CHAPITRE P
Composition de la première armée d'invasion (*).
En 1542, la guerre avait recommencé entre François P"^et Charles-Quint. La campagne de 1543 favorisa les armes françaises ; l'un des succès obtenus fut la conquête du Luxembourg par le duc d'Orléans. Mais, cette même année, le roi d'Angleterre fit alliance avec l'empereur d'Allemagne et ils se concertèrent pour envahir la France au printemps prochain par deux côtés à la fois. On sait que l'expédition anglaise se réduisit aux sièges de Boulogne et de Montreuil. Au contraire l'expédition allemande, dont l'histoire est l'objet propre de cet ouvrage, pénétra jusqu'au cœur du pays et menaça même un instant la capitale.
Dès le mois de février 1544, Charles-Quint et sa sœur Marie, reine de Hongrie, se préoccupèrent d'organiser une première armée. Cette armée, sauf un contingent
(1 ) Ce chapitre était précédé d'une Introduction que nous n'avons pas, (G. H).
de piétoiis .i^ûife^ï^mna^ était celle des Pays-Bas ou de la Basse-Allemagne ; elle devait avoir pour commandant supérieur Fernand de Gonzague, prince de Molfeta, vice-roi de Sicile. Quant aux chefs particuliers, l'empereur ne voulut point les choisir parmi les vieux généraux, auxquels il avait sans doute accordé depuis longtemps sa confiance, mais qui, fatigués par les campagnes précédentes, étaient peut-être meilleurs au conseil que sur le champ de bataille. Ainsi, le comte de Rœulx resta dans son gouvernement d'Artois et de Flandre, le duc d'Arschot dans son gouvernement du Hainaut, et Philippe de Lalaing, comte.de Hooghstraeten, dans son gouvernement de la Gueldre. Louis de Flandre (ou de Bruges), sieur de Praet, second chambellan, conseiller et chef des finances de l'empereur, fut spécialement chargé d'assister la reine à titre de conseiller intime.
L'armée des Pays-Bas fut oomposée comme il suit.
Cavalerie, — Les Pays-Bas avaient 30 bandes d'ordonnance, formant ensemble 7,000 hommes, y compris les « crues > levées exprès pour la guerre ('). Il fut convenu que ces 7,000 cavaliers seraient ainsi répartis:
3,000 pour l'armée d'invasion,
2,000 pour rejoindre les Anglais,
2,000 pour garder les frontières et tenir garnison dans les provinces.
Les 2,000 cavaliers destinés à servir avec les troupes
(1) Voir pour l*hîstoîre des bandes d'ordonnance des Pays-Bas le livre de feu M. le général Guillaume, ancien ministre de la guerre en Belgique.
anglaises furent placés sous la conduite de Maximilien d'Egmont, comte de Buren (*).
Et les 3,000 cavaliers destinés à faire partie de l'armée d'invasion furent confiés, savoir :
1 ,000 à Renaud de Bréderode ;
1,000 à Jean de Hénin-Liétard, comte de Boussu, grand-écuyer de l'empereur ;
1,000 au prince d'Orange, ou pour mieux dire à son lieutenant Louis d'Yve (*).
Infanterie. — Les Pays-Bas avaient 20 enseignes d'infanterie, formant ensemble 8,000 hommes (3).
