui est l'exposition des monuments «le la peinture sur verre, a partir du XII' siècle, ses recherches offrent généralement l'exactitude que le sujet comporte. Il ne se contente pas des ressources que lui offrait l'estimable travail de Pierro Leviel, où puisent sans façon la plupart des écrivains qui parlent de la peinture sur verre ; îl y ajoute , pour chacune des provinces dont 11 fait connaître les monuments . des renseignements prU à bonnes sources, c'est-à-dire dans les histoires locale» les plus récentes et les plus estimée». Co qui nous semble surtout très-digne d'éloges, et co qui était lo point important dans un travail tel q'tv celui-ci, c'est le classement chronologique des vitraux, où l'auteur a fait preuve d'une critique judicieuse et de connaissances solide*. Quant au choix des monuments mêmes, la commission n'a que des éloges à donner à M. do Lasleyrio, pour l'intelligence et le goût Jont il a fait preuve à cet égard. L'exécution des planches répond , par le soin extrême qu'on y a mis, ot qui produit presque l'illusion des originaux, au mérite archéologique de l'ouvrage.

» La variété de notre concours admettant tout ce qui louche uu passé de la Franco . no se préto pas toujours aisément aux transitions. Ici , si nous n'étions restreints par les proportions obligée» d'un rapport qui contient la mention de près de trente ouvrages . nous aurions matière a un intéressant récit dans le seul exposé du travail mauuscrit de M Bernhard : Recherches sur l'histoire dla corporation des ménétrier» ou joueurs d'instrument» de la ville de Paris. — Avant le 14 septembre 1321, où lo jongleur Parisel , ménestrel du roi, fit adopter le premier règlement de la corporation des ménétriers , réunis à Paris, rue de ce nom , la jouissance de

leur gale profession semblait le privilège do la grandour, « leur

• office, disent les lois palatines du roi do Maïorquc, faisant naître « la joio, quo les princes doivent rechercher avant tout. • En donnant à l'eiorcice de son an une plus libérale eilension, la ménestrandisc, d'uu autre coté, montre, vis à vis de tous Us musiciens placés en dehors de ses statuts, les prétentions exclusives des corporations du moyen âge. C'est la premier» période élablio par M. Bornhard. L'ordoooanco de H07 signalo lo commencement de la seconde , où la corporation s'agrandit , s'étend par des faveurs successives. Elle a son roi , de qui relèvent les artistes de la capitale et des pioviuco». Mais la période de décadonce arrive au XVII* siècle, par la rivalité des académies de danse et de musique; enfin la corporation succombe, après une lutte désespéré, sous les ordonnances royales. Lulli surtout lui porta les coups les plus funestes. Toutefois h royauté des ménestrels se prolongea jusqu'à l'avant-dernière année du règne de Louis XV, où, par suite de l'abdication du sieur Guigoon, leur dernier roi .cette charge fut supprimée, « attendu, dit l'ordonnance, que l'exercice desdits pri- « vileges parait nuire à l'émulation nécessaire au progrès de l'art

- de la musique , que notre intention est de protéger de plus on

- plus.. Si cette monographie se renferme dans des limites étroites, elle n'est pas sans utilité pour l'histoire de l'art et pour celle des corporations. Rédigée en entier d'après les sources originales, elle a l'avantage d'offrir, dan* les proportions d'un tableau do genre, un sujet complètement traité : les destinée* d'une association qui a vécu plus de quatre siècles. El'e se recommande par la nouveauté des recherches et par Hialiileté de la composition ; c'est une excellente introduction à l'histoire de l'Opéra en France, et l'un de ces ouvrages dont la publication serait sans doute accueillie avec plaisir et intérêt.

