GRENADIER

Balaustier; Punica granatum. (Myrtacées.)

Granatbaum, al.; Pome-granate tree, ang.; Ranua, Roman, ar.; Liéou-pi, ch.; Anar, ind., per.; Granado, esp.; Rodia, or. mod.; Granaalboom, iiol.; Granato, it.; Romeira, por.; Granatnik, Datema, Oschnoe derewo, rus.; Dadima, Granattried, SAN.; Darim, su.; Magliano palain, tam.; Nar, tur.

Petit arbre originaire des côtes d’Afrique, et cultivé aujourd’hui dans tout le midi de l’Europe. Il est fort anciennement connu, puisqu’il en est question dans les livres de Moïse. Les Grecs et les Romains employaient les fleurs sous le nom de Kî-rtvoi, BaXaixma, Balaustia, et le fruit sous ceux de 2i£icv, Malicorium. L’écorce de la racine était employée comme anthelminthiqne, dès l’époque de Dioscoride. Elle l’est de temps immémorial dans l'Indoustan. Ce fut Buchanan qui la remit en usage en Europe vers 1807. Le docteur Mérat appela, le premier, sur cette écorce l’attention des praticiens français. (V. Cousso.)