DE FERRARE A PADOUE

; l'amour. Que les moralistes qui appellent du nom de bade pareils ouvrages, jettent isi cette insultante épithëte aux le Properce et de Tibulle. Pein- ; un bonheur toujours nouveau sions l'ingratitude du coeur, sa î^ ses retours fantasques, ses ras à propos de rien, entre« histoire secrète du sentiment rageux d'allusions historiques, et nobles , de pensées philososouvent sublimes, c'était asit prouver plus de pénétration, lissances et de sentimens artis- [u'il n'en faudrait avoir pour r des bagatelles, «s travaux, ses découvertes, »uragemenS| ses sacrifices, Pépeut être regardé conmie le 5 créateur des lettres en Eu- )rsque je contemplais sur la TArquà ce vaste tombeau de rouge soutenu par quatre codans lesquelles ses restes reil me semblait moins y voir Ja e d'un homme qu'un monuevé aux travaux de l'intellil'un trophée attestant le tribmla civilisation des lettres sur ice et la barbarie, jrage d'Arquà à Padoue prend tère très-singulier par les fréembarcations auxquelles on est our traverser les nombreuses et canaux qui coupent le pays, huent à sa fertilité, sans ajoubeauté. La route, parallèle au i conduit à Venise, est bordée construites d'après les dessins lio. L'horizon est borné par les lénanes.

Padoue^ l'une des plus anvilles de l'Italie, et jadis la ainte. Elle est située entre le.

18 major et le minor, fleuves

qui ont changé leurs noms contre ceux de Brenta et de Bacchiglione. Nous n'avons point de témoignage plus brillant sur l'ancienneté de Padoue , que ces vers de Virgile, qui en attribue la fondation à Anténor :

Anlenor poiuil mediis elapsus achivis, Illyricos penetrare sinus, atquc intima tutus Régna Liburnorum et fontem superare TimaTÎ.

Hic tamen ille urbem PalaW sedesque locavit Teucrorum. .

jEneid. /. i, p. 34^.

Antenor, de la Grèce affrontant la furit, A bien pu pénétrer dans les mers d'IIlyrie, A bien osé franchir le Timave fameux

Là, lui-même à Padoue, en dépit de Jnnon, A son peuple a donné ses armes et son nom.

Les savans, il est vrai, disputent pour savoir si la Brenta est véritablement le Timavus de Virgile, et si la ville qu'il appelle Patavium est la même que nous appelons Padoue ; mais il est difficile de croire qu'il ait pu s'y méprendre, et le plus grand nombre des historiens s'accorde à rapporter la fondation de Padoue à Anténor. On place cette époque en ii83 avant J.-C. , et c'est ainsi qu'on l'a gravé sur la petite porte del Portello ou d'Ogni-Santi,

La puissance militaire de cette ville a long-temps brillé d'un vif éclat, puisqu'au rapport de Strabon, elle avait pu fournir à la fois plus de cent vingt mille soldats, et qu'on y avait compté jusqu'à cinq cents chevaliers romains. D'tiutres historiens ajoutent même qu'elle renfermait anciennement un million et demi d'habitins. Dans le temps où les Romains , assiégés jusque dans le Gapitole par les Gaulois, éUiient réduits aux dernières extrémités, les troupes de Padoue , secondant la valeur de Camille, contribuèrent surtout au salut des Romains. Ceux-ci reçurent

C LITALIX:

isoDr*: de «rattdf w^^crt danof d'auîres

OîtUr riHfr fut v^x:bs*^ p»T .%Jric- ^ «xiwute fiîf5 Avjia . i *£ 4' T . Se^ iMK Litsai» fifinwt lif fuit*: f;j*rlcoç*-aixf

Urwyt bout li J •. r . «i , ^ * : vi -î^r ni ;:. ?-

Mdic c étvit a ] uis de fjo> p!u? rrsiTjds j^iMjf:0:!i . 51 f;^l o i 'j u j . dan * l»r fil r»v *: d-î p ç.

ei U% Bonidiii%, 'j'J il «;tiJt rwrrvé 'îe v^n^^r U^HMt dth îii jures du «liel. — i^\cti\*:u%:t'ju*i en effirt fi* réî-aLJir crtle vilfc en 77 î , Irn v|ue, viiinqueur de Dt- %î4irio que Luitprand dv<iît désiré p^/ur ion 9ucrtts*4:ur , il mit sur sa propre t/ie la couronne des Lombards.

ixfTtifWt let fietits sei^eurs envahirent riUflie, Padoue eut le sort de tout^M ]e« autres n^pulilir^ues de ret empire.

