Cordage, garant de palan
6. Support en fer qui part du coursier de la galère et s’arcboute par dessus l’espale contre la flèche de la poupe.
de sorte qu’oa n’est pas obligé de le tenir de la largeur qui seroit nécessaire si l’arbre avoit à entrer dedans.
Celte môme raison fait, qu’en désarborant, il faut que l’arbre reste à moitié suspendu et appuyé d’un bout seulement sur la flèche de la poupe; et cette nécessité provient non-seulement de ce que les galères de Venise onl, à proportion, l’arbre de maître plus haut que les galères du roi, mais encore de ce que les bancs étant plus serrés, la poupe et la proue plus étroites , les galères se trouvent fort petites, encore bien qu’elles aient la même quantité de bancs que celles de France.
Si on va plus avant , on trouve la chelamide *, qui s’élève de trois pieds pour donner plus de soutien h l’arbre, au lieu qu’en France elle ne paroît pas.
Après cet endroit, le coursier se hausse insensiblement vers la proue, en sorte que quand on est arrivé au château, on monte facilement dessus par le moyen d’une marche seulement. Il n’est pas tout à fait bâti comme celui des galères de France, et il y a aussi plusieurs choses qui sont d’un usage particulier; premièrement pour sa construction, les deux rambades 1 2 sont plus petites et plus écartées,
1. Pièce de chêne posée sur a contre-quille de la galère pour servir d'appui au mât.
2. Plate-forme de combat à l’avant de la galère. H y en avait deux, élevées parallèlement et réunies par un pont au-dessus du canon de coursier.
L’ARSENAL DE VENISE
en sorte qu’entre les deux le chapeau des bittes 1 2 3 se trouve plus long, et sert à soutenir deux fourchettes où se posent deux pièces de 4 livres de balle, qui se mettroient en bas sur la couverte aux galères de France.
Les galères de Venise ont encore sur la rambade un parapet qui se tient ordinairement couché pour ne pas empêcher les manœuvres du trinquet* et se lève en cas de combat pour couvrir les mousquetaires qui sont en haut, et couvre encore les canonniers qui sont en bas; on peut remarquer à la proue que les organeaux du tambourct® sont plus hauts qu’aux galères de France, ce qui leur donne plus de facilité pour serper.
Pour ce qui est du reste de la galère, il y a encore beaucoup d’autres choses à remarquer qui sont particulièrement propres aux galères de Venise, comme entre autres, de mettre l’arbre de trinquet à gauche, et de ne pas appuyer contre les bittes comme aux galères de France, de mettre le fougon 4 à main droite en entrant, au quatrième banc, au lieu qu’en France il est à gauche et plus éloigné de la poupe,
1. Charpente formée de deux pièces posées debout sur les varangues et d’une traverse appelée chapeau de bitte. Les bittes servent à amarrer les câbles des ancres mouillées.
