LA CHUTE DES ANGES REBELLES

Gravé par LUC VORSTERMAN.

Pl. 22.

de noms. En effet, il n’existe pas de doute que les tapisseries n’aient été exécutées par ordre de l’infante et offertes par elle. Après la mort d’Isabelle, les cartons peints étaient restés à Bruxelles. Le 6 janvier 1648, le roi d’Espagne ordonna à l’archiduc Léopold-Guillaume, gouverneur des Pays-Bas, de les envoyer en Espagne. Voici le texte de cet ordre (1) :

Sérénissime Seigneur Archiduc, Léopold-Guillaume, mon cousin, mon gouverneur et capitaine-général de mes Pays-Bas de Flandre.

Les peintures ou patrons dont il est question dans le mémoire ci-joint

et qui sont restés dans la mortuaire de l’Infant-Cardinal, mon frère (que

Dieu ait en sa gloire), au lieu et de la manière qu’il est dit dans ce mémoire, font défaut. Votre Altesse les fera envoyer ici par la première occasion favorable.

Que Dieu garde Votre Altesse comme je le désire.

De Madrid, le 6 janvier 1648.

Le bon cousin de Votre Altesse,

Moi le Roi.

A cette lettre était joint un mémoire de la teneur suivante (2) :

Mémoire des peintures que Sa Majesté (que Dieu l’ait en sa garde !) Ordonne d’expédier de Bruxelles, où elles sont restées dans la maison mortuaire lu Seigneur Infant qui est au ciel.

(1) Serenissimo Senor Archiduque Leopoldo-Guillelmo, mi primo, mi governador y capitan ;eneral de mis Pa'isses-Vajos de Flandes.

Las pinturas o patrones que se refieren en la memoria indussa, y quedaron de la cassa rortuoria del infante Cardinal, mi hermano (que Dio haya), en la parte y forma que se dize n dicha memoria, hazen falta para que estan destinados aqui. Vuestra Alteza que se remitan i ara en la primera buena occasion que se offreziere para ello.

Nuestro Senor guarde à Vuestra Alteza como desseo.

De Madrid à 6 de enero 1648.

Buen primo de Vuestra Alteza,