• M. Félii Bourquelol, né à Provins, est, ainsi que M. Bornhard, un élève distingué de notre École des Charles. L'instruction solide qu'il a puisée dans cette institution déjà célèbre, le rendait plus propre que ses devanciers à traiter l'histoire de sa patrie. On peut affirmer que , malgré des travaux antérieurs, l'Histoire du Provins était encore à faire; et la commission ajoute que M. Bourquelot , par la publication de ses deux beaux volumes, a renity désormais celle lâche superflue. Il y a fait un usage habile et intelligent do son érudition diplomatique. Le tableau do l'intérieur de Provins au XIII* siècle renferme les détails les plus piquants sur la Mo privée de nos pères. Mais la commission regrette que , dans la description et l'appréciation des monuments, fort importants, do Provins, l'auteur ne se soit pas montré également sûr de sa propre érudition, et que son style, par l'essai de quelques effet* ambitieux, surtout dans la préface, ait parfois manqué de cette simplicité qui convient à la monographie historique, quels qu'aient été d'ailleurs, au moyen-âge , l'éclat cl la prospérité de Provins, l'une des villes les plus commerçantes de l'Europe et le séjour des puissants comtes de Champagne de la maison de Vermaudois.

» Un sujet plus élevé encore permettait naturellement de plus larges développements a M. Théophile Roussel, auteur des Recherches historiques sur la vie cl le pontificat d'Urbain V, et sur les fondations de ce pontife en France; ouvrago manuscrit dans lequel on peut distinguer trois points principaux, suivant que les faits se rapportent à l'histoire de l'Église, à celle de l'Italie ou a la notre. Il est évident que ce dernier point est le seul par nù lo travail de M. Roussel touche à notre concours ; mais les recherches en sont nombreuses. — Guillaume de Grimoard , qui devint pape- en 1362, sous le nom d'Urbain V, était Français, d'une famille noble et considérable du Gévaudan. Celte maison , eucore représentée avec éclat i la cour de Louis XIII , par lu marquis de Coinbalet , neveu du connétable do Lu y nés , cl qui avait épousé la nièce du cardinal de Richelieu , est continuée honorablement aujourd'hui par M. du Roure. Le pays natal de Guillaume de Grimoard, le lieu de Chirac, monastère voisin, où il prit la robe de Bénédictin ; la ville de Toulouse, où il reçut, le bonnet do docteur en droit •■ivil; Montpellier , dont l'Université lui donna ses degrés en droit

• anon, et où il professa plusieurs années le droit civil avec un £ranri applaudissement ; Auxerro, où il fut abbé de Saint-Germain; et Marseille, où il gouverna avec le même titre l'abbaye de Saint

Victor, profitèrent do son exaltation par de nombreuses faveur*, d'utiles privilèges , d'importantes fondations , des monuments et des institutions dont la trace s'est conservée jusqu'à nous , tant dans les chartes el dans les livres , que sur le sol cl même par des traditions locales. L'autour a consacré un appendice éleudu cl instructif à l'examen de tout co que la Provenco cl le Gévaudan durent ainsi à Urbain V do monuments publics et d'établissements religieux. La partie relative à ce que lui dut l'Université de Montpellier contient beaucoup de faits précieux attentivement recueillis. Deux autres appendices, non moins substantiels, ont pour sujet l'hisloire du cardinal Anglie de Grimoard, frère du pape , el cello de leur famille. En outre, dans le cours même de son priucipal récit biographique, l'auteur aborde plusieurs points où noire histoire de Frauce se rattache alors à l'histoire générale de la papauté , cette clef de voùto de la société au moyen-âge. On peut signaler surtout l'appréciation politique et morale du séjour des papes â Avignon , comme un morceau aussi bieo étudié que bien écrit. La commission a su gré à M. Roussel, qui cependant est du pays d'Urbain V, et connaît déjà la plupart des lieux illustrés par les souvenirs de ce pontife, du regret qu'il exprime avec sincérité de n'avoir pu encore loul voir pour donner le dernier fini à son œuvre, déjà très digne d'éloges; car ce regret est la garantie du degré de perfection qu'il y compte mettre avant de l'offrir au public. Pour compléter dignement uo tel sujet , traité auparavant par le docte Haluzc , on ne saurait en effet apporter trop de soin , de patience et d'investigations.