(1) D'après les traités, ce corps auxiliaire devait comprendre, outre les 2,000 chevaux dont il est parlé ci-dessus, 2,000 piétons payés par Charles-Quint. Le tout fut mis sous les ordres de Buren, à qui on donna aussi la conduite de 2,000 lansquenets levés pour le compte du roi d'Angleterre. — Buren exigea que les piétons fussent bas-allemands ; ils formaient 5 enseignes ; après les monstres, il se trouva qu'il n'y avait plus que 1,289 hommes, selon le détail suivant : lo enseigne de Georges van HoU, 279 ; 2» enseigne de Hilmich van Wichel, 264 ; 3o enseigne de Wolter van Deventer, 249 ; 4» enseigne de Karste Piers, 274 ; 5o enseigne de Wolff van Wortsaw, 233. Total : 1,289. — Les bandes d'ordonnance devaient être au nombre de 13, savoir : l» vieille bande de Buren, 250 chevaux ; 2o nouvelle bande (ou bande de crue) de Buren, 150; 3o bande du comte d'Espinoy, 200 ; 4« bande du sieur de Praet, 150 ; 5o bande du comte de Hooghstraeten, 150 ; 6« bande de Georges Rolin, sieur d'Aymeries, 150 ; 7o bande du sieur de Mastaing, 150 ; 8° bande du sieur de Wysmes, 150 ; 9o bande du sieur d'Abbenbrouck, 150 ; 10» bande du sieur de Wynnezelles, 150 ; 11» bande du sieur de Beaurain, 150 ; 12o bande de Jean d'Yve, dit le Petit Yve, 150 ; 13» bande de Frédéric de Sombreife, 150. Total : 2,100. Mais les bandes d'Aymeries, de Beaurain et d'Yve furent laissées au duc d'Arschot pour la défense du Hainaut, et elles furent remplacées par celles du sieur de Bryas (100 chevaux), de Jacques de Habarcq, sieur d'Aix (150 chevaux), et d'Adrien de Noyelle, sieur de Maries. (Liasse 20 de l'audience, lettre du comte de Rœulx, 1" mai 1544.) — Buren, outre ses autres traitements, touchait par mois 600 livres de 40 gros, monnaie de Flandre, à la livre. (Patente du sieur de Buren, ms. 20411 de la bibl. de Bourgogne, page 301). Cf. Brantôme, Capitaines étrangers, dise. 24.
(2) Louis d'Yve, chevalier, s' de Renescure, bailli et capitaine d'Aire-en- Artois ; il touchait 200 livres par mois.
(3) L'empereur à la reine, 7 février 1544 ; la reine à l'empereur, 19 février, |Corrc8pondance, tomo IV, archives de Bruxelles.)
Ces 8,000 piétons furent mis sous les ordres de René de Chalon (ou de Nassau), prince d'Orange, gouverneur de Hollande, Zélande, Utrecht (*).
Des Pays-Bas devaient encore partir :
1*» Les vétérans espagnols de la légion dite d'Italie^ commandés par don Luiz Pérez de Vargas (*) et don Sancho Bravo de Mardones ; ils avaient hiverné à Cambrai et au Gâteau après la campagne de 1543 ;
2° Les 7 enseignes de piétons hauts-allemands commandées par Georges de Ratisbonne; elles avaient hiverné à Gambrai avec les Espagnols ;
3° Environ 1,000 pionniers, sous la charge de Técuyer Antoine de la Forge, sieur de Quiévigny (3) ;
4° L'artillerie avec les bombardiers, les soldats du train, etc., commandés par Frédéric de Meleun (^).
Gette armée avait pour objectif immédiat de reconquérir Luxembourg ; et elle devait encore être rejointe sous cette ville par trois autres contingents.
(1) Fih d'Henfy de Nassau et de Claude de Chalon. Celle-ci hérita de son frère Philibert de Chalon, prince d'Orange, décédé sans enfant, et transmit à la maison de Nassau le comté de Chalon-sur-Saône et la principauté d'Orange. René prit ensuite le nom de Chalon et le titre d'Orange.
(2) Brantôme, Capitaines étangers, chap. 27, l'appelle Luis Lopez de Varguas.
(3) Antoine de la Forge, « maistre des trenchis et capitaine des pionniers », touchait 100 écus d'or par mois. Le 27 avril 1544, il reçut ordre de lever 3,000 pionniers. Ces pionniers, qui périrent ou désertèrent presque tous pendant la campagne, étaient formés en compagnies de 100 hommes, commandées par des capitaines. Ils portaient un hoqueton à manches de livrée, avec la croix de Saint-André par devant et par derrière ; la couleur des hoquetons variait suivant les nations ou provinces. (Arch. de Bruxelles, reg. 367 des patentes de guerre, folio 120). Chaque pionnier recevait par mois 5 carolus de 40 gros.
