SCÈNE II

LOCKER, MARKS, TOPSY, entrafyiiés à leur tour sur teur barque.

MARKS

Retourne... retourne, Locker... Nous sommes perdus^ si nous entrons dans les rapides.

LOCKEB.

Les laisser échapper.*.

MARKS

Les laisser mourir» tu yeux dire i

TOPST au gowœmaiL La mort est donc là ?

MABIS.

Oui, vraiment, au gouvernail, Locker, au gouvernail.

T0P8Y, qui a eoupé le gouvernail, Hi !... hi !... il n'y est plus !

LOCKEB.

Malheureuse, qu'as-tu fait?

TOPSY» saisit une hache et frappe Locker,

NEUVIÈM]^T|VBLEAU.

Une forêt du Caoada, traversée par le fleuTe.