• L'appareil d'érudition est au complet dans le dernier travail dont il nous reste à faire mention : lu Mémoire sur les sources manuscrites de l'ilisluire municipale d'Amiens. M. Martial Delpit , auteur de cet ouvrage manuscrit, a connu et consulté tous les ouvrages antérieurs. Néanmoins son mémoire, très-élendu, est un travail entièrement ueuf, fait sur les sources. Outre les innombrables documents qui subsistent encore dans los établissements publics d'Amieijs, M. Delpit a consulté tous les dépôts de Paris. Plu» du trois mille pièces inédites ou peu counues, le* unes émanées du pouvoir royal, les autres provenant de l'autorité municipale cl ecelesiastique , ont été classées par ordre du dates ou d'analogies/ L'auteur es) ainsi parvenu 4 réunir les matériaux, à l'aide desquels il lui a été possible de retracer dans les plus grands détails l'ancienne organisation de la cilé d'Amiens , les modification» successives introduites dans sa constitution pendant les diverses périodes de son existence, les conflits de juridiction survenaul sans cesso entre la commune l'autorité royale, l'évôque, lo chapitre, les nombreuses congrégations religieuses établies dans la ville ou dan* le voisinage , les pouvoirs féodaux qui l'environnaient ; enfin de nous faire connaître, par un grand nombro do pièce» justificative», l'idiome vulgaire tel qu'il élait parlé en Picardie, à partir du XIII* siècle. Alors, an nord de la Loire, la langue, en passant d'une province à l'autre, fléchissait et se pliait aux habitudes locales du prononciation et d'orthographe. Ainsi les documents provenant de lu chancellerie royale subissent, transcrits à Amiens, une transformation qui équivaut presque à une traduction, tandis que les officiers royaux, à Paris, traduisent dans le dialecte do l'Ile de France le texte picard des actes émanés de l'aulorilé municipale d'Amiens. L'auteur prouvo par des exemples que ce mode a été suit (Jusqu'au XV(*sièclo, où disparaissent presque complètement les différences eutre la langue de la Picardie et celle de Paris; et il est curieux de suivre dans les pièces originales les progrès de celle dernière sur l'idiome local, jusqu'au moment où elle l'a toul-a-fait absorbé.

— Les faits discutés avec auta ut de savoir que de sagacité par M. Delpit concertent, outre autres, l'organisation des corps d'ans et métiers a Amiens, les salaires des ouvriers el fabricants, la police intérieure cl rurale , les attributions judiciaires de l'échevinage , l'administration financière , la sollicitude éclairée des magistrats pour tout ce qui touchait au commerce, à l'exercice de l'industrie ou des professions libérales, aux marchés et ventes, aux approvisionnements, à la défense de la ville. Cet important travail est donc moins un mémoire qu'un ouvrago complet, propre i jeter de grandes lumières, non-seulement sur la constitution intérieure d'une seule cité, mais aussi sur l'étal politique de la Pi-

cardîe, et même de loul le nord du la France depuis lu XIII" jusqu'au XVII' siècle.

• Par ces considérations, la commission vous propose, Messieurs, d'accorder la première des (rois médailles d*or à M. Delpil, pour cet ouvrage ; la seconde à M. Théophile Roussel, auieur do la Vie d'Urbain V ; la iroisièrao à M. Félix Bourquelot, auteur de l'Hislolro du Provins.

• Après ces distinctions si bien méritées, la commission, parmi les bons ouvrages qu'il lui faut classer encore, plane immédiatement deux travaux dignes d'uno telle estime que , regrettant vivement de ne les pouvoir gratifier comme les précédents, elle propose à l'Académie de demander à M. le ministre de l'instruction publique uno quatrième médaille d'or, pour être partagée entre M- Bcrnhard, comme auteur des Recherches sur la corporation des ménétriers de la ville de Paris, et M. de Lasleyrie, auteur de l'Histoire de la peinture sur verre en France. Nous avons la satisfaction d'annoncer que M. le ministre do l'instruction publique s'est empressé d'accueillir le va>u de l'Académie , et la quatrième médaille est accordée.

« La commission proposo ensuite de mentionner très -honorablement : les additions introduites par M. du Mëgo dans la nouvelle édition de l'Histoire du Languedoc de dont Valssete , — les trois mémoires de M. l'abbé Desroches sur l'Avrancbin, — l'Essai sur l'histoire municipale de In ville de Strasboug par M. Bcrnhard,— les Antiquités do Montmartre, par M. Ferdinand de Cuilhermy, — les Recherches historiques sur la ville et l'arrondissement de Pootarlier par feu M. llourgon.