(4) Frédéric de Meleun, s' de Hellencourt, n'était que le lieutenant de Jean- Jacques de Médici», marquis de Maripan. Il recevait 36 sols de gages par Jour.
1** 20 enseignes de piétons hauts-allemands levés par Guillaume de Furstemberg sur les terres d'Empire, entre Metz et Strasbourg et dans le Palatinat : nombre nominal, 8,000 hommes ;
2° Les forces placées sous le commandement de Pierre, baron de Werchin, sénéchal du Hainaut et gouverneur de la province, savoir : 4 bandes de gendarmerie (*) et plusieurs enseignes de piétons ;
3° Les*16 enseignes de vétérans espagnols de la légion dite de Ayiafe, commandées par Alvaro de Sande(^); ils avaient hiverné en Luxembourg.
Une correspondance ininterrompue s'établit jusqu'au commencement de la campagne entre Gharles-Quint et la reine de Hongrie. Quelques extraits suffiront pour initier le lecteur aux projets de l'empereur.
Le 9 avril, l'empereur écrit de Spire à la gouvernante une lettre dont la pensée principale est qu'il faut cacher soigneusement tout ce qui se rapporte à l'invasion de la France, et n'accuser que la partie du plan relative à la reprise du Luxembourg : « Madame ma « bonne sœur, lui dit-il, . . . j'ay résolu de amener mon « armée à l'entour de Metz et que les gens de piedz et « de cheval qui doivent venir de pardelà (3) y soyent « endéans le XV° du mois prouchain. Et pour ce fauldra « que vous faictes pourveoir et .diligenter la venue d'i-
(1) C'étaient les bandes de Werchin, de Blétenges ou Berlranges, de Gilles de Chappoigne et de François^ d'Estrainchamps.
(2) Brantôme, Capitaines étrangers, dise. 26, consacre tout un chapitre à Alvaro de Sande, « fort brave, vaillant et digne maistre "de camp et fort politique, grand et sévère justicier. »
(3) Les Pays-Bas. Le mot « pardeça » désignera au contraire le côté où se trouve l'empereur.
■■■iiiinf^iiii
t ceubt, selon ee, faiiant courir le hmt que m suit pour € ï'emprinse de Luxembourg seulement. Et si seroit bien € que les gens de cheval se advançassenl de venir auc dict Luxembourg, que pourroit par adventure estre c cause d*en retirer les François, ou de les (les gens de € cheval) avoir à la main pour marcher et meclre le c le piet en terre de Tennemy. Et ce que je double le € plus est la difficulté des victuailles ; de quoy regarde- € rez, selon ce, de faire le mieulx que pourrez et de € faire marcher lesdicts gens de cheval en une ou pluc sieurs bandes, conforme à la possibilité desdictes vic-
< tuailles. Et fauldra que faictes venir devers vous le € sieur de Boussu incontinent, afin qu'il conduyse avec € lesdicts gens de cheval mon escuierie et suyte d'icelle, € ensemble mes tentes et pavillons ; et luy escriplz « deux motz pour soy trouver devers vous sans luy « dire la cause, car U importe grandement de dissimu- € 1er rentrée de France le plus qu'il sera possible, pour € obvier quUlz ne préviennent à gaster et brusler en € leur royaulme, mesmes et sur les voisins, selon que c vous sçavez que de longtemps c'est leur intention
< et fin. Aussy ay-je fait advertir ceulx de ma maison c estans icy qu'ilz pourvoyent de faire venir leurs chec vauk et armures pardelà le chemin de mon escuierie,
< baillant à entendre que c'estoU pour Luxembourg. Et « aussy fauldra que faictes marcher les pionniers qui c se doivent lever pardelà, et semblablement donner € presse à mon artillerie, afin qu'elle puisse estre au- € dict Metz endéans ledict XV*" » (*).
(1) Archives de Bruxelles. Correspondance de l'empereur et de la gouterntnte, tome IV, p. 146.