Kn l'it'^j elle t/>mLa au |iouvoir d'Az* w Aï fin ou Kz/.elino, de la maison de liomano. Ce df;<ïfKite employa toute sa vie, t/iut fKin couraçre, tous ses Uilens, ;j fonder une tyrannie t«-lle, rjue l'Italie, ni pifut-^rtre le monde, nVn avait |>oint encore vu de M^mblable. L'art avec; lequel il unurjKi la sfiuverainetéau milieu de républirainf^ jaloux, les crimes par lenriueU il la conserva, sa grandeur et sa chute, méritent dctre étudiés par les amis de la liberté. Après avoir ravi au marri uis d'Kste le titre de Pmhtstat de la ville de Padoue, qui étiiit alors la plus puissante des trois républiques Guelfes de bi marrlie Trévis^mc ; après avoir fait périr don Jordan, prieur de Saint- Renott, que l'on re^^ardait comme un saint ^ et qui échaudiiit (Kir ses prédic4itions, le rourn{;e des citoyens, il

oontn les stxpnetzrs de Carrsra et les Advfh

cQtL . cDDtjY je marquis d'Esté , mm.

Gixi€3iu cfipit^ . et BKiBe oootre les iS^ Ie« d^ F^rre eî àt BcJkuM, ^'il sou- BLi: a M i^ïiifsuïcf .

Un Txrcïi deifiHt des crimet d'Eliieliif :» 5«r^i: tri>p rer-oluinl : une simide tSïUintTÂÙoii dt ses victimes ne pour* rail intéresser que ceux à qui leois noms ne sont point inconnus ; mais œs noms ne sont illustres que dans la Véaé* tie. Parmi toutes ces ricLimes, il y cb eut deux, qui si^rnalêrent leurs demiert momeuf par de« actes d'un courage héroïque. Rainier de Bonello traduit d»»

Ti^Tx\ ]e tribunal d'£uelino^ en pr^ sence de tout le peuple « fut accusé par lui d avoir voulu livrer la ville de Padoue au marquis d'Esté. Rainier ne répondit qu en dénonçant au peuple l'accusation d'Elzzelino lui-même, commi une infâme calomnie : il ne doutait point, dit-il, qu'un prompt supplice ne lattendlt; mais son vrai crime était d'avoir témoigné ses regrets de ce qœ les Padouans avaient confié à Elaœlino l'autorité souveraine, et de ce quils étaient si cruellement punis de leur faute. Le tyran fit traîner sur la place publique le courageux Rainier, et loi fit trancher la tète.

Je;m de Scanarola fut traduit devant Henri de igna^ podestat de Vérone, créature d'Ezzelino, dignedecet homme sanguinaire. Quoique le prisonnier fût chargé de chaînes et entouré de gardes, il s'élanra tout-à-coup sur son juge, et le renversant de son tribunal, il te frappa à la tête de trois coups d un cou^ teau qu'il avait caché sous ses habits.

Le juge fut blessé mortellement, avant que les gardes eussent eu le temps de mellre en pièces Scanarola , avec leurs hallebardes. Alors un proverbe i Udicn , terrible pour les tyrans, fut ré-

DE FERRARB

pété de bouche en bouclie : « Cebd qui veut mourir j est maître de la 4fie d'un roi, 9

Mais les crimes da tyran devaient enfin recevoir leu^ châtiment. Innocent IV prêcha en ia55 une croisade contre le farouche Ezzelino* Peu de temps avant deux gentilshommes tentèrent de délivrer la terre de ce monstre. Ils se nommaient Monté et Araldo, et avaient été conduits à Vérone , où Ekzeli£0 présidait alors, pour y être mis en jugement. Nous emprunterons le récit suivant à l'historien Rollandini :

Ils arrivèrent devant le palais public, pendant qu'Eszelino était à table; ils attirèrent son attention par leurs cris, et ils excitèrent tellement sa colère, qu'Ezzelinosortit de table, et descendit audevantd'eux,sansarmes,ens'écriaût :

« Qu'ils viennent à la maie heure , les traîtres. » Monté, dès qu il l'aperçut , «'arrachant des mains de ses gardes, s'élança sur lui , et le renversa par terre. Tandis qu'il s'efforçait d'enlever aa tyran le poignard qu'il croyait trouver sous ses habits, et qu'en même temps il lui déchirait le visage avec ses dents, un garde trancha avec son sabre hi jambe droite du prisonnier; d'autres mirent en pièces son frère, qui voulait le secourir. Monté , comme insensible à cette première blessure et aux coups qu'on ne cessait de lui porter, n'abandonnait point sa proie, et iaisait d'inutiles efforts pour l'étouffer.