« Et elle estime dignes d'une mention honorable : les communications archéologiques de M. le capitaine Carotte et de M. Paul Prieur, — le* recherches sur l'histoire du la peinture sur émail , par M. Dussieux, — le mémoire de M. du Mège sur quelques inscriptions du musée de Toulouse, — cn6n la partie topograpbiquc et figurée des mémoires de M.de La Pilayo sur les monuments coltiques. •

DE PARIS

Séances des 7, 14. 21 <1 28 août 1841-

L'Académie a entendu dans ces diverses séances : 1° la suite du mémoire de M. Troplong, relatif à l'influence du christianisme sur le droit civil des Romains; — 2» la suite du mémoire du M. Damiron sur Spinosa, sa vie et son système ; — 3' la suite du mémoire de M. Naudct sur la police cheiles Romains;— Via deuxième lecture du mémoire de M. BerriatSaint-Prix sur le paupérisme dans le XVI* siècle; — 5" le commencement d'un mémoire de M . Dumoulin sur la théorie de la substance ; — G° la lecture d'un travail de V. Joseph Hume, communiqué par M. Moreau do Joouès, sur une enquête relative aux droits d'importation.

Analyte des travaux de l'Académie pendant 1830 tt *840. (Suite. — Voir L'Institut, no» 64, 65, 66 ol 67.)

Section d'économie politique et de statistique (Suite). — 4. M. Cb. Dupin, en examinant la crise commerciale qui s'était déclarée au printemps de 1839, s'est attaché à constater l'état de l'agriculture, des fabriques, du commerce, des travaux publics, et à montrer la disproportion croissante et rapide qui existait entre certains genres de production et les moyens do consommation ou d'échange. Il a fait ensuite l'énuméralion de nos ressources contre celte crise, et il a apprécié les progrès obtenus et les secours offerts par la Banque de France et ses succursales, les caisses d'épargne et les monls-de-piété. Parmi les causes de la crise dépendantes de l'agricultore, M. Ch. Dupin a signalé le changement si brusque et si remarquable des prix des céréales dans les mois de décembre 1838 et janvier 1839. Il a attribué à la médiocre ré-

coltedc 1839 ce changement, que d'autres économistes ont été disposés à imputer i la législation des céréales.

M. Cb. Dupin a voulu défendre cette législation, qu'il a élaborée et soutenue en 1831 et en 1832, comme rapporteur de la loi votée à cette époque, et dont l'utilité lui parait confirmée par huit années d'expérience- Il a justifié d'abord celte législation du reproebo de violer la liberté commerciale. Selon lui, en coo&ncraut au contraire loulo défense d'importer ou d'exporter des céréales, elle est en fait une législation d'affranchissement de commerce ; mais en même temps elle n'a pas voulu que le commerce des céréales fût exempt do payer des droits protecteurs.

Suivant les cas, ces droits sont plus favorables à l'entrée qu'à la sortie, ou plus favorables à la sortie qu'à l'entrée : la nature même des besoins impérieux cl tour à tour prédominants du producleut cl du consommateur commandait cette alternative.

Pendant longtemps, en France, 11 n'existait aucune législation générale et propre i satisfaire ces besoins contradictoires : de* arrêts du conseil, des décrets du parlement, des ordonnances du roi, des règlements provinciaux, portaient un remède tardif, incomplet et trop souvent inefficace, aux souffrances intermittentes du peuple et de l'agriculture.

M. Ch. Dupin présente l'historique raisonné des nécessités auxquelles a obéi le gouvernement français, même à travers les révolutions les plus contraires en priucipe aux loi; que la force des choses faisait porter sur les céréales.

Ainsi des prohibitions do sortie des grains oui été votées sous peine de Mort, par l'Assemblée constituante et la Convention nationale, quoique ces assemblées fussent disposées à proclamer une liberté commerciale Illimitée. M. Ch. Dupin trace à grands traits, pour uneduréo de quatre siècles, les principaux faits corrélatifs de la production, du commerce et de la législation des céréales, en FrancectdanslaGrande-Bretagncrilarriveàlarévolutioode 1830.

Il expose le système des recherches très étendues qu'il entreprit en 1831 et 1832 pour asseoir sur l'expérience, et non sur des théories systématiques, une législation nouvelle qui pût satisfaire aux vastes Innovations commerciales, introduites en Europe, por le» progrès aussi grands que variés de l'agriculture, depuis les bords de la mcrTVoire jusqu'aux rivages de l'océan Atlantique.