Le 23 avril, l'empereur écrit encore de Spire une lettre qui n'est pas moins importante. Suivant lui, la victoire que le comte d'Enghien vient de remporter à Cérisoles sur le marquis del Guasto (14 avril) aura naturellement pour effet d'accroître l'assurance des Français. Ils voudront sans doute ravitailler Luxembourg ou en retirer la belle artillerie qu'ils y ont mise. « Et « pour à ce obvyer et ompescher le plus que l'on pourra, « ajoute-t-il, et divertyr les forces audict coustel d'Ita- « lye, est plus que requis avancer mon emprinse ; en « quoy de ce Coustel je donne toute la presse possible <r sans perdre ung moment de temps ; et doit le conte « Guillaume de Furstemberg faire la monstre oudict « Cartier (*) des XX enseignes dont il a charge le XIP « du mois prochain ; et aussy feray-je partir le seigneur
< don Fernando de Gonzaga pour y estre lors (2), afin « de incontinent commencer à marcher et empescher « que les ennemys ne bruslent et gastent sur les frond tières, en attendant que la masse de l'armée soit « assemblée, ce qu'il pourroit plus commodément et t assheurément faire, s'il estoit assisté de gens de « cheval ; et autrement y pourroit avoir du dangier, si € lesdicts ennemys y envoyoient quelque trouppe des « leurs. Et pour ce vous prie très affectueusement que
< vueilliez incontinent faire marcher les trois mille che- « vaulx de pardelà audict coustel de Luxembourg et « qu'ilz y soyen t au plus tard au XX° dudict mois prochain, c et que, s'ilz n'y pouvoient tous estre pour lors, que
(1) Le Luxembourg.
(2) Après sa mission en Angleterre, GoMigtit avait rejoint remperenrl Spire.
« tousjours fectes advancer les premiers prestz, et que € du moins il y en aye jusques à II"" ou XVs que pourc rez encharger au sieur de Boussu, en attendant que « les aultres chiefz et capitaines s'appresteront et arri- € veront, auquel j'escriptz faire, quant à ce, ce que luy « ordonnerez; et je feray pourveoir du coustel de Metz € pour les victuailles et choses nécessaires. Et aussy est « très requis que, pour le mesme temps, y soyent aussy « du moins jusques à mil pionniers (^), si tous n'y peu- « vent estre, et semblablement les Allemands et Es- « paignolz estans à Cambrai et Cambrésis ; en quoy je « vous prie et recommande encoires, austant affectueu- « sèment que je puis, vouloir pourveoir en diligence, et « qu'il n'y ait faulte pour ledict temps, du moins jusques « audict nombre de quinze cents chevaulx et mil pion- « niers et desdicts Allemands et Espaignolz. Et aussy « ay-je escript dès hier à ceulx de Tarlillerie {^) d'en € faire pareillement advancer quelques pièces pour « estre oudict coustel de Luxembourg oudict temps, en « quoy sera bien que faictes tenir la main. Et au sur- « plus je vous recommande de haster et advancer le « reste des gens de cheval et de pied pour estre au plus € tard avant la fin dudict prouchain mois devers Melz, « selon que le vous ay dernièrement escript » (^).
(1) D'après la patente de La Forge, les pionniers devaient être sur pied : en Artois, le 8 mai ; en Flandre, le 9 ; en Hainaut, le 10 ; en Brabant, le 11 ; dans les pays de Namur et de Liège, le 12 ; dans le Limbourg, le 13. lis detaient avoir passé la Meuse le 15 mai.
(2) L'irtillerie des Pays-Bas avait son entrepôt à Malines. Ses principaux officiers, outre Frédéric de Meleun déjà nommé, étaient Pécuyer Georges Dubois, qui recevait 200 livres par an, et le contrôleur Pierre Butkens, qui recevait 12 sols par jour.
(3) Même correspondance, tome IV, p. 165.
La reine Marie, cette femme au cœur viril, n'avait pas besoin d'être stimulée. L'activité de son esprit, Ténergie de son caractère, la passion qu'elle éprouvait pour la gloire de son frère, étaient des garanties suffisantes. Elle ne resta pas au-dessous de sa tâche.
