Lee Pisciarelli

bassin, assez plat sur son milieu; on voit cependant en quelques endroits, surtout à un des coins, une fumée fort épaisse qui sent extrêmement le soufre. Sur la droite de la montagne, est un endroit beaucoup plus enflammé que les autres, d’où, par plusieurs soupiraux , sort avec impétuosité une trèsgrande quantité de fumée chaude et brûlante qui jette du soufre autour de plusieurs trous qui sont dans la roche. C’est en cet endroit que travaillent incessamment quantité d’hommes pour en tirer le soufre' qu’ils purifient à cent pas de là.

De la Solfatare j’ai été à Pouzzoles, et en y allant j’ai vu quantité de masures anciennes sans nom. Ce que j’y ai remarqué de plus considérable a été le reste d’un amphithéâtre très-ruiné, où il ne paroit que le corps bâti de briques. J’ai vu aussi quelques restes de la maison de Cicéron, après quoi je suis arrivé à Pouzzoles, qui est à présent un village fort ruiné. Ce qu’il y a de plus remarquable en ce lieu, c’est le pont que fit faire l’empereur Caligula pour passer à Baïes à pied sec, qui ne fut pourtant jamais achevé avec de la pierre et de la brique, comme il avoit été commencé ; on n’en fit qu’une grande partie de cette sorte, le reste ayant été continué avec des bateaux. On voit encore quatorze on quinze des arches anciennes, dont pourtant la plupart des voûtes sont tombées.

De Pouzzoles je suis venu cette môme après-dînée à Naples, n’ayant pu passer à Baies, à cause du mauvais

SÉJOUR A NAPLES

temps. Aussitôt que j’ai été de retour, j’ai été voir le logement qui a été fait pour les soldats et pour toute l’infanterie espagnole qui est à Naples; c’est un grand bâtiment carré , situé au bord de la mer, vis-à-vis du château dell' Ovo , avec quatre ailes doubles divisées en autant de chambres qu’il en faut pour loger quatre mille hommes. Chacune des chambres est faite pour dix-huit soldats. Don Pedro d’Aragon, qui est à présent vice- roi de Naples, l’a fait bâtir.

Du jeudi 23 avril. — J’ai été ce matin aux Chartreux. Ce couvent est situé dans la ville de Naples , sur une haute montagne dont le sommet est couronné par le château Saint-Elme ou Erme. J’ai vu en passant les filles de l’Observance , qui ont une église très-propre, avec un dôme qui, dans chacune des trois arcades qui le supportent, a trois autels; le chœur des religieuses paroît au-dessus de la corniche de l’arcade gauche, et, en entrant, on voit dans le plafond dudit chœur un compartiment de roses en menuiserie toutes dorées ; il y a encore tout autour de la corniche de ladite église des jalousies très-propres qui sont faites afin que les religieuses puissent entendre la messe et le sermon commodément. De celte église, je suis monté aux Chartreux; ils sont presque au plus haut de la montagne, attachés pourtant au château Saint-Elme qui est audessus. Ce couvent est très-beau; toutes les arcades qui sont au dedans du cloître sont soutenues par des

colonnes de marbre blanc isolées; l’église est fort belle, très-riche, en marbre de toute sorte de couleurs; tout l’ordre en est bizarre, et les chapiteaux des colonnes de môme; la voûte est peinte à fresque, de Lanfranc. Le dessus du chœur est aussi peint à fresque, d’une peinture assez médiocre, entre laquelle on voit quelques tableaux du cavalier Joseph. Les tableaux du chœur et les chapelles sont partie de l’Espagnolet ', du Massimo, du Sicilien 2 , du Calabrais 3 et autres peintres inconnus, entre lesquels , au fond du chœur, est une Nativité ébauchée, du Guide. De l’église, j’ai été sur une galerie du môme couvent, de laquelle on découvre toute la ville de Naples, qui est de cet endroit-là la plus belle chose du monde.

Presque toutes les maisons sont couvertes en terrasse; les rues sont droites et la plupart percées d’un bout à l’autre de la ville; on voit le port, le môle, une grande quantité de dômes d’églises et généralement tout ce qui» la compose. Cette grande ville est divisée en quatre principaux quartiers dont le plus éloigné et le plus grand est ce qu’on appelle la Vieille-Ville, étendue tout le long de la Marine 4 jusqu’au Château-Neuf 5 . C’est dans cette étendue-là

1. Joseph de Ribera, né en Espagne en 1593, mort, à Naples en 1656.

2. Luigi Rodriguez, de Messine, appelé à Na pies Luize Siciliano. Mort empoisonné par Belisario Corenzio, en 1630.