Vérone

Gares : l» Stasione Porta Vescovo (pi. I 6 ; bon buffet , dîn. 3 fr. 50, v. c.), la principale gare, très loin du centre, à '/a ^- ''^ l'E. de la place Victor- Emmanuel, mais importante comme étant la seule gare ayant un service d'enregistr. de bagages pour les express. — 2" Sta::. Porta Niiova (pi. B 6), à V4 d'h. au S.-O. de la même place, où les omnibus des hôtels attendent les trains omnibus venant du Tyrol, de Milan et de Bologne. — 3" Staz. Porta S. Giorgio (pi. E 1), pour la ligne de Vérone-Domegliara-Garda (p. 58). — Bureau de ville (p. xiii), via Mazzini, 18 ; pour les wagons-lits, s'adresser au contrôleur de la gare.

Hôtels (v. p. xvm), eu partie très diversement appréciés: Gr.-H. de Londres & Royal Deux Tours (pi. b. F 3), corso S. Anastasia, 12, avec chauflf. central' et hall vitré (ch. 4 à 8 fr., rep. 1.50, 3.50 et 5, omu. 1 à 1.50); Gr.-H. Colombe-d' Or (pi. e, D 3), via Colomba, non loin de la place Victor- Emmanuel, recomm. (ch. 3 fr. 50 à 6, rep. 1.50, 3 et 4.50, omn. 1 à 1.50). — Plus simples, avec restaur. : H. Riva S. Lorenzo é Cavour (pi. d, D 3), corso Cavour, 34-30 (eh. dep. 2 fr. 50, 1<" déj. 1.25, omn. 1; Allemands). — Accademia (pi. g, E 3), via Mazzini, 19, avec chauff. central (90 ch. dep. 2 fi". 50, omn. 75 c); Eîiropa J!: Aquila Nera {-pi. i,'Ed), dans l'étroite via dclle Quattro Spade (ch. 3 fr. 50 à 4, omn. 1 à 1.25); Regiiia d' Ungheria (pi. c, E 3), près de la piazza Erbc, avec un petit jardin (ch. 1 fr. 50 à 2.50, omn. 75 c); Alb. Centrale, piazza Erbe, 21 (ch. 2 fr.), Alh.-Ristor. alla Scala dei Mazzanti (pi. h, E3), via Mazzanti , près de la piazza Erbe (ch. dep. 1 fr. 50), Alb.-Ristor. Ferrata, via Teatro Vilarmonico, 8 (pi. C4; ch. dep. 1 fr. 50), Alb. Torcolo, vicolo Listone, en face de l'hôt. Colombe-d'Or (v. ci-dessus; ch. dep. 1 fr. 50), ces quatre sans prétentions.

'ttr V E R 0 N A

Bhùtb V» »»«jn«.. " fciart^no y JP?^C* *!^ «?«l^ "'^ip 1

PM'Vut? p«»r\-

Histoire. VERONE. -f- R- 'o. 63

Cafés-Restaurants (v. p. xxi): Villorio Emanuele, place Victor- ËmmaiiiH'l. tris fiiqucutù; Europa, même place; Dante, piazza dei Siguori.

— Bra8Skrie8 (v. p. xxii): /,ceic«>/i6rafM. place Victor-Emmanuel, 20; Franiixkatier, )>iazza Erbe, 35; Gnmbriniis, via Mazzini, 60.

Fiacres ou brouf/hams (prou, broum): course, 75 c. ; 1« li^ 1 fr. 50; hi'ure suivaute, 1 fr. 25. Le soir, dès la tombée de la nuit, 30 c. en sus. De la gare en ville, ou vice versa, 1 fr., malle 25 c. Ce tarif n'est que pour 1 ou 2 pers.; pour chaque pers.de plus, '/s en sus.

Tramways (10 c): l" de la Stazione Porta }'escovo (pi. 10) à la .SY<u:lo»e l'orta Nuoca (pi. Bti), par la piazza Erbe (pi. E3) et la place Victor-Emmanuel (pi. D4); — 2" de lu piasza Erbe (via Cairoli; pi. ES) à tkirqo Trente, par Veronetta (rive g. de l'Adige) et la Stazione Porta S. Giorgio (pi. E 1) ; — 3« du Oastel Vecchio (pi. C 3) à luporte S. Zeno (pi. A 1).

Poste et télégraphe (pi. F 3), place de l'Indépendance.

BANviUEs: Ikiiica di Verona, via S. Sebastiano, 1 (pi. EF3-4); Banca l'opolare, corte Nogara, 8.

Pkimoipalks curiosités (1 jour): dans la matinée, piazza Erbe et piazzii dei Siynon, monuments des Scaliger, corso CUvoiir, place Victor- Emmanuel et amphithMtre; eu voit, à la porte du Polio et à St-Zénon; l'apri-s-midi, i*?. Giorgio in liraida, S. Maria in Organo et jardin Giusti.

— On peut se procurer au buffet de la gare principale et dans tous les '^'landB hôtels un billet unique (biglietto cumulative, 2 fr.) pour visiter les curiosités de la ville (tour de l'hôtel de ville, monuments des Scaliger, amphithéâtre, musées, etc.).

