L'ADORATION DES BERGERS

Marseille. Musée, 400.

Toile. H. 65, L. 100.

rV Vierge est assise derrière la crèche. Elle passe la main gauche sous le coussin de l'enfant et, de la droite, soulève la couverture. St. Joseph, debout à côté d'elle, parle aux bergers. L'âne est couché

dans le coin à droite ; le bœuf est debout, à côté de lui. Les bergers sont au nombre de cinq : d'abord, une vieille femme agenouillée devant la crèche, les mains croisées sur la poitrine, dans l'attitude de la prière ; par terre, devant elle, est posé son panier qui renferme des œufs et auquel sont attachés deux poulets. Derrière elle, un vieux berger à longs cheveux, les mains jointes, regarde l'enfant ; un autre tient dans la main gauche son chapeau et pose la main droite sur l'épaule de son voisin. Plus à gauche, une jeune bergère, soutient de ses deux mains sa cruche à lait en cuivre qu'elle porte sur la tête, et enfin un berger penché en avant s'appuie sur son bâton. Derrière lui, à l'extrême gauche, un chien. A droite, en haut, trois têtes d'anges regardant la scène. Dans le fond, on voit une pièce de charpente de l'étable et une voûte formant grenier à foin. De l'enfant émane une vive clarté qui illumine sa mère et les assistants et projette sur la muraille l'ombre de la jeune bergère debout, la cruche à lait sur la tête. (Voir planche 53).

Dans la galerie du comte de Pembroke, à Wilton-House, se trouve une petite copie de cette composition.