Il périt enfin, mais sur le corps du tyran, qu'il avait déchiré de ses dents et de ses ongles, et qui fut long-temps à se remettre de ses blessures et de sa terreur.

Les efforts dinnocent iv contre Ezzelino ne furent pas inutiles ; une armée Bombreuse se rassembla sous les ordres de Philippe, légat du pape, et arche- Téque de Aavennes. Le tyran sut cepen-

A PAOOUE. 7

dant se maintenir sur un pieâ de guerre honorable. Mais, dans le cours de l'année ia59,son étoile vint à pâlir; Ezzelino fut fait prisonnier , tandis qu'il avançait lentement sur le chemin de Bergame, après avoir reçu plusieurs blessures qui mirent sa vie en danger.

Lui pris, la guerre était terminée; il ne voulut point survivre à sa défaite ; envain on appela des médecins pour le soigner; il refusa leurs bons offices; il se plut à rouvrir lui-même ses blessures, et il mourut enfin le onzième jour de sa captivité, à Soncino , où son corps est enseveli.

Padoue, délivrée du joug de ce tyran, dont le règne de sang avait duré trentequatre ans , reprit aussitôt une forme républicaine , qui se maintint jusqu'à l'année i3i8. Les Carrara ou Carraresi eurent ensuite la principale autorité, mais ils l'exercèrent avec modéra»

tion , et pour le bien public.

Cette ville passa ensuite sous la puissance des Scaligeri; revint encore aux Carrares : enfin elle se soumit à Venise en i4o5.

Son aspect est en général assez triste; les rues, surtout dans la partie vieille , sont sales , irréguliëres , longues , étroites , et pavées en petits cailloux. Il est vrai que de chaque côté il se trouve des portiques, beaucoup moins beaux pourtant que ceux de Bologne , mais qui procurent aux piétons l'avantage de parcourir presque toute la ville à l'abri du soleil et de la pluie. Parmi les principaux édifices de Padoue, nous signalerons d'abord le palais de l'Université. Ce monument, construit par Palladio, renferme les écoles publiques, l'Amphithéâtre d'anatomie , et le Muséum d'histoire naturelle.

// Boy le Bœuf (d'une ancienne enseigne ) , est le nom que l'on donnç au

bâtiment de l'université padouane ; cet édifice est d'une architecture grande et majestueuse; la façade est ornée de quatre colonnes doriques cannelées, et la cour est environnée d'un grand por« tique à deux étages.

L'université de Padoue est des plus anciennes et des plus célèbres; elle subsistait déjà avant que l'empereur Frédéric y transportât celle de Bologne , en 1222. Les professeurs étaient dans la plus grande considération, et les nobles se faisaient honneur d'entrer dans leur corps ; même , dans les siècles les plus barbares , on y accourait de tous les pays. Cette antique université , dont l'origine remonte au commencement du treizième siècle, et quiacompté jusqu'à dix-huitmille écoliers s'il faut en croire lechiflredeM. Delalande, n'en a plus que mille . Sous le vestibule, on voit une bonne statue en marbre , qui représente la célèbre Hélène- Lucrèce Cornaro Piscopia , morte en 1684 à trente-huit ans ; femme illustre, qui savait l'espagnol, le français, lela tin, le grec, l'hébreu, Tarabe; chantait ses vers en s'accomp.ignnnt , dissertait sur la théologie , l'astronomie , les mathématiques , et fut reçue docteur en philosophie à l'université. Depuis quelques années, on voit au cabinet de physique une vertèbre de Galilée ; c'est la cinquième lombaire ; elle fut dérobée par le médecin Florentin Cocchi, chargé, en 1737, delà transLition des os de Galilée à l'église Sainte- Croix de Florence. Le doigt de ce savant , arraché par une fraude pareille, est exposé à la Laurentienne. Singulière destinée du corps de ce grand homme ! L'envie l'emprisonna de son vivant, l'admira-* tion le mit en pièces après sa mort.

Toutefois, la vertèbre de Galilée n'est point placée sans convenance à l'université de Padoue. Pendant dix-huit

ans, il y avait rempli la chaire de philosophie ; et ce fut en présence du doge et des principaux de l'état, qu'en 1 609 il fit ses premières expériences du té* lescope et du pendule.