Le 15 avril, elle écrit à l'empereur que l'artillerie va être chargée à Gand ; elle a fait retirer de Valenciennes les équipages de pont qui y étaient, et les expédiera lorsque le moment sera venu; l'empereur doit demander à l'archevêque de Cologne et au duc de Clèves l'assistance de leurs bateaux pour transporter ladite artillerie (*) lorsqu'elle traversera leurs états (*).
Elle a prévenu les comtes de Buren et de Boussu ainsi que le prince d'Orange des charges qui leur ont été données, écrit-elle à son frère le lendemain 16 avril. Le prince a dépêché ses capitaines pour lever les soldats et les amener au lieu de la monstre qui se fera vers le 15 mai sur les terres de Hornes, au quartier de Weert (Hollande) ; ces piétons bas-allemands ne pourront être rendus aux environs de Metz qu'à la fin de mai ; elle fera renouveler le serment des hautsallemands de Cambrai et pressera le départ des pionniers, de manière qu'ils puissent aussi passer leur monstre au quartier de Liège dans le pays d'Outre- Meuse (^).
(1) L*artillerie des Pays Bas fut embarquée à Gand sur l'Escaut, qu'elle descendit jusqu'à son embouchure; par la mer elle entra dans le Rhin, et le remonta jusqu'à Coblenlz; de là, elle gagna Luxembourg et Thionville par la Moselle. C'est à Thionville qu'eurent lieu les débarquements, transbordements, etc.
(2) Même correspondance, tome IV.
(3) Le lecteur verra sans cesse revenir ces « monstres » ou revues. Elles étaient nécessaires parce que, sans cette précaution, les capitaines, surtout
— iO ^
La reine se préoccupe gurtout de la façon dont elle devra s'y prendre pour nourrir les troupes pendant leur trajet à travers le Luxembourg : « Au regard de € ce que Vostre Majesté escript de envoyer les gens € de cheval vers Luxembourg, je le feroye très volunf tiers; mais je crains qu'ilz ne sçauroyent vivre pour « la povreté du pays ; et de leur faire mener vivres de « pardechà, iceulx seroient si très chiers qu'ilz ne les € pourroyent payer » (*).
Le 27 avril, elle informe l'empereur qu'elle a ordonné aux capitaines des bandes d'ordonnance (') de se tenir prêts à marcher le 8 mai pour être le 20 aux alentours de Luxembourg et de Metz. Elle espère que le premier détachement sera de 2000 ou de 1500 chevaux. Elle compte avoir pour le 15 mai les pionniers dans le pays d'Outre-Meuse ; pour le 20 mai, ils seront sous les murs de Luxembourg, pourvu que Charles- Quint se charge de leur paiement (^) ; ils partiront avec la cavalerie de M. de Boussu qui les protégera. Frédéric de Meleun ira sous deux jours rejoindre Tempe-
ceux des troupes mercenaires, auraient fourni de faux rôles et touché la solde d^ommes présents seulement sur le papier. Les revues étaient passées par det commissaires spéciaux, et c'était seulement après cette formalité que chefs et soldats recevaient la solde de guerre.
(1) Ut supra. Correspondance, tome IV.
(2) La lettre aux capitaines des bandes est du 25 avril ; elle est conçue comme suit. «... Par charge de l'empereur monseigneur, je vous requiers tenir « prest les gens d'armes de vostre beode, avec tout ce qu'est requis et néces- « saire, pour tenir les champs au VIH* de may prouchain, pour lors marcher « et tirer celle part que vous sera ordonné, sans y vouloir faire faulte ; et afin « que le puissiez faire plus commodieusement et que le service de Sa Majesté « ne soit retardé, je vous feray dresser estât de vostre deu. » (Arch. de Bruxelks, liasse 19 de l'audience).
(3) L'empereur, par une lettre du 29 avril, annonce à sa sœur qu'il a poonru tu paiement des pionniers.
reur à Spire. La reine attend pour le 27 ou le 28 mai Bréderode et Louis d'Yve, à qui elle recommandera la
diligence C).