Il montra comment quarante ans d'observations sur la diversité du prix moyen dos céréales, dans les diverses zones du territoire français, devaient conduire à des fixations diverses dans tes droits d'entrée et de sortie, sur nos frontières maritimes ou c ontinentales i l'ouest, à l'est, au nord, au midi.

Malgré la sévérité de celte marche eu quelque sorte mallmmatique, appuyée sur une longue observation do faits auihcntiquement constatés, la défiance fut extrême à la première apparition du système qui détruisait un projet de loi fondé sur uue liberté commerciale a peu près sans bornes. Le gouvernement fut conduit, par la puissance des faits et de la logique, à l'accepter; mais il ne l'accepta qu'à l'essai, et pour une année.

A peine le même système eut-il été mis en pratique, que le commerce des céréales, loin d'être comprimé, prit un essor immense. Dès l'hiver suivant, le gouvernement, rassuré, fut lo premier à demander que la loi transitoire devlut perpétuelle ; ce vœu fui eiaucé, pour ainsi dire, sans objections dans les deui Chambres.

Huit années d'expérience, tantôt avec des ouuées de récolles mauvaises, tantôt avec des années du récoltes surabondantes, ont fait subir des épreuves contradictoires à cette législation. Chacun s'était rassuré contre des dangers imaginaires. Taudis qu'en Angleterre une protection poussée jusqu'à l'excès devient une arme effrayante entre les mains des agitateurs, en France la loi des céréales u'offre pas l'ombre d'un prétexte pour enflammer l'esprit des masses. D'un autre côté, l'agriculture, qui ko plaignait do m souffrance dans les années d'extrême abondance, n'avait aucun droit d'en accuser la législation, puisqu'on lui prouvait qu'alors l'entrée des grains étrangers était nulle.

Le travail de M. Ch. Dupin résume, pour les derniers siècles, l'expérience des peuples modernes sur l'un des plus graves sujets que puisse aborder l'économie politique ; il repose sur des données de statistique comparée qui so lient à l'existence, aux progrès des

populations diversement avancées en industrie, en commerce, en civilisation. Il offre, d'après M. Ctu Dupin, au législateur éclairé, le moyen de mettre sagement en balaucc les intérêts cl les besoins contraires du consommateur et du producteur, suivant la dis. lté ou la surabondance des récoltes.

6. Do son tôle, M. Benoiston de Chàieauneuf a lu un travail sur In production des céréales en France, depuis la fin du dis septième siècle jusqu'à nos jours.

Vaubao donnait à la France 30OOO lieues carrées de superficie. Retranchant de chacune de ces lieues un cinquième pour rivières, chemius, habitations, etc., il estimait que lu reste, année commune , devait produire 2130 setiers do blé el environ 600 d'orge, en tout 2630, qui, à trois setiers par téle. représentaient la nourriture de 876 personnes: et comme la France n'en av ail alors que 627 par lieue carrée, il en concluait qu'elle pouvait aisément nourrir 25 millions d'habitants au lieu de 19. Mais comment Vauhan aurait-il pu connaître exactement de son temps ce qui n'est pas encore éclairci aujourd'hui I1 Aus>i les calculs de statistique faits après lui nul ils différé des siens. En I71C, Dupré de Salut- Maur réduisait a 2C250 les lieues carrées composant la suprrflcie de la France , dont un tiers en terre» labourables. En 1762, Oucsnay donnait au royaume la même étendue que Vauban. Il eslimall à sept setiers par arpent la récolte d'unu année abondante, a cinq celle d'une moyenne, à trois celle d'une mauvaise. Il trouvait au tolal une moyenne de 45 millions de setiers. Il croyait possible de l'élever à 66, el l'abbé d'Espilly, son contemporain, l'estimait à 75.

Turgot avait calculé que la Frauco récoltait du blé pour treize mois dans les années ordinaires, pour dix mois dans les années faibles, et que les boDnes aimées no dépassaieut que pour trois mois les besoins de la consommation auuuellc.