La bibliothèque de l'université renferme soixante -dix mille volumes.

Parmi les portraits qui ornent ce vaste local, je remarquai celui de Pétrarque.

Certes , il est là à sa place ; car ce grand poëte fut assurément un des plus intré* pides lecteurs connus, puisqu'il mourut dans sa bibliothèque, assis, la tête courbée sur un livre.

Le goût des sciences , des lettrés et des arts fut toujours très-vif à Padoue.

Dès l'an 1 540, il se forma une académie à laquelle tous les beaux esprits de l'Italie se firent associer. Depuis ce tempsla, on en a compté vingt autres. Mais la plus célèbre de toutes est celle des^icoiTatiquï recevai t des femmes, usage que l'aaidémie française fut plusieurs fois tentée d*imitcr. Sous Louis xiv. Charpentier appuyait l'admission de mesdames Scudéry, De^houlièreset Dacier.

Dans le dernier siècle, les candidats de d'Alembert furent, dit-on, mesdames Necker, d'Épinay et de Genlis ; de nos jours , la même proposition n'aurait rien d'étrange, et les talens poétiques de quelques femmes en feraient de fort dignes et fort agréables acadèm iciennes .

La façade du Palais de Justice , édifice fort ancien , rappelle le genre d'architecture arabe du palais des doges de Venise, et, en eflet, il fut construit à peu près diins le même temps , c'està-dire en 117a, par Pierre Cazzo, et achevé seulement en 1206.

Cette façade donne sur une assez belle place, appelée Piazza deV erhe (place ou marché aux herbes ) et place Salone (PI. 208), entourée de portiques. Ce qu'on admire surtout dans cet antique

DE FERRâRE a PâDOUE.

, c'est la grande salie, dite il Su- £ui a trois cents pieds de long it de large et autant de hauteur, nmense voûte en bois na pas :s soutiens que les murs sur leselle est posée. Cependant les emens de terre, qui se sont faits à différentes époques à Padoue , Qt point renversée ni endom- •

;e salle était autrefois une sorte mge ou bazar, où Ton venait r des articles de luxe étranger, dit aussi qu elle a été la grande lu tribunal. Quoi qu'il en soit, t depuis long-temps dans un tel : délabrement, quelle n'est plus n usage ; toutefois, on la répare moment pour en faire une salle tice. Les épaisses murailles sont •tes de peintures à fresques fort nés, et dont plusieurs sont de >, retouchées en 1762 par Zanau fond de la salle, contre le i droite du siège gothique du ent, se voit une inscription anet un monument assez mesquin , lia mémoire de Tite-Live, né *adoue.

[)ierre {Lapis vituperii)^ vue par on à Thôtel-de-ville , et par latout débiteur était délivré des jites de ses créanciers, lorsquar avoir été assis, nu, trois fois *s sergens, la balle pleine de e, il jurait n'avoir pas cinq francs it, est aujourdhui au salon, une espèce de sellette de granit qui n'est point du tout usée ; il y vingt-quatre ans que cette coune s'était pratiquée lors du voya- Lddison, en 1700. A l'intrépidité laquelle certains débiteurs de temps montrent leurs visages, ^t très -bien croire que, si la : pierre existait à Paris , ils ne

rougiraient guère de montrer le reste ^ et qu'elle servirait bien davantage. De pareilles pierres existaient, au moyenâge, dans diverses villes de l'Italie, telles que Vérone , Florence, Sienne; il n'y avait de diflerence que dans le cérémonial. Lippo a mis dans l'enfer burlesque de son Malmantile , les dames florentines qui, pour la dépense de leur toilette, avaient conduit leurs maris sur la pierre des débiteurs.

A Sienne , ces débiteurs faisaient pendant trois matins le tour de la place à l'heure où sonnait la cloche du palais; ils étaient accompagnés de sbires, et presque entièrement nus; le dernier jour, en frappant la pierre comme les débiteurs de Padoue, ils dis<iient les paroles suivantes exigées par la loi :

(( J'ai consumé et dissipé tout mon » avoir, je paie mes créanciers de la » manière que vous voyez. » — Cet usage, malgré sa bizarrerie, était au fond assez raisonnable; c'était un moyen d'échapper à ces étemels prisonniers pour dettes, embarras de notre civilisation et de notre jurisprudence ; et une telle publicité , à la fois mêlée de ridicule et de honte , valait peutêtre mieux que certains de nos arrêts, pour déclarer les gens insolvables.