— T- Vérone (55 m.), en ital. Verona, chef-lieu de province, place forte importante et siège du coniniandfement du iii^ corps d'armée, est une ville de 61600 hab., avec une garnison de 6000 hommes; elle e«t située au pied des Alpes et sur les deux rives de l'Adige, au cours torrentiel et endigué depuis 1895. C'est la ville la plus importante et la pins belle de la Vénétie (terre ferme). Vérone, dont la fondation remonte aux Khétiens et qui a conservé son nom primitif, eut dès l'époque romaine une grande importance, ainsi que le prouvent ram[hithéâtre et d'autres constructions. Au vi«s., elle était avec Kavenne (p. 121) la résidence de Théodoric le Grand (m. 526), roi des Ostrogoth-s. Après la domination lombarde (p. 51), les empereurs d'Allemagne, Saxons ou Hohenstaufen, trouvèrent à Vérone, située au .^^ débouché de la route militaire du Brenner, un excellent point d'appui ,^ pour assurer leur domination sur le N. de l'Italie. L'art roman qui, nourri de traditions antiques, inspire à l'esprit germain dès le xi* s. de nombreuses créations, a laissé dans les églises de Vérone des exemples remarquables. A partir du milieu du xiii* s., la ville fut sous la domination de la famille seigneuriale della Scala (lat. Scaliyeri), partisans des Gibelins; les Visconti (p. 39) leur enlevèrent le pouvoir en 13«7. En 1406, elle échut à la république de Venise et joua aussi un rôle dans l'art de la Renaissance, moins cependant dans la peinture (v. p. 67) que dans l'architecture, on se distingua Michèle Sanmicheli qui s'efforça d'unir le stjie sévère propre aux constructions militaires avec les beautés de l'ordre dorique et dota la ville d'une .série d'édifices superbes. C'est pendant la période autrichienne (1814-1866) que Vérone fut pourvue de ses fortifications modernes, augmentées depuis par les Italiens.

64 I. R. 10. VÉRONE. Tomh. de» Scaliger.

La *PiAZZA Erbe (pi. E3), l'ancien forum, aujourd'hui le marché aux fruits et aux légumes, est une des plus pittoresques places de l'Italie. La colonne en marbre à l'extrémité N. porte le lion de St-Marc, symbole de la république de Venise Au coin de dr la Casa Mazzanti, habitée d'abord par Alberto délia Scala (m. 1301), a des fresques de la Renaissance, comme beaucoup de maisons de la ville. La fontaine de la place, qui date de la fin du x^ s est ornée d'une statue de Vérone, en partie antique. Au milieu de a place est une tribune; c'est de là qu'on proclamait les jugements au moyen âge. Au coin de la via Pellicciai, la Casa dei Mer ca7iti, de 1210 rebâtie en 1876 dans le style original et servant de chambre de commerce. — En face, la Torre Civica, tour de l'hôtel de ville, haute de 83 m. — En se dirigeant de là au S. par la via Cappeilo, on irait au Ponte dalle Navi (v. p. 67).

La courte rue à g. de la tour Civique conduit a la *piazza dei SiGNORi (pi. EF3). A dr. de cette place, près de la tour le ralazzo délia Ragione, l'anc. palais de justice fondé en 1183 et gâte par des constructions postérieures; dans la cour, un perron intéressant Plus loin, à côté d'une tour à créneaux, le tribunal et, a l E. de la place, \2. préfecture, deux anc. châteaux des Scaliger, dont les cours ont conservé des restes de l'anc. architecture. - Au milieu de la place, une statue de Dante (1865), qui, après avoir ete banni de Florence en 1303, trouva un asile près de Bart. délia bcala.

Dans l'angle au N. de la place est le Palazzo dei Consiglio, l'ancien hôtel de ville, ordinairement appelé la -Lo^r^na. il a ete bâti de 1476 à 1493, probablement sur les plans de ira Crioconao, et restauré en 1873. A dr. et à g. de la porte, deux statues en bronze, l'Annonciation, par Girol. Can,.pana; au-dessus, ^«f «'^"P^^^^^^'^," aux Vénitiens: ^Pro summa fide, summus amor, lo92». Sur le couronnement, cinq statues de célèbres Véronais ^^ ^^^^}^^'\^- ^.^ Le passage entre la préfecture et le tribunal conduit a S. Maria Antica, vieille église avec un campanile roman, et aux magnifiques *tombeaux des ScaUger {Arche degli Scaligeri; pi. F3), mausolées goth. dont le style sévère rappelle le caractère énergique de la famille délia Scala. Leurs armoiries, une échelle, s y trouvent plusieurs fois reproduites sur la grille, qui est nn ouvrage d art Au-dessus de la porte de l'église, le sarcophage et a statue équestre de Can Cxrande I" (m. 1329). A l'entrée (25 c), les monuments de Mastino I" (m. 1351) et de Can Signorio (m. 1375) tous deux avec baldaquins, sarcophages et statues équestres (restaures en 1904) Au N on arrive au corso S. Anastasia, a l'extrémité E. duquel se trouve S. Anastasia (pi. F 2), belle église goth., commencée vers 1261 dont l'intérieur est aussi digne d'être vu. A g., p us au a., la cathédrale {Duomo; pi. F 1-2), édifice gothique du xiv s avec une façade romane et un chœur du xii^ s. Magnifaque portail, où l'on remarque dea bas-reliefs grossiers datant de 113o et repie-