Lavoisier, dans la commission d'agriculture de l'Assemblée nationale, estimait à 65 millions d'arpenls l'étendue des terres labourables, dont 23 millions seulement en culture; le produit évalué pir lui à 68 millions de setiers, partagés enirc 25 millions d'habitants, donnait à chacun un peu plus d'une livre et demie de pain par jour. Mais on n'arrive à des renseignements certains que dans l'ouvrage du ministre Chapial, qui est le résultat de statistiques comparées adressées au gouvernement pendant quatorze années consécutives. Ternie moyeu, le produit total des céréales s'y trouve être de 94 raillions d'hectolitres, dont 51 eu froment, 30 en seigle el en méieil, et 12 en orge.

Le gouvernement a publié, en 183", des documents qui vont de 1815 a 1835. Il résulte de ces documents que sur 53 millions d'hectares qu'embrasse le territoire, la moilié est en terres labourables; le tiers de celte moitié» 8 millious el demi environ, produit tout le froment, seigle et méieil qui se consomme annuellement. Les landes el bruyères occupent un espace égal à ces 8 millions el demi. Depuis 1815 il y a un progrès, et dans la quaulilé du lerraiu cultivé, et dans la qualité des produits. Ceci s'explique par la progression parallèle de la population.

Sur 34 millions d'habiiani-, ou sur 27 en retranchant 7 millions pour les enfants, les vieillards, etc.. on peut supposer pour chaque individu une consommation annuelle de 3 hectolitres en 451 livres de pain. En prenant celle estimation pour base, on arrive à un premier nombre de 81 millions d'heclo'ilres de grain. I.a quantité d 'déclares ensemencés en blé , seigle et méieil . est , en moyenne, depuis vingt aus, de 8 millions 5!)0000; à 2 hectolitres par hectare, c'est un second nombre de 17 millions, ce qui donne un total de 98 millions, soit en nombre rond, 100.

Telle est donc en ce moment la quantité de grain, blé, etc., nécessaire à la consommation du royaume. Mais, dans une question de subsistances, le nécessaire est Insuffisant : c'est l'excédant qui fait, selon sa mesure, les bonnes ou les mauvaises récoites. Il parait que 10 millions d'hectolitres au plus suffisent pour établir celle différence.

6. M. lienoislon de Châleauocuf a lu aussi un mémoire swr la durée de la vie chez les tarants et ki gens de lettres. Ce mémoire est imprimé dans le Recueil de l'Académie.

\,U tuile de t'analyse de, trataux de la Sutiun a un ««fie numéro.)

Stances gMrales des 6 et 7 mai 1841.

L'Académie a entendu dans ces deux séances les rapports sur le concours do 184 1. Cinq questions avaient élu proposéesdans la classe des lellres. Aucune n'a élé suffisamment bien traitée, au jugement do l'Académie, pour mériter le prix. Nous avous fait connaître ailleurs (n° 65) las questions mises au prochain concours ; nous n'y reviendrons pas ici.

— M. de Reiffenborg a communiqué un éloge de Suger, en 45 vers latins, par Radulfe le physicien ou te mire, ouleur du Xll« siècle. Cel éloge de l'abbé de Saint-Denis se trouve à la suite d'un manuscrit du la Bibliothèque Royale (de Bruxelles ou de Paris?) in 8», parchemin, 47 feuillets, u° 5385-86, contenant les t/ieorica de Radulfc, ouvrage en vers avec de nombreuses gloses en prose.

— Le mémo académicien a présenté aussi dans la même séance un mémoire sur les relations qui ont existé jadis cuire la Belgique etlo Portugal.

Srance du 5 juin 1841.

M. do Reiffeoberg communique uno addition a sa notico sur l'élude du grec au moyen âge en Belgique, dont il a eutretenu l'Académie daus uuo précédenlu séance.