Les diverses églises de Padoue sont ses premiers et ses plus intéressans monumens. Le dôme^ achevé dans le siècle dernier, est d'une architecture médiocre. On y voit entre autres tableaux, une Vierge du Giotto, donnée par Pétrarque, qui regardait ce morceau comme un chef-d'œuvre de l'art.

Saint Antoine de Padoue est un des plus grands saints du Ccilendrier , et son église, il SantOy une des plus bril- Lintes d'Italie. En effet, saint Antoine fut le thaitmaturge de son siècle ; il naquit a Lisbonne, l'an iigS; entra dans l'ordre de Saint -François, qui

commençait à devenir célèbre , prêcha en Italie avec ttint de succès^ (it tant de conversions et de miracles, qu'étant mort en laSi, à Tâge de trente-six ans, il fut canonisé Tannée suivante.

Casanof/a rapporte qu'à Padoue l'on croit que saint Antoine fait trente miracles par jour : la quantité de ses messes ne doit pas surprendre; elle est si considérable qu'il n y a point as-> sez d autels pour les célébrer, ni de prêtres pour les dire, et qu'une bulle du pape autorise le chapitre à dire , vers la fin de l'année , certaines messes qui comptent pour mille, seul moyen d acquitter cette sorte d'arriéré.

L'église du patron de Padoue (PL 208) fut commencée en iu55, par Nicolas Pisfino, et terminée en l'ioy. Sa construction, un peu orientale, oflVe six coupoles. Mais, ce qui me frappa sur-* tout, ce fut de voir dans l'intérieur de la basilique quatre orgues extraordinaires, auxquelles quarante personnes sont constamment employées. Il est impossible de parler de musique sans citer le nom du célèbre Joseph Tartini qui , pendant plus de trente ans , demeura attaché à l'église de Padoue.

Tout le monde sait aujourd'hui , grâce à M. Delalande , comment ce violoniste célèbre, d'une imagination et d'une organisation toute musicale, composa sa fameuse sonate du diable:

«Une nuit, çn 1713 (c'est Tartini lui-même qui parle) , je révais que j a* vais fait un pacte, et que le diable était à mon service ; tout me réussissait à souhait, mes volontés étaient toujours prévues, et mes désirs toujours surpassés par les services de mon nouveau domestique , j'imaginai de lui donner mon violon pour voir s'il parviendrait encore à me jouer de l)caux airs . mais quel fut mon étonnemcnt lorsque j'entendis une sonate si singu-

lière et si belle , exécutée avec tant de supériorité et d'intelligence, que je n'avais même rien conçu qui pût entrer en parallèle. J'éprouvais tant de surprise, de ravissement, de plaisir, que j'en perdais la respiration : je fus réveillé par cette violente sensation; je pris à l'instant mon violon , espérant de retrouver une j)ar tiède ce que je venais d'entendre; mais ce fut en Tain : la pièce que je composai pour lors est à la vérité la meilleure que j'aie jamais faite, et je l'appelle encore la sonate du diable i mais die est si fort au-dessous do ce qui m'avait frappé, que j'eusse brisé mon violon et abandonné pour toujours la musique si j'eusse été en état de m'en passer. »

Je ne m'aiTeterai pas à éliumé.rer les tableaux ou les fresques qui ornent dans il Satito^ la chapelle de Saint- Antoine , ou celle du Saint - Sacrement ; je ne parlerai ni du chœur ni de son magnifique candélabre de bronze, d'André Riccio , ouvrage qui coûta dix années de travail à l'artiste. Qu'il suflise au lecteur de savoir que les pinceaux de Sansovino, de Pierre Lîberi, et le burin de Donatello, et d'une foule d'autres artistes célèbres, ont concouru à enrichir cette église. Avant de la quitter, allons voir au trésor Saint- Antoine*, la langue encore vermeille du saint. On montre aussi le recueil de ses sermons, corrigé par lui, et dont l'écriture est lisible et même élégante.

Nous voici arrivés à la porte : n'accorderons-nous point un regard à la sépulture de ce jeune Français de vingt ans, Arminius d'Orhesan, dont Fépitaphe est si touchante:

N'arrose <lc les pleuri ma sépulcrale ceiulrc , Puisque un jouirlomcl d'un plnn beau royaume luit, Mais hciiis le cercueil , où lu a< à «Icsecudre ; Cir il n'c&l si beau jour qui ne nièoc «a nuit.

Hâ