‹ L'œuvre littéraire de Michel-Ange, d'après les archives Buonarroti, etc. TraduitesChapitre 43 sur 56 · MADRIGAL IX · texte numérisé non relu

MADRIGAL IX

Beati voi...

Esprits bienheureux, qui goûtez dans le ciel le prix des larmes dont rien ne dédommage ici-bas, dites-le-moi ; l'amour exerce-t-il encore sur vous son empire, ou en étes-vous affranchis par la mort? — Dans notre quiétude éternelle, l'amour dont nous brûlons est à jamais exempt de chagrins, de pleurs, de jalousie. — Vivre est donc pour moi le plus

affreux des maux, ne pouvant aimer qu'au prix de tant de souffrances. Ah! si le ciel, en effet, s'ouvre aux amants comme un séjour propice, tandis que ce monde est pour eux plein d'amertume et d'ingratitude, qu'attendre ici-bas en aimant? Une longue vie, peutêtre. A cette seule idée, j'entre en effroi; car peu de jours c'est encore trop, pour qui sert et souffre.

Page 1