■ En comparant, d til, une impression du XV'sièi le faite, soit en Hollande, soit en Belgique, avec un mamisiill do la Bibliothèque Royale, j'avais conclu que le fragment d» traduction d'Homère, ou plutôt Vtpilomt de l'Iliade qu'ils renferment, ne pouvait être d'.tnoas Sylvius et appartenait ù une époque antérieure. L'examen du Cor/ us poetarum de M.iitlaire et do la Colleetio l'vaurtnti* a changé ma conjecture en certitude. L'abrégé d'Homère dontj'ai parlé n'est, en effet, rien autre chose que celui du faux Pindare : Pindari Thebani e^itotne oc summa universa Itiadot llomeri, C. V., tom. IV, pp. 216-221. Ce dernier est Imprimé dans le recueil cité, sauf quelques légères différences, tel qu'il se trouve dans noire manuscrit. De cet abrégé devenu classique il y a eu beaucoup d'éditions, indépendamment de celle qui a élé l'occasion de ma notice; l'impression, qu'on croit exécutée à Venise vers 1475, in-l", est li plus antienne, au jugement de M. Brunei, iVouc. recherelws, H, 218. L'édition de Parme, 1492, a élésuirie de celle del'aris, 1498. d'autres éditions iinlieiuiosde 1505 el 151 5, de l'édition de Uàlu, 1583, etc. Celle-ci est citée par Lulaliussur le 120» vers du sixième livre de la Thébaïde de Siace. Il est élounant qu'un critique comme Darthius, ylrfrer»ar., i.xviii, 14 et lix, 1 et 15, preuuo ce faux Pindare pour un auteur de l'antiquité, lui accorde du génie et le préfère à Joseph Iseanus. 11 est plus surpreuanl encore que Laurent Valla, qui a aussi induit l'Iliade, aille jusqu'à le placer au dessus de Virgile même, comme l'a remarqué Jovicu Pontanus De strmone, lib. I, cap. 18. Coll. Pisaur., IV, xxxv.

» Quoi qu'il en soit, notre abrégé , bien décidément , n'est pas d'vEueas Sylvius; quant à Pindarus, quel est le personnage que cache eu pseudonyme? nous l'ignorous, et de plus habiles n'ont pu le savoir. Pour ce qui nous regarde, il y a cela de parliculler, que ceux qui ont mentionne notre édition n'ont point songea Pindarus, tandis que ceux qui, au contraire, s'occupaient de Pindarus, u'ont pas connu l'existence do notre volume. Nous ne voudrions pas toutefois appliquer celle remarque à M. IL Weyting, le dernier éditeur de l'abrégé d'Homère, utiendii que, n'ayant pas son livre sous les yeux, il nous est impossible d'en parler avec connaissance de cause.

« Si l'on revenait sur l'assertion d'/Eneas Sylvius relativement à la connaissance que, de son temps, l'on avait d'Homère, on pourrail se livrer à quelques recherches intéressantes, dans lesquelles» on n'oublierait ni Simou ab Copra Aurta, ui Josepbus Iscanus, celui-là même que roalirailat lianhius, que le surnom à'Jscanus pourrait faire prendre pour un Belge, quoique l'un s'accorde à lu regardrr co-nme Anglais, et dont on lit le poème en six chants sur la guerre de Troie, à la suite du Dyclys de Crète et du Dorés do

Phrvgie. ad ufum Mphi»i. éiiliou d'Amstordam, 1702, io-4». - —M. do Ri-iJfi'nbtTgeomniuni<jiit-unsiiitt'iiiioiisledMinanus»-rils qui étalent jadis à l'abbaye do Salnl-Maxlmio de Trêves. Celte liste était couchée pour mémoire au commencement d'un ancien exemplaire de saint Gréçoire-le Grand sur Job. M. de Reifrenborg, Ta tirée des recueils du P. Alex. Wilthe.im.

— Le même membre fa il connaître ensuite quelque renseignements peu connus qu'il a recueilli* concernant le pape Alexandre VII et Gaspard Govaert». Nous parlerons seulement de co qui est relatif au premier.

On iguore assez généralement que lu pape Alexandre VU, dont le nom occupe tant de place dans l'histoire du jansénisme et des querelles que cette secte Ut naître, descendait, ainsi que le sultan Mahomet IV, son contemporain, de MagmisMarsigli. Voici l'exposé de celle parenté assez singulière, et déduite, roaisd'uno manière peu exacte, dans les papiers du jésuite A. Wiltbeiin, qui a marqué celte généalogie du l'épi tholo curioia.

magm:s marsigli.

Souche commune.

LtOKABD MA11SIGI.1.

'césAR «AasToLiT ALBXANnne marsiou.