Le 29 avril, elle revient sur le même sujet avec de nouveaux détails. Bréderode, écrit-elle à son frère, a accepté la conduite de 1000 chevaux ; les bandes de M. de Boussu se rassembleront le 8 mai à Valenciennes et marcheront par Soignies, Braine-le-Comte, Nivelles, Namur, Marche et Arlon ; l'empereur fixera les autres étapes. Bréderode rassemblera ses bandes à Mon^ et suivra Boussu, avec qui il fera sa jonction à Arlon. Les chevaux du prince d'Orange prendront la même di» reclion ; ils ne seront que 750, la vieille bande d'Orange de 250 chevaux demeurant avec l'empereur O. Le» hauts-allemands et les Espagnols de Cambrai et du Gâteau seront à Namur aussitôt que les gens de cheval; ces hauts-allemands ont consenti à prêter un nouveau serment O pour trois mois (^).
Le 2 mai, nouvelle insistance de l'empereur. Le receveur général du Luxembourg, Nicolas Le Gouver*
(1) Môme correspondance, t. IV.
(2) La reine avait compté que les cavaliers d'Orange seraient appuyés par l'infanterie basse-allemande du prince. Mais on verra que ces piétons ne purent être prêts au temps fixé.
(3) Voici le serment imposé aux gens de cheYal et de pied de l'empereur ; « Vous jurez Dieu, vostre père créateur, et sur la dampnation de vostre àme, « que servirez fidèlement et léaulment l'empereur envers et contre tous, et quf « ne partirez de vostre bende ou lieu de vostre garnison sans le sceu, grey et « passeport de vostre capitaine, à payne que, si estes trouvé sans ieelluy, d'estrc « pugny comme parjure et désobéissant. Et si jutez aussy que chevaulx at barna* « sont à vous et que n'avez rien emprunté, et davantaige que, ayans bon paye- « ment de vostre soldée, ne mengerez, pillerez ou adommaigerez les subgecft « de l'empereur, leur faisans ou pourchassans quelque oultrai^e, à payne de la « hart. » (Arch. de Bruxelles, Reg. 367 des patentes de guerre, ^ 149).
(4) Môme correspondance! t. IV.
if
neur(*), est venu l'avertir que les Français feraient leurs monstres le 6 mai, « pour aller audict coustel de « Luxembourg, et, comme Ton entend, est leur fin de t retirer Tartillerie d'illec et mectre le feug où ils pour- € ront, et après faire le semblable et gaster les vicc tuailles du coustel de Metz et Lorayne. » Par conséquent la reine doit se hâter. « Et pour ce est requis « et nécessaire de faire advancer les gens de cheval et € de pied qui doivent venir de pardelà, pour faire ce « qui se verra estre expédient et nécessaire, soit d'em- «.pescher ausdicts ennemys leurs desseings audict « Luxembourg à l'entrée ou saillir. Et sera très requis € que en ce faictes faire toute diligence possible, et « que les premiers prestz des gens de cheval et de € pied marchent, pour les faire suyvir et mener en or- € dre, pour non estre surprins desdicts ennemys. Et € de ce coustel Ton fera aussi advancer le plus que € Ton pourra l'armée, et sera bientost prest le conte « Guillaume de Furstemberg sur la frontière pour « marcher en France, et baille grand espoir de entrer € et faire bon effect à la conservation des frontières. » L'empereur pense que la première armée, ne sera pas obligée de s'arrêter devant Luxembourg, soit que la ville se rende, tout secours étant intercepté, soit qu'elle se trouve bloquée par les petites forteresses voisines au pouvoir des Impériaux. « Et, quant à l'em- « prinse dudict Luxembourg..., ledict receveur dit € qu'il ne sera besoing s'arrester sur la ville dudict t Luxembourg, pour ce qu'il espère, selon l'advis qu'on
(1) II j a de nombreuses lettres de lai dans les liasses de Taidience.
