Tiers Livre, 14, M. I.. H, p
2. Oiiarl Livre, 17, M. i.. 11, p. 332. « Aussi la rcdoubtoicnt j.iJis les Celtes voisins du Rin, etc. »
5. .\l. L. II, p. .190. « .\tteiidu... que le Su/eau croist plus cauorc, etc. <i
l'humanisme 289
de l'argumeniation n'en est entravé. Au contraire pour un rythme si ample et si large, il semble que toute cette matière d'érudition ne soit pas superflue. Les exemples entraînent d'euxmêmes les exemples; les noms propres appellent les noms propres, en séries d'autant plus longues que l'oreille s'amuse de leurs sonorités étranges : « Si encores regnoient les oracles de Juppiter en Amon ; de Apollo en Lebadie, Delphes, Délos, Cyrrhe, Patare, Tegvre, Preneste, Lycie, Colophon ; en la fontaine Castallie près Antioche en Syrie : entre les Branchides: de Bacchus, en Dodone : de Mercure, en Phares près Patras : de Apis, en JEgyptc : de Serapis en Canobe : de Faunus en Maenalie et en Albunée près Tivoli ; de Tyrésias en Orchomène ; de Mopsus en Cilicie : de Orpheus, en Lesbos : de Trophonius en Leucadie. Je seroys d'advis... y aller... » '. — « Aultres sont nommées par leurs vertus et opérations comme... Alvssum, Ephemerum, Bechium, Nasturtium, qui est cresson Alenoys: Hvoscvame, hanebanes et aultres -. »
La valeur des témoignages, l'intérêt intrinsèque de l'érudition passent alors au second plan : Rabelais en arrive même à négliger de nous montrer le rôle de ces preuves dans son argumentation. Nous ignorons par exemple, pour quelles « vertus et opérations », l'alvssum, le bechium, le nasturtium ont été ainsi nommés, ce qui importait cependant à sa démonstration. — C'est que bien souvent il se livre tout entier à la joie de proférer ces mots aux étranges syllabes ; il se grise du spectacle de ces vagues qui se succèdent infatigablement, entraînant exemples, citations, références, noms propres, mots techniques, allusions, réminiscences, dans un large et puissant mouvement de houle. — Sa prédilection pour la forme oratoire se manifeste donc jusque dans l'élaboration de l'érudition proprement dite.
L'hiflucna' de rbumaiiisnie sur Fart de Rabelais.
Rabelais a puisé dans ses auteurs favoris non seulement des idées générales ou des matériaux d'érudition, mais encore des