« a des espies, que, quant ilz entendront qu'il y aura « puissance en ce coustel là du nostre, que ceulx qui « sont dedens ne tiendront, et tant plus si Ton empes- « che la venue desdicts François ; et aussi que, en « marchant oultre noz gens contre France, ledict « Luxembourg demeurera assiégé des villes d'Arlon, « Mont-Saint-Jean, Soleure (*) et autres garnisons en- < vironnantes, èsquelles il fauldra que regardez de « pourveoir ou lieu des Espaignolz (*) qui présente- « ment y sont, afin qu'il n'en advienne inconvénient. » L'empereur ne se préoccupe pas moins que sa sœur de l'alimenlation des troupes qui vont arriver dans le Luxembourg. Il promet de tenir Pierre de Werchin et Alvaro de Sande au courant de ce qui se passera de son côté ou de ce qu'il apprendra touchant l'armée française ; il annonce le prochain départ de don Fernand de Gonzague ; il voudrait savoir exactement quel jour les bandes d'ordonnance, ainsi que les Espagnols de Cambrai et du Gâteau, seront près de Luxembourg, pour que le vice-roi de Sicile se règle sur cette indication essentielle. Le prince d'Orange, lorsqu'il sera à proximité, devra entrer en correspondance avec Gonzague et se concerter avec lui: . Et je despescheray € demain, écrit-il, ledict receveur de Thionville, pour « pourveoir de victuailles les gens de cheval et de pied « que me devez envoyer pour le temps qu'il sera re- € quis au propozde passer ou suyvir lesdicts ennemys. « Et, pour ce, vous prie encoires affectueusement de les
(1) Solleuvre, Solwer.
(2) Les espagnols d'ÂIvaro de Sande.
f vouloir advancer le plus tost qu'il sera possible, el « selott que Ton entendra le progrès desdicts ennemys, « je ne fauldray d© continuellement advertir le gouverf neur dudict Luxembourg et don Alvaro de ce que € semblera estre requis ; et de brief se partira le sei- « gneur don Fernando de Gonzaga pour aller en ce « coustel-là, afin de regarder et pourveoir ce que « conviendra, tant pour l'affaire dudict pays de Luxem- « bourg que pour prévenir les ennemys au surplus. € Et vous prie de m'advertir incontinent par ce cour- € rier, que je despesche en diligence, précisément du « jour que lesdicts gens de cheval avec le sieur f de Boussu et les Espaignolz et Allemans de Cambray € pourront estre ou coustel dudict Luxembourg, afin € que, selon ce, ledict seigneur don Fernando se puisse « mieulx régler. Et s'approchant nostre cousin le prince € d'Oranges, sera bien qu'il advertisse ledict seigneur t don Fernando de ce qu'il entendra des ennemys et € tienne correspondance avec luy, pour, selon quUlz t adviseront lors par ensemble, regarder si ledict € prince devra passer avec ses gens devant ledict € Luxembourg et assaier de Tempourter ou y mectre t siège en attendant ma venue C), selon gu'ilz advise- € ront ensemble pour le mieuk » {*).
Le 9 mai, Charles Quint recommande à sa sœur de prolonger les relais de poste {^} jusqu'à Metz et Thion-
(1) I! est bon de remarquer que, fort peu de temps avant TouYertare des opérations. Tempereur ne croyait pas que la prise de Luxembourg fut réservée & Gonzague ; il pensait que le vice-roi envahirait de suite la France et laisserait le soin d'assiéger Luxembourg à uo de ses lieutenants.
(2) Correspondance, t. lY., p. 187.
(3) il s'agit du service des courriers.
ville (*). Le 10, nouvelle « renoharge t>, suivant l'expression du temps ; il compte que Boussu avec les bandes d'ordonnance, Georges de Ratisbonne, Ferez de Vargas et Sancho Bravo sont déjà en marche ; il voudrait que la gouvernante rassemblât le plus d'argent possible et le fît convoyer par le prince d'Orange. € Madame ma bonne seur, lui écrit-il, je suppose que, « suyvant plusieurs mes lettres et mesmes mes derniè- € res envoyées par courrier exprès, faictes faire toute « la diligence possible pour haster et avancer la venue « des gens de guerre de pardelà, et que partie € d'iceulx et mesmes le sieur de Boussu avec sa bende, « et les Espaignolz et Allemans, marchent déjà contre € Luxembourg, et que la reste suivra sans y perdre € ung moment de temps. Et aussi fais-je le semblable « de ce cousté, et se partira le seigneur don Fernando « la sepmaine prouchaine pour soy trouver audict c^Luxenabourg et donner presse à toutes choses le plus € qu'il pourra. Et pour ce qu'il conviendra d'entrer € prestement en pays d'ennemys pour non perdre la « commodité et conjuncture, je vous fais encoire des- € pescher cestes pour tousjours faire tant plus avanf cer et diligenter ceulx de delà, et aussi pour vous « adviser que, quant ladicte armée sera entrée, il « sera bien diffîcille de povoir après mener argent, « mesmes en grosses sommes, pour le payement des f souldars, sans grande escorte, et encoires estre dan- « gier de se perdre et estre prins des ennemys ; et que, « pour éviter le plus que l'on pourra cestuy dangier et
(IJ Correspondance, IV, p. 201.
. inconvénient qui s'en pourroit ensuyvir, vous prie € très affectueusement que regardez d'assembler et meo € tre ensemble le plus d'argent que possible sera pour € le payement de ceulx qui sont à la charge de pardelà, « tant des gens de cheval que de pied ('), et du moings < pour deux ou trois mois après qu'ilz seront entrez en « pays, et que le faictes mener en la compaignie de nos- « tre cousin le prince d'Oranges (*) pour entrer joincte- € ment avec ledict prince, affin que après, à faulte de « payement pour la difficulté dudict passaige ou sur- « prinse dudict argent, désordre n'advint à mon armée; € et je pourvéray de mesmes de ce cousté pour ceulx c qui sont à ma charge. » (^)
Dans les premiers jours de mai, la reine prend les dernières dispositions. Le 6, elle écrit aux magistrats (*) de Soignies, Braine, Nivelles, Gembloux et Namur de faire provision de vivres, pour que les hommes de Boussu et de Bréderode puissent s'en procure^ à prix raisonnable (^). Le 8, elle enjoint à ces deux chefs de faire hâter leurs gens. La veille, dans une lettre à son frère, elle marque nettement la situation : les pionniers
(1) Les finances des Pays-Bas devaient payer les 8,000 piétons d^Orange et les 3,000 chevaux de Boussu, Bréderode et Yve. Toutes les autres troupes étaient à la solde de Tempereur. Cependant la gouvernante paya les troupes de Pierre de Werchin jusqu'au 31 mai.
(2) Le 15 mai, la gouvernante r^'pond qu'elle suivra ces instructions. Nous ne croyons pas cependant qu'elles aient été exécutées, à moins que l'argent ne soit parti avec Louis d'Yve.
(3) Correspondance, t. IV, p. 202.
($) « Magistrat », corps de magistrature. Ce nom reparaîtra souvent.
(5) Liasse 20 de l'audience. — Nous avons retrouvé c<s prix ; chaque homme « pour son repas et écot » devait payer à son hôte 2 gros et demi, monnaie de Flandre ; le gtte et la nourriture du cheval, à raison de 3 picotins d'avoine, coûtait 6 gros, (40 gros à la livre).
seront, dit-elle, dans le pays d'Outre-Meuse le 15 mai et sous Luxembourg le 20 ; les piétons du Gâteau et de Cambrai ne pourront partir que lorsqu'ils auront été remplacés par les 6 enseignes, (3 de Hainaut, 3 d'Artois), qu'on a levées à cet effet ; elle suppose que Boussu et Bréderode seront à Naraur le 15. Ce qui nous frappe dans cette lettre, c'est la mention à peine voilée de la pénurie financière, qui d'ailleurs, au XVP siècle, était générale et faisait sans cesse obstacle à la réalisation de toutes les entreprises. Quand même Marie aurait voulu faire partir les premières compagnies avant le 8, elle n'en aurait pas eu le moyen : « Ne sçau- « ray, avoue-t-elle, avant ledict jour avoir l'argent « 'qu'on leur doibt. » Pour les pionniers, « j'espère, « dit-elle, qu'ilz seront aussitost prestz que l'argent que « on doibt recepvoir en Anvers. » (*).
(1) Correspondance, t. IV. p. 195.